Translations in Devil Children Light Book and Dark Book
Jump to navigation
Jump to search
![]() |
This list page is a stub. You can help Megami Tensei Wiki by expanding it. |
Reason: All names from available languages need to be added. |
![]() |
This article has content in need of translation. |
The content in this article is missing a translation. You can help Megami Tensei Wiki by adding one. |
This is a list of all named content in Devil Children Light Book and Dark Book.
This listing compiles name data and translations from the game, including its officially published languages. The game has been officially published in Japanese and English; in English, it was released as DemiKids Light Version and Dark Version.
Characters
Playable Characters
Japanese | English | ||
---|---|---|---|
Kana | Hepburn | Translation | |
ジン | Jin | Jin | |
アキラ | Akira | Akira | |
ランド | Rando | Rand | |
ゲイル | Geiru | Gale |
Non-Playable Characters
Japanese | English | ||
---|---|---|---|
Kana | Hepburn | Translation | |
レナ | Rena | Rena | Lena |
橿原 |
Kashihara Ami | Ami Kashihara | Amy Kashihara |
ドレイル | Doreiru | Doreiru | Drail |
シュン | Shun | Shun | Shin |
ガイ | Gai | Guy | |
ジュディ | Judi | Judy | |
ブル | Buru | Bull | Bul |
ナオミ | Naomi | Naomi | |
Kōtei no Ani | Elder Brother Emperor | Empra | |
Kōtei no Otōto | Younger Brother Emperor | Empio | |
カイム | Kaimu | Caim | Kyme |
ハボリム | Haborimu | Haborim | |
クロセル | Kuroseru | Crosel | |
ビフロンス | Bifuronsu | Bifrons | Bifronz |
グレモリィ | Guremorī | Gremory | Grimlee |
オセ | Ose | Ose | Ozemos |
ルシファー | Rushifā | Lucifer | |
フォロウ | Forō | Follow | Forlo |
テュポン | Tyupon | Typhon | Tupon |
カイポラ | Kaipora | Caipora | Kibra |
キングフロスト | Kingu Furosuto | King Frost | King Icy |
スキンファクシ | Sukinfakushi | Skinfaxi | Firemare |
ガムビエル | Gamubieru | Gambiel | Aquarios |
ラクシュミ | Rakushumi | Lakshmi | Laksmi |
クェーサー | Kuēsā | Quasar | Quasir |
セイファート | Seifāto | Seyfert | Seipher |
Hikari no Miko | Son of Light | Lord Light | |
Yami no Kikōshi | Prince of Darkness | Darklord | |
ウルド | Urudo | Urd | |
ヴェルザンディ | Veruzandi | Verdandi | |
スクルド | Sukurudo | Skuld |
Demons
![]() |
This section is a stub. You can help Megami Tensei Wiki by expanding it. |
No reason provided. |
Japanese | English | ||
---|---|---|---|
Kana | Hepburn | Translation | |
アメノウズメ | Ame no Uzume | Ame-no-Uzume | Aminoz |
カミナリさま | Kaminari-sama | Kaminari-sama | Thundar |
セト | Seto | Seth | |
えびす | Ebisu | Ebisu | Windhook |
ヌァザ | Nuaza | Nuadha | Windlord |
ラクシュミ | Rakushumi | Lakshmi | Laksmi |
イダテン | Idaten | Idaten | Speedy |
ネコショウグン | Neko Shōgun | Neko Shogun | Shogun |
インドラ | Indora | Indra | |
コマイヌ | Komainu | Komainu | Dredogs |
ペガサス | Pegasasu | Pegasus | |
オシリス | Oshirisu | Osiris | |
オグマ | Oguma | Ogma | Scout |
アグニ | Aguni | Agni | |
ジコクテン | Jikokuten | Jikokuten | Lord Ton |
ゾウチョウテン | Zōchōten | Zouchouten | Lord Nan |
ポセイドン | Poseidon | Poseidon | |
コウモクテン | Kōmokuten | Koumokuten | Lord Sha |
タモンテン | Tamonten | Tamonten | Lord Pey |
タケミカヅチ | Takemikadzuchi | Take-Mikazuchi | Warbolt |
ペロボーグ | Perobōgu | Belobog | Whiskers |
ダグダ | Daguda | Dagda | Bounty |
イシュタル | Ishutaru | Ishtar | |
ハデス | Hadesu | Hades | |
アモン | Amon | Amon | |
マルドゥク | Maruduku | Marduk | |
アレス | Aresu | Ares | |
ヴィシュヌ | Vishunu | Vishnu | |
ニスロク | Nisuroku | Nisroc | Chefros |
ネコマタ | Nekomata | Nekomata | Two-Tail |
インプ | Inpu | Imp | Dark Imp |
とけいウサギ | Tokei Usagi | Clock Rabbit | Tik Tok |
アルケニー | Arukenī | Arachne | Arachnia |
コアクマ | Koakuma | Koakuma | Temptina |
カーリー | Kārī | Kali | |
ヴリトラ | Vuritora | Vritra | Vrtra |
アバドン | Abadon | Abaddon | |
パイモン | Paimon | Paimon | |
イシス | Ishisu | Isis | |
ベリアル | Beriaru | Belial | |
デュナミス | Dyunamisu | Dynamis | Shadomas |
シュクユウ | Shukuyū | Zhurong | Pyrosia |
チェルノボーグ | Cherunobōgu | Chernobog | Doomborg |
ヌエ | Nue | Nue | |
バロール | Barōru | Balor | Evil Eye |
エリゴール | Erigōru | Eligor | Wartak |
マモン | Mamon | Mammon | |
ランダ | Randa | Rangda | Randha |
アスタロト | Asutaroto | Astaroth | Astar |
スカアハ | Sukāha | Scathach | Scatha |
スサノオ | Susanō | Susanoo | Boltar |
クラーケン | Kurāken | Kraken | Krak |
アゼル | Azeru | Azel | |
キューピッド | Kyūpiddo | Cupid | |
バキエル | Bakieru | Barchiel | Mariner |
ニケー | Nikē | Nike | Nikare |
エンゼル | Enzeru | Angel | |
ガムビエル | Gamubieru | Gambiel | Aquarios |
ハナエル | Hanaeru | Haniel | Sea Ram |
アドナキエル | Adonakieru | Adnachiel | Irontaur |
プリンス | Purinsu | Prince | |
パワー | Pawā | Power | |
ズリエル | Zureiru | Zuriel | Libra |
ウェルキエル | Uerukieru | Verchiel | Leo |
ヴァーチャー | Vāchā | Virtue | |
ハマリエル | Hamarieru | Hamaliel | Virgo |
ドミニオン | Dominion | Dominion | |
アムルタート | Amurutāto | Ameratat | Amurtert |
ハルワタート | Haruwatāto | Haurvatat | Haurvata |
オファニム | Ofanimu | Ophanim | Ironhoof |
ムリエル | Murieru | Muriell | Cancer |
クシャスラ | Kushasura | Khshathra | Muslexx |
アムブリエル | Amuburieru | Ambriel | Gemini |
アールマティ | Ārumati | Armaiti | Pathlite |
アシャ | Asha | Asha | Puritus |
ケルビム | Kerubimu | Cherubim | |
アスモデル | Asumoderu | Asmodeus | |
マルキダエル | Marukidaeru | Malchidael | Aries |
ウォフマナフ | Uofumanafu | Vohu Manah | Vomana |
ラファエル | Rafaeru | Raphael | |
ウリエル | Urieru | Uriel | |
セラフィム | Serafimu | Seraphim | |
アークエンゼル | Ākuenzeru | Archangel | Guardian |
バルビエル | Barubieru | Barbiel | Scorpio |
ミカエル | Mikaeru | Michael | |
ミズチ | Mizuchi | Mizuchi | Tsunami |
マカラ | Makara | Makara | |
サラマンダー | Saramandā | Salamander | Sizzard |
バジリスク | Bajirisuku | Basilisk | |
キンタロウ | Kintarō | Kintaro | Bearlord |
ヒュドラ | Hyudora | Hydra | |
コカトリス | Kokatorisu | Cockatrice | Kokatris |
オトヒメ | Otohime | Otohime | Neptina |
オロチ | Orochi | Orochi | |
ダハーカ | Tahāka | Tahaka | Trinos |
サカタノキントキ | Sakata no Kintoki | Sakata-no-Kintoki | Bushido |
クロークルワッハ | Kurōkuruwahha | Crom Cruach | Necrodon |
クエレプレ | Kuerepure | Cuelebre | Hydron |
ヤマタノオロチ | Yamata no Orochi | Yamata-no-Orochi | Octorex |
ティアマット | Tiamatto | Tiamat | |
リンドブルム | Rindoburumu | Lindwurm | |
イツァムナー | Itsamunā | Itzamna | Solarius |
セイリュウ | Seiryū | Qing Long | Seryu |
ラハブ | Rahabu | Rahab | |
ケツアルカトル | Ketsuarukatoru | Quetzalcoatl | Quetza |
バルバトス | Barubatosu | Barbatos | Batos |
ユルング | Yurungu | Yurlungur | Kaleidos |
ウロボロス | Uroborosu | Ouroboros | Urboros |
ラミア | Ramia | Lamia | |
ヴァジェット | Vajetto | Wadjet | Firetung |
アナンタ | Ananta | Ananta | Armasnak |
ヨルムンガルド | Yorumungarudo | Jormungandr | Jormung |
タタリモッケ | Tatari Mokke | Tatari Mokke | Hooty |
ヒッポウ | Hippō | Bi Fang | Krane |
アンズー | Anzū | Anzu | War Lion |
ガーゴイル | Gāgoiru | Gargoyle | |
アプサラス | Apusarasu | Apsaras | |
ホウオウ | Hōō | Feng Huang | Redwing |
ホルス | Horusu | Horus | |
フレスベルク | Furensuberuku | Hresvelgr | Frezberg |
ストラス | Sutorasu | Stolas | Talon |
ラー | Rā | Ra | |
ハーピー | Hāpī | Harpy | |
クドラク | Kudoraku | Kudlak | Bloodbat |
クルースニク | Kurūzuniku | Kresnik | |
アルゴス | Arugosu | Argos | |
スザク | Sukaku | Zhuque | Suzak |
ヤタガラス | Yatagarasu | Yatagarasu | War Crow |
ガルーダ | Garūda | Garuda | |
セイレーン | Seirēn | Siren | |
サンダーバード | Sandābādo | Thunderbird | Boltbird |
パズズ | Pazuzu | Pazuzu | Pazu |
カソ | Kaso | Kaso | Lava Rat |
ケルピー | Kerupī | Kelpie | Mermount |
ケンタウロス | Kentaurosu | Centaur | |
トウテツ | Tōtetsu | Taotie | Shoklam |
ユニコーン | Unikōn | Unicorn | |
バステト | Basuteto | Bastet | Catclaw |
スキンファクシ | Sukinfakushi | Skinfaxi | Firemare |
フリンファクシ | Furinfakushi | Hrimfaxi | Windmare |
オルトロス | Orutorosu | Orthrus | Orthros |
セルキー | Serukī | Selkie | Warseal |
アイラーヴァタ | Airavāta | Airavata | |
ライジュウ | Raijū | Raijuu | Boltrift |
フンババ | Funbaba | Phunbaba | Humba |
シーサー | Shīzā | Shiisaa | Leogard |
ネメア | Nemea | Nemea | |
フェンリル | Fenriru | Fenrir | |
アヌビス | Anubisu | Anubis | |
スレイプニル | Surepuniru | Slepnir | |
バロン | Baron | Barong | Barone |
ビャッコ | Byakko | Byakko | Byako |
ゲンブ | Genbu | Xuanwu | Gembu |
キリン | Kirin | Qilin | Kyra |
アイアンガ | Aianga | Aianga | Tior |
オセロット | Oserotto | Ocelot | |
ベヒモス | Behemosu | Behemoth | Brute |
ノーム | Nōmu | Gnome | |
ピクシー | Pikushī | Pixie | Pixy |
アマノジャク | Amanojaku | Amanojaku | Windling |
イエティ | Ieti | Yeti | |
ツチグモ | Tsuchigumo | Tsuchigumo | Arakneus |
いっすんぼうし | Issunbōshi | Issun-boshi | Thumurai |
タロス | Tarosu | Talos | |
イシトク | Ishitoku | Issitoq | Iceraith |
ゴーレム | Gōremu | Golem | Golem |
Locations
![]() |
This section is a stub. You can help Megami Tensei Wiki by expanding it. |
No reason provided. |
Japanese | English | ||
---|---|---|---|
Kana | Hepburn | Translation | |
Harajuku | Harajuku | Rem | |
ヴァルハラ | Varuhara | Valhalla | |
Makai | Demon World | Dem |
Game Meta
Ailments
![]() |
This section is a stub. You can help Megami Tensei Wiki by expanding it. |
No reason provided. |
Japanese | English | ||
---|---|---|---|
Kana | Hepburn | Translation |
Attributes
![]() |
This section is a stub. You can help Megami Tensei Wiki by expanding it. |
No reason provided. |
Japanese | English | ||
---|---|---|---|
Kana | Hepburn | Translation |
Races
![]() |
This section is a stub. You can help Megami Tensei Wiki by expanding it. |
No reason provided. |
Japanese | English | ||
---|---|---|---|
Kana | Hepburn | Translation |
Skills
![]() |
This section is a stub. You can help Megami Tensei Wiki by expanding it. |
No reason provided. |
Japanese | English | ||
---|---|---|---|
Kana | Hepburn | Translation | |
アギ | Agi | Agi | Pyro |
アギラオ | Agirao | Agilao | Pyroburst |
アギダイン | Agidain | Agidyne | Pyrolok |
マハラギ | Maharagi | Maragi | Pyrodeus |
マハラギオン | Maharagion | Maragion | Pyroblast |
マハラギダイン | Maharagidain | Maragidyne | Pyromax |
ブフ | Bufu | Bufu | Polar |
ブフーラ | Bufūra | Bufula | Polarburst |
ブフダイン | Bufudain | Bufudyne | Polarlok |
マハブフ | Mahabufu | Mabufu | Polardeus |
マハブフーラ | Mahabufūra | Mabufula | Polarblast |
マハブフダイン | Mahabufudain | Mabufudyne | Polarmax |
マグナ | Maguna | Magna | Petra |
マグナス | Magunasu | Magnus | Petraburst |
マグダイン | Magunadain | Magnadyne | Petralok |
マハマグナ | Mahamaguna | Mamagna | Petradeus |
マハマグナス | Mahamagunasu | Mamagnus | Petrablast |
マハマグダイン | Mahamagunadain | Mamagnadyne | Petramax |
ザン | Zan | Zan | Cyclone |
ザンマ | Zanma | Zanma | Cycloburst |
ザンダイン | Zandain | Zandyne | Cyclolok |
マハザン | Mahazan | Mazan | Cyclodeus |
マハザンマ | Mahazanma | Mazanma | Cycloblast |
マハザンダイン | Mahazandain | Mazandyne | Cyclomax |
ジオ | Jio | Zio | Shock |
ジオンガ | Jionga | Zionga | Shockburst |
ジオダイン | Jiodain | Ziodyne | Shocklok |
マハジオ | Mahajio | Mazio | Shockdeus |
マハジオンガ | Mahajionga | Mazionga | Shockblast |
マハジオダイン | Mahaziodain | Maziodyne | Shockmax |
アクア | Akua | Aqua | |
アクエス | Akuesu | Aques | Aquaburst |
アクアダイン | Akuadain | Aquadyne | Aqualok |
マハアクア | Mahaakua | Malaqua | Aquadeus |
マハアクエス | Mahaakuesu | Malaques | Aquablast |
マハアクダイン | Mahaakudain | Malaquadyne | Aquamax |
ハンマ | Hanma | Hama | Glow |
ハマオン | Hamaon | Hamaon | Glowdeus |
マハンマ | Mahanma | Mahama | Glowmax |
ディア | Dia | Dia | Heal |
ディアラマ | Diarama | Diarama | Healmor |
ディアラハン | Diarahan | Diarahan | Healmax |
メディア | Media | Media | Heal All |
メディアラ | Mediara | Mediara | Healmor All |
メディアラハン | Mediarahan | Mediarahan | Healmax All |
パトラ | Patora | Patra | Cure |
パトラディ | Patoradi | Patradi | Miracle Cure |
リカーム | Rikāmu | Recarm | Revive |
サマリカーム | Samarikāmu | Samarecarm | Resurrect |
デクンダ | Dekunda | Dekunda | Purge |
タルカジャ | Tarukaja | Tarukaja | Powerboost |
ラクカジャ | Rakukaja | Rakukaja | Defboost |
マカカジャ | Makakaja | Makakaja | Spellboost |
マグカジャ | Magukaja | Magukaja | Spellguard |
スクカジャ | Sukukaja | Sukukaja | Lucidity |
スピードアップ | Supīdo Appu | Speed Up | Speedboost |
マカラカーン | Makarakān | Makarakarn | Spellblock |
トラポート | Torapōto | Traport | Teleport |
エストマ | Esutoma | Estoma | Repel |
リベラマ | Riberama | Riberama | Attract |
エターナルヒート | Etānaru Hīto | Eternal Heat | [TBA] |
ルーンバリア | Rūn Baria | Rune Barrier | [TBA] |
ムド | Mudo | Mudo | Hex Coma |
ムドオン | Mudōn | Mudoon | Hex Comadeus |
ドムディ | Domudi | Domudi | Hex Leech |
マイトダイン | Maitodain | Mitedyne | Hex TNT |
プリンパダイン | Purinpadain | Pulinpadyne | Hex Chaos |
パララダイン | Pararadain | Paraladyne | Hex Bind |
ポイズダイン | Poizudain | Poisdyne | Hex Venom |
タルンダイン | Tarundain | Tarundyne | Hex Drain |
ラクンダイン | Rakundain | Rakundyne | Hex Expose |
マカンダイン | Makandain | Makandyne | Hex Prone |
パララマ | Pararama | Paralama | Mystic Bind |
ドルミナー | Doruminā | Dormina | Slumber |
ハピルマ | Hapiruma | Hapirma | Intox |
ポイズマ | Poizuma | Poisma | Venom |
マリンカリン | Marin Karin | Marin Karin | Distract |
マイト | Maito | Mite | TNT |
マカフージ | Makafūji | Makafuji | Silence |
プリンパ | Purinpa | Pulinpa | Pandemonium |
タルンダ | Tarunda | Tarunda | Powerdrain |
ラクンダ | Rakunda | Rakunda | Defdrain |
マグンダ | Magunda | Magunda | Spellprone |
スクンダ | Sukunda | Sukunda | Blur |
デカジャ | Dekaja | Dekaja | Hyper Drain |
エンドレスデス | Endoresu Desu | Endless Death | [TBA] |
フォトンバリア | Foton Baria | Photon Barrier | [TBA] |
フレイヤ | Fureiya | Freyja | |
ダブルバイス | Daburu Baisu | Double Vice | Double Nova |
トリプルバイス | Toripuru Baisu | Triple Vice | Triple Nova |
ヤミのほのお | Yami no Honō | Dark Flame | Darkfire |
ジゴクのごうか | Jogoku no Gōka | Hellfire | Inferno |
ファイヤーブレス | Faiyā Buresu | Fire Breath | |
メガインフェルノ | Mega Inferuno | Mega Inferno | |
じばく | Jibaku | Last Resort | Sacrifice |
マイトバーニング | Maito Bāningu | Mite Burning | TNT Flare |
ばくねつのツメ | Bakunetsu no Tsume | Bomb Claw | Blast Claw |
イグニスボム | Igunisu Bomu | Ignis Bomb | Pyro Bomb |
バーニングレイ | Bāningu Rei | Burning Ray | |
クロスノヴァ | Kurosu Nova | Cross Nova | |
マイトパウダー | Maito Paudā | Mite Powder | TNT Powder |
バーンウォール | Bān Uōru | Burn Wall | Fire Wall |
つらら | Tsurara | Ice Pillar | |
ひょうてんげき | Hyōtengeki | Drift Ice | Polarais |
しもふり | Shimofuri | Frosting | Frostbite |
アイシクル | Aishikuru | Icicle | |
アイスプリズン | Aisu Purizun | Ice Prison | |
アイスブレス | Aisu Buresu | Ice Breath | |
ジゴクのフブキ | Jigoku no Fubuki | Hell Blizzard | Blizzard |
コールドボイス | Kōrudo Boisu | Cold Voice | |
アイスブレイド | Aisu Bureido | Ice Blade | |
ごっかんとうけつ | Gokkan Tōketsu | Extreme Freeze | Subzero |
トリオザパンチ | Torio za Panchi | Trio the Punch | Intox Punch |
アイスウォール | Aisu Uōru | Ice Wall | |
たいあたり | Taiatari | Tackle | Charge |
とつげき | Totsugeki | Rush Attack | Ram |
はがんだん | Hagandan | Stone-Breaking Bullet | Rock Missile |
ロックフォール | Rokku Fōru | Rock Fall | Avalanche |
ガイアバスター | Gaia Basutā | Gaia Buster | |
グラビティマイン | Gurabiti Main | Gravity Mine | |
アースブレイク | Āsu Bureiku | Earth Break | Earth Crush |
ガイアブレイク | Gaia Bureiku | Gaia Break | Gaia Crush |
グランドブレイク | Gurando Bureiku | Grand Break | Grand Crush |
ストーンショット | Sutōn Shotto | Stone Shot | |
すなあらし | Sunaarashi | Sandstorm | |
ひんしのいちげき | Hinshi no Ichigeki | Killing Blow | Deperation |
さいごのいちげき | Saigo no Ichigeki | Final Blow | |
まるまる | Marumaru | Curl Up | Hyper Sense |
ふんばり | Funbari | Withstand | Hyper Boost |
ストーンウォール | Sutōn Uōru | Stone Wall | |
はばたき | Habataki | Wing Flap | Windburst |
ざんてつは | Zantetsuba | Iron-Cutting Leaves | Windblast |
ふうじんげき | Fūjingeki | Fujin Blow | Whirlwind |
ソニックウィング | Sonikku Uingu | Sonic Wing | |
まわしげり | Mawashigeri | Roundhouse Kick | Tornado |
ソニックブーム | Sonikku Būmu | Sonic Boom | |
バズブラスト | Bazu Burasuto | Buzz Blast | Twister |
ビッグウィング | Biggu Uingu | Big Wing | |
メガサイクロン | Mega Saikuron | Mega Cyclone | |
かぜのまい | Kaze no Mai | Wind Dance | |
ストームウォール | Sutōmu Uōru | Storm Wall | |
クイックスピア | Kuikku Supia | Quick Spear | |
クイックバスター | Kuikku Basutā | Quick Buster | |
ほろびのひかり | Horobi no Hikari | Light of Ruin | [TBA] |
イナズマづき | Inazuma Dzuki | Lightning Thrust | Shock Stab |
スタンショット | Sutan Shotto | Stun Shot | |
らいしゅうげき | Raijūgeki | Raiju Blow | [TBA] |
トールハンマー | Tōru Hanmā | Thor Hammer | Mjollnir |
サンダーボルト | Sandāboruto | Thunderbolt | |
かぶとわり | Kabutowari | Skull Breaker | Helm Buster |
マヒひっかき | Mahi Hikkaki | Stun Claw | Numbing Claw |
ビリビリスパーク | Biribiri Supāku | Shocking Spark | Shockspark |
さばきのイカズチ | Sabaki no Ikazuchi | Judgment Thunder | [TBA] |
てんばつ | Tenbatsu | Holy Wrath | Wildstorm |
サンダーウォール | Sandā Uōru | Thunder Wall | |
ミズキリ | Mizukiri | Water Cut | Aqua Cut |
アクアフラッド | Akua Furaddo | Aqua Flood | |
タイダルウェイブ | Taidaru Ueibu | Tidal Wave | |
メイルシュトロム | Meirushutoromu | Maelstrom | |
にじのあわ | Niji no Awa | Rainbow Foam | Chaos Foam |
かげきなメロディ | Kagekina Merodi | Extreme Melody | Rage Melody |
ぎんのキリ | Gin no Kiri | Silver Mist | Binding Fog |
どくのあわ | Doku no Awa | Poison Foam | Venom Foam |
ブラッドレイン | Buraddo Rein | Blood Rain | |
アクアウォール | Akua Uōru | Aqua Wall | |
ウィークポイント | Uīku Pointo | Weak Point | Anti-Demon |
ソニックファング | Sonikku Fangu | Sonic Fang | [TBA] |
フレアライト | Furea Raito | Flare Light | Holy Flare |
かみつき | Kamitsuki | Feral Bite | Bite |
ひっかき | Hikkaki | Feral Claw | Rake |
ライトスピア | Raito Supia | Light Spear | Light Lance |
セイントアタック | Seinto Attaku | Saint Attack | [TBA] |
セントバニッシュ | Seinto Banisshu | Saint Banish | Anti-Good |
エクソシズム | Ekusoshizumu | Exorcismos | Anti-Evil |
りゅうごろし | Ryūgoroshi | Dragonslayer | Anti-Dragon |
クラッシュノイズ | Kurasshu Noizu | Crash Noise | Anti-Bird |
とらがり | Toragari | Tiger Hunting | Anti-Beast |
おにばらい | Onibarai | Oni Purification | Anti-Ogre |
じょれい | Jorei | Exorcism | Anti-Ghost |
オメガゲイン | Omega Gein | Omega Gain | Anti-Alt |
てんちゅうさつ | Tenchūsatsu | Ill Omen | [TBA] |
ゴッドハンド | Goddo Hando | God's Hand | Hand of Fate |
ライトブラスト | Raito Burasuto | Light Blast | Holy Blast |
ホーリーショット | Hōrī Shotto | Holy Shot | |
ひかりのさばき | Hikari no Sabaki | Light Judgment | [TBA] |
デルタフォース | Deruta Fōsu | Delta Force | Alpha Wave |
コールアウト | Kōru Auto | Call Out | Summon |
スターダスト | Sutādasuto | Stardust | Star Dust |
イニシャライズ | Inisharaizu | Initialize | Reset |
ちからため | Chikaratame | Gather Power | Powercharge |
いたみわけ | Itamiwake | Declare Draw | [TBA] |
ほしのかぜ | Hoshi no Kaze | Star Wind | |
ライトウォール | Raito Uōru | Light Wall | |
ライトハウリング | Raito Hauringu | Light Howling | Light Howl |
ルーンバインド | Rūn Baindo | Rune Bind | [TBA] |
カオスファング | Kaosu Fangu | Chaos Fang | [TBA] |
ソルバーニング | Soru Bāningu | Sol Burning | Solar Burst |
ブラッドランス | Buraddo Ransu | Blood Lance | |
クリムゾンレイ | Kurimuzon Rei | Crimson Ray | Crimson Rake |
イプシロンボム | Ipushiron Bomu | Epsilon Bomb | TNT Chain |
かみのいぶき | Kami no Ibuki | God Breath | Life Force |
ガイアティアーズ | Gaia Tiāzu | Gaia Tears | Gaia's Tears |
デッドストーム | Deddo Sutōmu | Dead Storm | |
オウガブラスト | Ōga Burasuto | Ogre Blast | |
メギドフレア | Megido Furea | Megido Flare | Magic Flare |
シャインファング | Shain Fangu | Shine Fang | Fate Fang |
ヘブンズドア | Hebunzu Doa | Heaven's Door | Doomsday |
クライムランス | Kuraimu Ransu | Crime Lance | [TBA] |
ルーンウェポン | Rūn Uepon | Rune Weapon | [TBA] |
クイックブレイド | Kuikku Bureido | Quick Blade | |
まるかじり | Marukajiri | Chomp | |
ダブルヒット | Daburu Hitto | Double Hit | |
みだれうち | Midareuchi | Myriad Blows | Wild Blows |
あしゅられんげき | Ashurarengeki | Asura Strike | Demon Blitz |
きゅうけつ | Kyūketsu | Life Drain | Magic Drain |
ダークスピア | Dāku Supia | Dark Spear | |
ソウルクラッシュ | Sōru Kurasshu | Soul Crush | |
フォールダウン | Fōru Daun | Fall Down | Downfall |
ダークゲート | Dāku Gēto | Dark Gate | |
はかいのてんびん | Hakai no Tenbin | Destruction Scale | Power Scale |
おおあばれ | Ōaban | Frenzy | |
ジゴクづき | Jigoku Dzuki | Hell Thrust | Speed Stab |
カオスウェイブ | Kaosu Ueibu | Chaos Wave | |
テトラプリズン | Tetora Purizun | Tetra Prison | |
パララアイズ | Pararaaizu | Paral Eyes | Paralyze |
どくひっかき | Dokuhikkaki | Venom Claw | |
ポイズンブレイド | Poizun Bureido | Poison Blade | Venom Blade |
どくガスブレス | Dokugasu Buresu | Poison Breath | Venom Breath |
ギロチンブレイド | Girochin Bureido | Guillotine Blade | Guillotine |
ダークセイバー | Dāku Seibā | Dark Saber | |
デスブレス | Desu Buresu | Death Breath | |
やみのしんぱん | Yami no Shinpan | Dark Verdict | Dark Judge |
クラッシュクロー | Kurasshu Kurō | Crush Claw | |
イービルアイズ | Ībiru Aizu | Evil Eyes | Terror Gaze |
ビックリボックス | Bikkuri Bokkusu | Surprise Box | [TBA] |
マーベラスダンス | Māberasu Dansu | Marvelous Dance | [TBA] |
かげぬい | Kagenui | Shadow Trap | [TBA] |
カウントダウン | Cauntodaun | Countdown | |
めいかいのといき | Meikai no Toiki | Underworld Sigh | Blight |
しえき | Shieki | Employ | Temptation |
かげぶんしん | Kagebunshin | Shadow Clones | Doppelganger |
テトラカーン | Tetorakān | Tetrakarn | Reflect |
やみのかべ | Yami no Kabe | Darkness Wall | Night Wall |
まほうのもん | Mahō no Mon | Magic Gate | |
ダークウォール | Dāku Uōru | Dark Wall | |
ダークハウリング | Dāku Hauringu | Dark Howling | Dark Howl |
アークブレイド | Āku Bureido | Arc Blade | [TBA] |
ブラッドブロウ | Braddo Burō | Blood Blow | [TBA] |
エアードエッジ | Eādo Ejji | Aired Edge | [TBA] |
シャインフレイム | Shain Fureimu | Shine Flame | [TBA] |
バトルラッシュ | Batoru Rasshu | Battle Rush | |
リュウのほうこう | Ryū no Hōkō | Dragon Roar | Dragonbind |
ジハードブレス | Jihādo Buresu | Jihad Breath | [TBA] |
カイザーファング | Kaizā Fangu | Kaiser Fang | |
ソウルヴェノム | Sōru Venomu | Soul Venom | |
ブレイズノヴァ | Bureizu Nova | Blaze Nova | Nova Blaze |
メギドクロス | Megido Kurosu | Megido Cross | Magic Cross |
ドラゴンゲート | Doragon Gēto | Dragon Gate | |
ブレイドダンス | Bureido Dansu | Blade Dance | |
クライムギロチン | Kuraimu Girochin | Crime Guillotine | [TBA] |
フォトンウェポン | Foton Uepon | Photon Weapon | [TBA} |
バーニングフレア | Bāningu Furea | Burning Flare | Fire Flare |
ヘルズファイア | Heruzu Furea | Hell's Flare | Evil Blaze |
ドラゴンブレス | Doragon Buresu | Dragon Breath | Wyrm Breath |
メテオストライク | Meteo Sutoraiku | Meteor Strike | Fiery Impact |
ラ・ブリザード | Ra Burizādo | La Blizzard | Blizzard |
フリーズウェーブ | Furīzu Uēbu | Freeze Wave | |
キングフリーズ | Kingu Furīzu | King Freeze | |
コキュートス | Kokyūtosu | Cocutos | |
アースハンマー | Āsu Hanmā | Earth Hammer | |
フットプレス | Futto Presu | Foot Press | Bone Crush |
メガトンプレス | Megaton Puresu | Megaton Press | Megaton |
れっぷうげき | Reppūgeki | Gale Blow | Ice Wind |
デスハリケーン | Desu Harikēn | Death Hurricane | Hurricane |
ヘブンズクロス | Hebunzu Kurosu | Heaven's Cross | Crosswinds |
ドラゴンクロス | Doragon Kurosu | Dragon Cross | |
ひけんらんぶ | Hikenranbu | Unveiling Dance | Razor Dance |
ゴッドヴェール | Goddo Vēru | God Veil | True Veil |
らいうんよび | Raiun-yobi | Thundercloud Calling | Angry Skies |
スパークボルト | Supāku Boruto | Spark Bolt | |
てんのらいこう | Ten no Raikō | Heavenly Lightning | Thunderblast |
スプラッシュレイ | Supurasshu Rei | Splash Ray | |
ハイドロブースト | Haidoro Būsuto | Hydro Boost | Hydro Blast |
アシッドレイン | Ashiddo Rein | Acid Rain | |
ドラゴンバースト | Doragon Bāsuto | Dragon Burst | Dragon Surge |
ヘブンズアタック | Hebunzu Attaku | Heaven's Attack | Holy Attack |
セントスラッシュ | Sento Surasshu | Saint Slash | Holy Slash |
ソウルイーター | Sōru Ītā | Soul Eater | |
スペルバウンド | Superubaundo | Spellbound | Flash Wave |
シャドウ・クロー | Shadō Kurō | Shadow Claw | Stun Claw |
メガブレイズ | Mega Bureizu | Mega Blaze | Mega Flash |
レイフィールド | Rei Fīrudo | Ray Field | |
バトルブレス | Batoru Buresu | Battle Breath | War Breath |
ピラミッドパワー | Piramiddo Pawā | Pyramid Power | Pyramid |
ゴッドシールド | Goddo Shīrudo | God Shield | Holy Shield |
ドラゴンパワー | Doragon Pawā | Dragon Power | |
ホーリーソング | Hōrī Songu | Holy Song | |
シャドーブレイク | Shadō Bureiku | Shadow Break | |
キルブレイド | Kiru Bureido | Kill Blade | Death Blade |
ツインバイス | Tsuin Baisu | Twin Vice | Twin Vise |
ドラゴンブロウ | Doragon Burō | Dragon Blow | |
ラグナロク | Ragunaroku | Ragnarok | |
ハルマゲドン | Harumagedon | Armageddon | |
デスサイズ | Desu Saizu | Death Scythe | Doombringer |
Status Menu
![]() |
This section is a stub. You can help Megami Tensei Wiki by expanding it. |
No reason provided. |
Japanese | English | ||
---|---|---|---|
Kana | Hepburn | Translation |
Terminology
Japanese | English | ||
---|---|---|---|
Kana | Hepburn | Translation | |
デビルチルドレン | Debiru Chirudoren | Devil Children | DemiKids |
エンゼルチルドレン | Enzeru Chirudoren | Angel Children | Angel Kids |
帝国 | Teikoku | Empire | Imperium |
デビライザー | Debiraizā | Deviliser | Demiloc |
キングライザー | Kingu Raizā | King Riser | Kingloc |
ヴィネコン | Vinekon | Vinecom | |
デビダス | Debidasu | Devidas | Demonary |
ヴィネセンター | Vinesentā | Vine Center |