Kunitsu: Difference between revisions

Latest revision as of 18:10, 6 November 2024

Kunitsu is a recurring Race of Demons in the Megami Tensei franchise.

Names in Other Languages
Language	Name	Meaning
Japanese	国津神 Kunitsukami	Earthly God. From 国 (kuni, "land; nation") + つ (tsu, archaic possessive particle) + 神 (kami, "god")
Simplified Chinese	国津神 Guójīnshén	Kunitsukami. Simplified Chinese rendering of Japanese: 国津神, Hepburn Kunitsukami.
Traditional Chinese	國神 Guóshén	Earthly God. Possibly a Traditional Chinese rendering of the nonstandard Japanese: 国神, Hepburn Kunitsukami.
French	Kunitsu
German	Kunitsu
Italian	Kunitsu
Korean	쿠니츠카미 Kunicheukami	Kunitsukami. Hangul transcription of Japanese: 国津神, Hepburn Kunitsukami.
Polish	Kunitsu
Brazilian Portuguese	Kunitsu
Russian	Куницу Kunitsu	Kunitsu
Spanish	Kunitsu
Turkish	Kunitsu

@@ Line 68: / Line 68: @@
 |}
-==={{Link|Game|smt5v}}===
+===={{Link|Game|smt5v}}====
 {{Level/Header}}
 {{Level|[[Take-Minakata]]|19}}
@@ Line 103: / Line 103: @@
 ==Nomenclature==
 {{Names
-|ja  =国津神 ''Kunitsukami''
+|ja  =国津神
-|jaM =Earthly God. From Japanese 国 (''kuni'', "land; nation") + つ (''tsu'', archaic possessive particle) + 神 (''kami'', "god")
+|jaR =Kunitsukami
-|zhS =国津神 ''Guójīnshén''
+|jaM =Earthly God. From {{lang|ja|国}} (''{{lang|ja-Latn-hepburn|kuni}}'', "land; nation") + {{lang|ja|つ}} (''{{lang|ja-Latn-hepburn|tsu}}'', archaic possessive particle) + {{lang|ja|神}} (''{{lang|ja-Latn-hepburn|kami}}'', "god")
+|zhS =国津神
+|zhSR=Guójīnshén
 |zhSM=Kunitsukami. Simplified Chinese rendering of {{JP|国津神|Kunitsukami}}.
-|zhT =國神 ''Guóshén''
+|zhT =國神
+|zhTR=Guóshén
 |zhTM=Earthly God. Possibly a Traditional Chinese rendering of the nonstandard {{JP|国神|Kunitsukami}}.
 |fr  =Kunitsu
@@ Line 115: / Line 118: @@
 |it  =Kunitsu
 |itM =
-|ko  =쿠니츠카미 ''Kunicheukami''
+|ko  =쿠니츠카미
-|koM =Kunitsukami. ''Hangeul'' transcription of {{JP|国津神|Kunitsukami}}.
+|koR =Kunicheukami
+|koM =Kunitsukami. ''Hangul'' transcription of {{JP|国津神|Kunitsukami}}.
 |es  =Kunitsu
 |esM =
-|ru  =Куницу ''Kunitsu''
+|ru  =Куницу
+|ruR =Kunitsu
 |ruM =Kunitsu
 |tr  =Kunitsu