Translations in Jack Bros.

	This list page is a stub. You can help Megami Tensei Wiki by expanding it.
	Reason: Missing fan translations

This is a list of all named content in Jack Bros..

This listing compiles name data and translations from the game, including its officially published languages and completed fan translations. The game has been officially published in Japanese and English.

Characters

Playable Characters

Japanese			English
Kana	Hepburn	Translation
ジャックフロスト	Jakku furosuto	Jack Frost	Jack Frost
ジャックランタン	Jakku rantan	Jack Lantern	Jack Lantern
ジャックリパー	Jakku rippā	Jack Ripper	Jack Skelton
ピクシー	Pikushī	Pixie	Pixie

Japanese			German (KR155E)	Spanish (Max1323)
Kana	Hepburn	Translation
ジャックフロスト	Jakku furosuto	Jack Frost
ジャックランタン	Jakku rantan	Jack Lantern
ジャックリパー	Jakku rippā	Jack Ripper
ピクシー	Pikushī	Pixie

Enemy Characters

Japanese			English
Kana	Hepburn	Translation
スライム	Suraimu	Slime	Slime
ゴブリン	Goburin	Goblin	Goblin
ネコマタ	Nekomata	Nekomata	Tomcat
リッチ	Ritchi	Lich	Mystic Morgan
サイクロプス	Saikuropusu	Cyclops	Cyclops
エルフ	Erufu	Elf	Elf
イツァムナー	Itsamunā	Itzamna	Skelipede
ポルターガイスト	Porutāgaisuto	Poltergeist	Poltergeist
クーフーリン	Kūfūrin	Cu Chulainn	Furin
エンジェル	Enjeru	Angel	Angel

Japanese			German (KR155E)	Spanish (Max1323)
Kana	Hepburn	Translation
スライム	Suraimu	Slime
ゴブリン	Goburin	Goblin
ネコマタ	Nekomata	Nekomata
リッチ	Ritchi	Lich
サイクロプス	Saikuropusu	Cyclops
エルフ	Erufu	Elf
イツァムナー	Itsamunā	Itzamna
ポルターガイスト	Porutāgaisuto	Poltergeist
クーフーリン	Kūfūrin	Cu Chulainn
エンジェル	Enjeru	Angel

Bosses

Japanese			English
Kana	Hepburn	Translation
ラミア	Ramia	Lamia	Lamia
ロア	Roa	Loa	Sinister Scar
ヴァンパイア	Vanpaia	Vampire	Vampire
バックベアード	Bakkubeādo	Backbeard	Spider Orb
ワイバーン	Waibān	Wyvern	Wybern
ベルゼブブ	Beruzebubu	Beelzebub	Belzoff

Japanese			German (KR155E)	Spanish (Max1323)
Kana	Hepburn	Translation
ラミア	Ramia	Lamia
ロア	Roa	Loa
ヴァンパイア	Vanpaia	Vampire
バックベアード	Bakkubeādo	Backbeard
ワイバーン	Waibān	Wyvern
ベルゼブブ	Beruzebubu	Beelzebub

Locations

Japanese			English
Kana	Hepburn	Translation
妖精の森	Yōsei no mori	Fairy Forest	Forest of Fairies
死神のほら穴	Shinigami no horaana	Death God's Cave	Grim Reaper's Cavern
悪夢の神殿	Akumu no shinden	Nightmare Temple	Temple of Nightmare
地竜の体内	Chiryū no tainai	Inside Earth Dragon's Body	Dragon's Belly
機岩城	Kiganjō	Mechanical Rock Castle	Mecha Fortress
水晶の宮殿	Suishō no kyūden	Crystal Palace	Crystal Palace

Japanese			German (KR155E)	Spanish (Max1323)
Kana	Hepburn	Translation
妖精の森	Yōsei no mori	Fairy Forest	Feenwald	Bosque de Hadas
死神のほら穴	Shinigami no horaana	Death God's Cave
悪夢の神殿	Akumu no shinden	Nightmare Temple
地竜の体内	Chiryū no tainai	Inside Earth Dragon's Body
機岩城	Kiganjō	Mechanical Rock Castle
水晶の宮殿	Suishō no kyūden	Crystal Palace

Traps

Japanese			English
Kana	Hepburn	Translation
ササッター	Sasattā		Jack Trap
岩	Iwa	Rock	Boulder
ハサンダー	Hasandā		Paradice
ダークゾーン	Dāku zōn	Dark Zone	Dark Zone
ツインビーム	Tsuin bīmu	Twin Beam	Double Lasers
ムーブビーム	Mūbu bīmu	Move Beam	Luminous Lex
ヒーハイター	Hīhaitā	Hee-Highter	Fire Breather
ワープゾーン	Wāpu zōn	Warp Zone	WarpTile

Japanese			German (KR155E)	Spanish (Max1323)
Kana	Hepburn	Translation
ササッター	Sasattā
岩	Iwa	Rock
ハサンダー	Hasandā
ダークゾーン	Dāku zōn	Dark Zone
ツインビーム	Tsuin bīmu	Twin Beam
ムーブビーム	Mūbu bīmu	Move Beam
ヒーハイター	Hīhaitā	Hee-Highter
ワープゾーン	Wāpu zōn	Warp Zone

Items

Japanese			English
Kana	Hepburn	Translation
カギ	Kagi	Key	Key
特殊攻撃ストック	Tokushu kōgeki sutokku	Special Attack Stock	Special Attack Star
無敵	Muteki	Invincible	Invincibility Potion
バリア	Baria	Barrier	Jack Shield
タイム	Taimu	Time	Time Clock

Japanese			German (KR155E)	Spanish (Max1323)
Kana	Hepburn	Translation
カギ	Kagi	Key	Schlüssel	Llave
特殊攻撃ストック	Tokushu kōgeki sutokku	Special Attack Stock
無敵	Muteki	Invincible
バリア	Baria	Barrier
タイム	Taimu	Time