Digital Devil Story: Megami Tensei (OVA)

Jump to navigation Jump to search
This Digital Devil Story: Megami Tensei series OVA page is a stub. You can help Megami Tensei Wiki by expanding it.
Reason: Short synopsis needed. French dub casting needed.
This article is about the OVA. For other uses, see Digital Devil Story.
Digital Devil Story: Megami Tensei
デジタル・デビル物語(ストーリー) 女神転生Digital Devil Story: Goddess Reincarnation
Studio(s) J.C.Staff
Licensed by
Kiseki Films (ES)
KAZÉ (FR)
Media Films SL (GB)
Yamato S.r.l. (IT)
Genre Science fantasy
Supernatural
Horror
Release
Japan March 25, 1987[1]
Spain 1995[2]
United Kingdom June 26, 1996[2]
Italy 1998
France January 1, 2002[3][4]
Episodes 1

Digital Devil Story: Megami Tensei is an OVA based on the novel of the same name authored by Aya Nishitani. It was released on VHS on March 25, 1987 in Japan.[1] The sequel was canceled due to a disagreement between the author and the producer.[5][6][7][8][9][10][11][12][13][14]

Blurb

EnglishFrench
DIGITAL DEVIL is the name given to menacing force created with computers, born from the mind of a teenage genius; a force so evil that it demands human sacrifice. Yet this story is more than a science - fiction horror tale. For it also carries the timeless messages of forgiveness and reconciliation, along with the charm of a love story.
Handsome high school student Akemi is a computer genius. One day a new girl, Yumiko, transfers to his class from another school. She quickly falls in love with Akemi but, absorbed by his computers, he pays no attention at all[sic]
The reason for his absorption is the monster he has created with those same computers. Digital Devil has become his own evil genie, and Akemi summons this devil after school and set it to work wreaking revenge on his enemies. First to be sacrificed to the hunger of the devil ROKI is Akemi's home - room[sic] teacher: soon to follow are other teachers and the leader of the high school's gangs. But first, Akemi intends to unleash ROKI on poor Yumiko.
The tables quickly turn as ROKI runs wild, slipping from the teenager's control to begin attacking all the students, including even Akemi himself...
Pendant des siècles, les kabbalistes ont fait des calculs pour élaborer des rituels capables d'invoquer les forces des ténèbres. Mais avec les outils informatiques nous en[sic] disposons aujourd'hui, la puissance des rituels pourrait être démultipliée. Et qu'adviendrait-il si le plan des démons devenait contigu au réseau informatique mondial ?
Sur fond de lutte des Kami contre les forces des ténèbres, ce film fut le précurseur de toute une série d'œuvres sur ce thème né avec l'essor des technologies récentes.
For centuries, kabbalists have been making calculations to elaborate rituals capable of summoning the forces of darkness. But with the computer tools we have today, the power of these rituals could be multiplied. And what would happen if the demons’ plan became contiguous with the global computer network?
Set against the backdrop of the Kami’s battle against the forces of darkness, this movie was the precursor to a whole series of works on this theme, born with the rise of recent technologies.

Synopsis

This synopsis section is a stub. You can help Megami Tensei Wiki by expanding it.
No reason provided.

Listings

Casting

Character Japanese
Akemi Nakajima Yū Mizushima
Yumiko Shirasagi Saeko Shimazu
Loki Houchu Ohtsuka
Obara Mari Yokoo
Izanami Masako Katsuki
Hiroyuki Kondou Masaharu Satō
Professor Iida Takurō Kitagawa
Kandou Fuyuki Megumi Hayashibara
Kaneto Muraki Yukio Yamagata
Kyoko Takamizawa Yuuri Sugimoto
Susumu Takai Fumihiko Tachiki

Nomenclature

Names in Other Languages
Language Name Meaning
English Digital Devil
Japanese デジタル・デビル物語(ストーリー) 女神転生 Dejitaru Debiru Sutōrī Megami Tensei Digital Devil Story: Goddess Reincarnation
French L'Histoire du démon numériqueCover name Digital Demon Story
L'Histoire du démon numérique : la réincarnation de la déesseTitle card subtitles Digital Demon Story: Goddess Reincarnation
Italian Digital Devil: Incarnazione infernale Digital Devil: Infernal Incarnation
Peninsular Spanish Digital Devil Story

Gallery

External Links

References

  1. ↑ 1.0 1.1 Digital Devil Story: Megami Tensei (OAV). Anime News Network.
  2. ↑ 2.0 2.1 Digital Devil. Retrieved July 06, 2025. aniSearch.
  3. ↑ L'Histoire du démon numérique: KAZÉ: Movies & TV. Retrieved May 07, 2026. Amazon.
  4. ↑ "© VF 2001 Kaze". French DVD back cover.
  5. ↑ "OVA『女神転生』は、日本で発売する前にヨーロッパからの予約で製作費がリクープできた。なのになぜ『女神転生2』が制作されなかったのか? 理由の一つは、当時の責任ある人に「女神転生のタイトルは代えて、次は『男神転生』で行こうよ」といわれて、僕がブチ切れて企画を作るのが遅れたこと。つづく" Aya Nishitani, Aya Nishitani 西谷史. Published March 24, 2022. Retrieved June 22, 2026. X.com.
  6. ↑ "OVA『女神転生2』の企画を作り始めた頃、僕はだれにも相談せず、中島朱実を『転生の終焉』で殺した。 これには全員がブチ切れた。ただ、担当編集者だったTさんだけは「ここで中島が死ぬのは、理にかなっている」と味方してくれた。本は一週間で完売したから、Tさんは正しかった。" Aya Nishitani, Aya Nishitani 西谷史. Published March 24, 2022. Retrieved June 22, 2026. X.com.
  7. ↑ "英語圏の人から、「女神転生」のアニメⅡはなぜ作られなかったのを、深く質問され、日本のみなさんにも話してないことを書いたので、日本語でもう一度書きます。 1987の夏「男神転生」というプロデューサーの提案を断ったことは、話しましたね。でもプロデューサーは様子を見ていたと思います。" Aya Nishitani, Aya Nishitani 西谷史. Published September 12, 2024. Retrieved June 22, 2026. X.com.
  8. ↑ "実際ゲームはヒットしたし、デジタル・デビル・ストーリーの第二巻も売れました。 ただ、私は第三巻で、主人公は死ななければならいと、と言って、第三巻で主人公を殺しました。その企画書を見たとき、たぶんプロデューサーは怒ったのだと思います。" Aya Nishitani, Aya Nishitani 西谷史. Published September 12, 2024. Retrieved June 22, 2026. X.com.
  9. ↑ "「これから、シリーズ化しようというときに、主人公を殺すとは、どういうことだ。」そう思うのは自然かもしれません。第三巻の編集者が、社外の人になったとき、出版社はこの本が売れないと思っているのだと考えました。でも、僕は、主人公が死ぬことを、ファンは理解してくれると思ったのです。" Aya Nishitani, Aya Nishitani 西谷史. Published September 12, 2024. Retrieved June 22, 2026. X.com.
  10. ↑ "本が出版されたら、その通りでした。第三巻は一週間で品切れしましたし、出版社の中でも、売れた本になったはずです。それなのにアニメの第二作が作られなかったので、初めて、僕はプロジェクトが消滅していることを知りました。" Aya Nishitani, Aya Nishitani 西谷史. Published September 12, 2024. Retrieved June 22, 2026. X.com.
  11. ↑ "よく、日本の若い人に、女神転生のアニメは、売れなかったから続編が作れなかったんですか? といわれるけど、そうでもないんだよ。だって、日本でビデオが発売されたとき、フランスを中心にしたヨーロッパからの注文で、すでに製作費は回収できてたんだから。(つづく)" Aya Nishitani, Aya Nishitani 西谷史. Published June 21, 2026. Retrieved June 22, 2026. X.com.
  12. ↑ "じゃ、なぜかというと、続編の打ち合わせで、僕とゼネラルプロデューサーが喧嘩してしまったからだ。プロデューサーは、「イザナミじゃなくて、男性の神を中心にしてくれないか?」といったんだ。だから僕は「お断りだ。これはイザナミの物語だから」といったんだ。それで終わりだ。(つづく)" Aya Nishitani, Aya Nishitani 西谷史. Published June 21, 2026. Retrieved June 22, 2026. X.com.
  13. ↑ "でもプロデューサーに文句をいうつもりはない。それは、日本の神のだれを支持するか、という問題だ。歌舞伎でも浄瑠璃でも、江戸時代から日本神話のヒーローはスサノオだからね。イザナミは長い間、死の女神として恐れられてきた。1980年代は、ビジネスを考えたら、イザナミよりサスノオを中心にしたいと考えるのは無理もない。" Aya Nishitani, Aya Nishitani 西谷史. Published June 21, 2026. Retrieved June 22, 2026. X.com.
  14. ↑ "それに、アニメがスタートするときも、「イザナミのことを知っているアニメファンはいるかな?」 という人はいた。それを「この作品で、イザナミを有名にすればいいじゃないか」といって説き伏せてくれたのは、コンピュータ考証の役割で参加した、Iさんだ。だから、Iさんは女神転生の恩人だね。" Aya Nishitani, Aya Nishitani 西谷史. Published June 21, 2026. Retrieved June 22, 2026. X.com.