Template:Casting

Jump to navigation Jump to search

Purpose

Table template used to document the casting of characters in a TV series, OVA, or movie. This template is placed at the top as the table's header, followed by rows using pipes. Additional columns for dubs in other languages can be added by specifying the language's ISO 639-1 code. This template should be placed in Casting sections.

Usage

Japanese casting is automatically listed and is a required field. Other language dubs can be added by adding a value (such as 1 or y) to the language parameter. Following Japanese, all languages are listed in the order defined below.

This template also supports regional dialects (such as European Spanish and Latin American Spanish); these should only be used if a media has received unique dubs between regions. If a media only has one regional dubbing, use the neutral language parameter.

Code Language
en English
fr French
de German
it Italian
pt Portuguese
ptB Brazilian Portuguese
ptP European Portuguese
es Spanish
esS European Spanish
esL Latin American Spanish
tl Tagalog

Code

Japanese casting only

{{Casting}}
| Character || Actor
|-
| Character || Actor
|}

All supported languages

{{Casting|en=y|fr=y|de=y|it=y|pt=y|ptB=y|ptP=y|es=y|esS=y|esL=y|tl=y}}
| Character || jp || en || fr || de || it || pt || ptB || ptP || es || esS || esL || tl
|-
| Character || jp || en || fr || de || it || pt || ptB || ptP || es || esS || esL || tl
|}

Example

{{Casting}}
| [[Akemi Nakajima]] || Yū Mizushima
|-
| [[Yumiko Shirasagi]] || Saeko Shimazu
|-
| [[Loki]] || Houchu Ohtsuka
|-
| [[Ohara]] || Mari Yokoo
|-
| [[Izanami]] || Masako Katsuki
|-
| [[Hiroyuki Kondou]] || Masaharu Satō
|-
| [[Iida|Professor Iida]] || Takurō Kitagawa
|-
| [[Kandou Fuyuki]] || Megumi Hayashibara
|-
| [[Kaneto Muraki]] || Yukio Yamagata
|-
| [[Kyoko Takamizawa]] || Yuuri Sugimoto
|-
| [[Susumu Takai]] || Fumihiko Tachiki
|}
Character Japanese
Akemi Nakajima Yū Mizushima
Yumiko Shirasagi Saeko Shimazu
Loki Houchu Ohtsuka
Ohara Mari Yokoo
Izanami Masako Katsuki
Hiroyuki Kondou Masaharu Satō
Professor Iida Takurō Kitagawa
Kandou Fuyuki Megumi Hayashibara
Kaneto Muraki Yukio Yamagata
Kyoko Takamizawa Yuuri Sugimoto
Susumu Takai Fumihiko Tachiki