Shin Megami Tensei if... Original Sound Collection: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Tracklist) |
|||
Line 16: | Line 16: | ||
|+ Disc 1 (Super Famicom) | |+ Disc 1 (Super Famicom) | ||
|- | |- | ||
! # !! JP title !! | ! # !! JP title !! Translation !! Composer & Arranger | ||
|- | |- | ||
| 01 || タイトルデモ <真・女神転生if...> || Title Demo <Shin Megami Tensei if...> || Tsukasa Masuko | | 01 || タイトルデモ <真・女神転生if...> || Title Demo <Shin Megami Tensei if...> || Tsukasa Masuko | ||
Line 42: | Line 42: | ||
| 12 || レベルアップ <真・女神転生II> || Level Up <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko | | 12 || レベルアップ <真・女神転生II> || Level Up <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko | ||
|- | |- | ||
| 13 || 記憶回復 <真・女神転生II> || | | 13 || 記憶回復 <真・女神転生II> || Recovered Memort <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko | ||
|- | |- | ||
| 14 || Chaos <真・女神転生II> || Chaos <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko | | 14 || Chaos <真・女神転生II> || Chaos <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko | ||
Line 84: | Line 84: | ||
| 33 || Law <真・女神転生> || Law <Shin Megami Tensei> || Tsukasa Masuko | | 33 || Law <真・女神転生> || Law <Shin Megami Tensei> || Tsukasa Masuko | ||
|- | |- | ||
| 34 || 大ボス戦闘 <真・女神転生II> || | | 34 || 大ボス戦闘 <真・女神転生II> || Big Boss Battle <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko | ||
|- | |- | ||
| 35 || ヒロイン <真・女神転生II> || Heroine <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko | | 35 || ヒロイン <真・女神転生II> || Heroine <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko | ||
|- | |- | ||
| 36 || 軽子坂高校校歌 <真・女神転生if...> || Karukozaka | | 36 || 軽子坂高校校歌 <真・女神転生if...> || Karukozaka High School Anthem <Shin Megami Tensei if...> || Tsukasa Masuko | ||
|- | |- | ||
| 37 || エンディング <真・女神転生if...> || Ending <Shin Megami Tensei if...> || Tsukasa Masuko | | 37 || エンディング <真・女神転生if...> || Ending <Shin Megami Tensei if...> || Tsukasa Masuko | ||
Line 106: | Line 106: | ||
|+ Disc 2 (PlayStation) | |+ Disc 2 (PlayStation) | ||
|- | |- | ||
! # !! JP title !! | ! # !! JP title !! Translation !! Composer !! Arranger | ||
|- | |- | ||
| 01 || タイトルデモ <真・女神転生if...> || Title Demo <Shin Megami Tensei if...> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | | 01 || タイトルデモ <真・女神転生if...> || Title Demo <Shin Megami Tensei if...> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | ||
Line 132: | Line 132: | ||
| 12 || レベルアップ <真・女神転生II> || Level Up <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | | 12 || レベルアップ <真・女神転生II> || Level Up <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | ||
|- | |- | ||
| 13 || 記憶回復 <真・女神転生II> || Memory | | 13 || 記憶回復 <真・女神転生II> || Recovered Memory <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | ||
|- | |- | ||
| 14 || Chaos <真・女神転生II> || Chaos <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | | 14 || Chaos <真・女神転生II> || Chaos <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | ||
Line 160: | Line 160: | ||
|+ Disc 3 (PlayStation) | |+ Disc 3 (PlayStation) | ||
|- | |- | ||
! # !! JP title !! | ! # !! JP title !! Translation !! Composer !! Arranger | ||
|- | |- | ||
| 01 || Neutral <真・女神転生II> || Neutral <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | | 01 || Neutral <真・女神転生II> || Neutral <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | ||
Line 182: | Line 182: | ||
| 10 || Law <真・女神転生> || Law <Shin Megami Tensei> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | | 10 || Law <真・女神転生> || Law <Shin Megami Tensei> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | ||
|- | |- | ||
| 11 || 大ボス戦闘 <真・女神転生II> || | | 11 || 大ボス戦闘 <真・女神転生II> || Big Boss Battle <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko || Masaki Kurokawa | ||
|- | |- | ||
| 12 || ヒロイン <真・女神転生II> || Heroine <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko || Masaki Kurokawa | | 12 || ヒロイン <真・女神転生II> || Heroine <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko || Masaki Kurokawa | ||
|- | |- | ||
| 13 || 軽子坂高校校歌 <真・女神転生if...> || Karukozaka | | 13 || 軽子坂高校校歌 <真・女神転生if...> || Karukozaka High School Anthem <Shin Megami Tensei if...> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | ||
|- | |- | ||
| 14 || エンディング <真・女神転生if...> || Ending <Shin Megami Tensei if...> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | | 14 || エンディング <真・女神転生if...> || Ending <Shin Megami Tensei if...> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | ||
Line 202: | Line 202: | ||
| 20 || ボス戦闘 (アキラ編) <真・女神転生> || Boss Battle (Akira Chapter) <Shin Megami Tensei> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | | 20 || ボス戦闘 (アキラ編) <真・女神転生> || Boss Battle (Akira Chapter) <Shin Megami Tensei> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | ||
|- | |- | ||
| 21 || 宿敵 (アキラ編) <PS版 真・女神転生if...> || | | 21 || 宿敵 (アキラ編) <PS版 真・女神転生if...> || Archrival (Akira Chapter) <PS Version Shin Megami Tensei if...> || Kenichi Tsuchiya || - | ||
|- | |- | ||
| 22 || レベルアップ (アキラ編) <真・女神転生II> || Level Up (Akira Chapter) <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | | 22 || レベルアップ (アキラ編) <真・女神転生II> || Level Up (Akira Chapter) <Shin Megami Tensei II> || Tsukasa Masuko || Kenichi Tsuchiya | ||
Line 214: | Line 214: | ||
| 26 || DEJA VU <魔神転生II> || DEJA VU <Majin Tensei II> || Hidehito Aoki || Kenichi Tsuchiya | | 26 || DEJA VU <魔神転生II> || DEJA VU <Majin Tensei II> || Hidehito Aoki || Kenichi Tsuchiya | ||
|- | |- | ||
| 27 || 宿敵 <arrange ver.> || | | 27 || 宿敵 <arrange ver.> || Archrival <arrange ver.> || Kenichi Tsuchiya || - | ||
|} | |} | ||
Revision as of 01:10, 10 July 2023
Shin Megami Tensei if... Original Sound Collection is the 3-disc soundtrack album for Shin Megami Tensei if....[1]
Disc 1 contains the original Super Famicom soundtrack by Tsukasa Masuko, while discs 2 and 3 contain the PlayStation arrangements by Kenichi Tsuchiya and Masaki Kurokawa.
Tracklist
# | JP title | Translation | Composer & Arranger |
---|---|---|---|
01 | タイトルデモ <真・女神転生if...> | Title Demo <Shin Megami Tensei if...> | Tsukasa Masuko |
02 | ターミナル <真・女神転生II> | Terminal <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
03 | Neutral <真・女神転生> | Neutral <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko |
04 | Chaos <真・女神転生> | Chaos <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko |
05 | 3D:ヴァーチャルバトラー <真・女神転生II> | 3D: Virtual Battler <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
06 | アーケード街 <真・女神転生> | Shopping Arcade <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko |
07 | 店 <真・女神転生> | Shop <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko |
08 | ジム <真・女神転生II> | Gym <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
09 | パスカル <真・女神転生> | Pascal <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko |
10 | エンカウント <真・女神転生II> | Encounter <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
11 | 戦闘 <真・女神転生II> | Battle <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
12 | レベルアップ <真・女神転生II> | Level Up <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
13 | 記憶回復 <真・女神転生II> | Recovered Memort <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
14 | Chaos <真・女神転生II> | Chaos <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
15 | 渋谷 <真・女神転生> | Shibuya <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko |
16 | 3D:地下世界 <真・女神転生II> | 3D: Underground World <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
17 | 銀座 <真・女神転生> | Ginza <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko |
18 | カテドラル <真・女神転生> | Cathedral <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko |
19 | 3D:センター <真・女神転生II> | 3D: Center <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
20 | 3D:魔界 <真・女神転生II> | 3D: Makai <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
21 | 四天王の館 <真・女神転生> | Mansion of the Four Heavenly Kings <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko |
22 | 大使館 <真・女神転生> | Embassy <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko |
23 | ボス系戦闘 <真・女神転生II> | Boss Type Battle <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
24 | ゲームオーバー <真・女神転生II> | Game Over <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
25 | Neutral <真・女神転生II> | Neutral <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
26 | 店 <真・女神転生II> | Shop <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
27 | 邪教の館 <真・女神転生II> | Cathedral of Shadows <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
28 | 悪魔合体 <真・女神転生II> | Demon Fusion <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
29 | ディスコ <真・女神転生II> | Disco <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
30 | カジノ <真・女神転生II> | Casino <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
31 | 熱唱・悪魔の花道 <真・女神転生if...> | Singing・Devil's Hanamichi <Shin Megami Tensei if...> | Tsukasa Masuko |
32 | 失笑・悪魔の花道 <真・女神転生if...> | Laughing・Devil's Hanamichi <Shin Megami Tensei if...> | Tsukasa Masuko |
33 | Law <真・女神転生> | Law <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko |
34 | 大ボス戦闘 <真・女神転生II> | Big Boss Battle <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
35 | ヒロイン <真・女神転生II> | Heroine <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
36 | 軽子坂高校校歌 <真・女神転生if...> | Karukozaka High School Anthem <Shin Megami Tensei if...> | Tsukasa Masuko |
37 | エンディング <真・女神転生if...> | Ending <Shin Megami Tensei if...> | Tsukasa Masuko |
38 | スタッフロール <真・女神転生if...> | Staff Roll <Shin Megami Tensei if...> | Tsukasa Masuko |
39 | ターミナルポイントその1 <真・女神転生II> | Terminal Point Number 1 <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
40 | 3D:ヴァルハラ <真・女神転生II> | 3D: Valhalla <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
41 | ボス戦闘 (アキラ編) <真・女神転生> | Boss Battle (Akira Chapter) <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko |
42 | ターミナル <真・女神転生II> | Terminal <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko |
# | JP title | Translation | Composer | Arranger |
---|---|---|---|---|
01 | タイトルデモ <真・女神転生if...> | Title Demo <Shin Megami Tensei if...> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
02 | ターミナル <真・女神転生II> | Terminal <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
03 | Neutral <真・女神転生> | Neutral <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
04 | Chaos <真・女神転生> | Chaos <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
05 | 3D:ヴァーチャルバトラー <真・女神転生II> | 3D: Virtual Battler <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
06 | アーケード街 <真・女神転生> | Shopping Arcade <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
07 | 店 <真・女神転生> | Shop <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
08 | ジム <真・女神転生II> | Gym <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
09 | パスカル <真・女神転生> | Pascal <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
10 | エンカウント <真・女神転生II> | Encounter <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
11 | 戦闘 <真・女神転生II> | Battle <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
12 | レベルアップ <真・女神転生II> | Level Up <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
13 | 記憶回復 <真・女神転生II> | Recovered Memory <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
14 | Chaos <真・女神転生II> | Chaos <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
15 | 渋谷 <真・女神転生> | Shibuya <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
16 | 3D:地下世界 <真・女神転生II> | 3D: Underground World <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
17 | 銀座 <真・女神転生> | Ginza <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
18 | カテドラル <真・女神転生> | Cathedral <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
19 | 3D:センター <真・女神転生II> | 3D: Center <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
20 | 3D:魔界 <真・女神転生II> | 3D: Makai <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
21 | 四天王の館 <真・女神転生> | Mansion of the Four Heavenly Kings <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
22 | 大使館 <真・女神転生> | Embassy <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
23 | ボス系戦闘 <真・女神転生II> | Boss Type Battle <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
24 | ゲームオーバー <真・女神転生II> | Game Over <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
# | JP title | Translation | Composer | Arranger |
---|---|---|---|---|
01 | Neutral <真・女神転生II> | Neutral <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
02 | 店 <真・女神転生II> | Shop <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
03 | 邪教の館 <真・女神転生II> | Cathedral of Shadows <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
04 | 悪魔合体 <真・女神転生II> | Demon Fusion <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
05 | ディスコ <真・女神転生II> | Disco <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
06 | カジノ <真・女神転生II> | Casino <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
07 | 熱唱・悪魔の花道 <真・女神転生if...> | Singing・Devil's Hanamichi <Shin Megami Tensei if...> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
08 | 失笑・悪魔の花道 <真・女神転生if...> | Laughing・Devil's Hanamichi <Shin Megami Tensei if...> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
09 | Law <真・女神転生II> | Law <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
10 | Law <真・女神転生> | Law <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
11 | 大ボス戦闘 <真・女神転生II> | Big Boss Battle <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
12 | ヒロイン <真・女神転生II> | Heroine <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
13 | 軽子坂高校校歌 <真・女神転生if...> | Karukozaka High School Anthem <Shin Megami Tensei if...> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
14 | エンディング <真・女神転生if...> | Ending <Shin Megami Tensei if...> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
15 | スタッフロール <真・女神転生if...> | Staff Roll <Shin Megami Tensei if...> | Tsukasa Masuko | Masaki Kurokawa |
16 | 3D:ヴァルハラ <真・女神転生II> | 3D: Valhalla <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
17 | ターミナル <真・女神転生II> | Terminal <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
18 | エンカウント (アキラ編) <真・女神転生II> | Encounter (Akira Chapter) <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
19 | 戦闘 (アキラ編) <真・女神転生> | Battle (Akira Chapter) <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
20 | ボス戦闘 (アキラ編) <真・女神転生> | Boss Battle (Akira Chapter) <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
21 | 宿敵 (アキラ編) <PS版 真・女神転生if...> | Archrival (Akira Chapter) <PS Version Shin Megami Tensei if...> | Kenichi Tsuchiya | - |
22 | レベルアップ (アキラ編) <真・女神転生II> | Level Up (Akira Chapter) <Shin Megami Tensei II> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
23 | 魔人 <PS版 真・女神転生> | Fiend <PS Version Shin Megami Tensei> | Kenichi Tsuchiya | - |
24 | 邪教の館 <真・女神転生> | Cathedral of Shadows <Shin Megami Tensei> | Tsukasa Masuko | Kenichi Tsuchiya |
25 | アリス <PS版 真・女神転生II> | Alice <PS Version Shin Megami Tensei II> | Kenichi Tsuchiya | - |
26 | DEJA VU <魔神転生II> | DEJA VU <Majin Tensei II> | Hidehito Aoki | Kenichi Tsuchiya |
27 | 宿敵 <arrange ver.> | Archrival <arrange ver.> | Kenichi Tsuchiya | - |
Trivia
- The album was initially set to release on May 24, 2018, but was delayed due to various problems found in pre-sale copies. Some track titles were printed incorrectly and one track on disc 3 faded out before looping.
- The majority of Shin Megami Tensei if...'s soundtrack is taken directly from the original Shin Megami Tensei and Shin Megami Tensei II. One track in the PlayStation version is taken from Majin Tensei II: Spiral Nemesis.
- "Old Enemy <arrange ver.>" replaces "Last Surprise" and "Take Over" in Persona 5 and Persona 5 Royal when the Karukozaka High uniform is equipped to Joker.