Shin Megami Tensei: Devil Summoner Sound File: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (Revised a few translations)
mNo edit summary
Line 34: Line 34:
| 08 || 異界ダンジョン1 || Otherworld Dungeon 1 || Tsukasa Masuko
| 08 || 異界ダンジョン1 || Otherworld Dungeon 1 || Tsukasa Masuko
|-
|-
| 09 || 矢来銀座アーケード街 || Yaraiginza Shopping Arcade || Tsukasa Masuko
| 09 || 矢来銀座アーケード街 || Yarai-Ginza Shopping Arcade || Tsukasa Masuko
|-
|-
| 10 || 葛葉探偵事務所 || Kuzunoha Detective Agency || Toshiko Tasaki
| 10 || 葛葉探偵事務所 || Kuzunoha Detective Agency || Toshiko Tasaki

Revision as of 21:18, 10 January 2024

Shin Megami Tensei: Devil Summoner Sound File is the 2-disc soundtrack album for Shin Megami Tensei: Devil Summoner.[1]

Disc 1 contains the in-game tracks composed by Toshiko Tasaki and Tsukasa Masuko, while disc 2 contains arrangements by Taku Iwasaki, Hisaaki Takemori, and Don McCow.

Tracklist

Disc 1
# Title Translation Composer
01 タイトル Title Toshiko Tasaki
02 行動記録 Conduct Record Toshiko Tasaki
03 自宅 Home Tsukasa Masuko
04 喫茶アフロ Afro Tea House Tsukasa Masuko
05 2Dフィールド 2D Field Tsukasa Masuko
06 シド・デイビス Sid Davis Tsukasa Masuko
07 三途の川 The Sanzu River Toshiko Tasaki
08 異界ダンジョン1 Otherworld Dungeon 1 Tsukasa Masuko
09 矢来銀座アーケード街 Yarai-Ginza Shopping Arcade Tsukasa Masuko
10 葛葉探偵事務所 Kuzunoha Detective Agency Toshiko Tasaki
11 旧地下水道 Old Sewer Toshiko Tasaki
12 レベルアップ Level Up Tsukasa Masuko
13 北山大学 Kitayama University Tsukasa Masuko
14 Clover GYM Toshiko Tasaki
15 丸瀬不動産 Maruse Real Estate Tsukasa Masuko
16 笠置山 Kasagi Mountain Toshiko Tasaki
17 異界ダンジョン2 Otherworld Dungeon 2 Tsukasa Masuko
18 Innocence Toshiko Tasaki
19 異界ダンジョン(天堂邸) Otherworld Dungeon (Tendou Residence) Tsukasa Masuko
20 歯車堂本舗 Hagurumadou Main Store Tsukasa Masuko
21 異界ダンジョン3 Otherworld Dungeon 3 Tsukasa Masuko
22 会話~バトル Conversation ~ Battle Tsukasa Masuko
23 ホテル業魔殿 Hotel Goumaden Toshiko Tasaki
24 ドクター・スリル Doctor Thrill Toshiko Tasaki
25 生体エナジー協会 Organic Energy Association Tsukasa Masuko
26 中華街 Chinatown Tsukasa Masuko
27 Cretaceous Toshiko Tasaki
28 異界ダンジョン4 Otherworld Dungeon 4 Tsukasa Masuko
29 金王堂 Konnou-Dou Toshiko Tasaki
30 異界ダンジョン5 Otherworld Dungeon 5 Tsukasa Masuko
31 安全地帯 Safety Zone Tsukasa Masuko
32 Club EZEKIEL Toshiko Tasaki
33 異界ダンジョン(アストラル界) Otherworld Dungeon (Astral World) Toshiko Tasaki
34 占いの館 House of Fortune Telling Toshiko Tasaki
35 地下水道 Sewer Tsukasa Masuko
36 ボスバトル Boss Battle Tsukasa Masuko
37 ヒールスポット Heal Spot Toshiko Tasaki
38 異界ダンジョン(古墳) Otherworld Dungeon (Ancient Tomb) Tsukasa Masuko
39 ラストバトル Last Battle Tsukasa Masuko
40 スタッフロール Staff Roll Tsukasa Masuko
Disc 2
# Title Translation Composer Arranger
01 OVERTURE~SONG OF DEATH〈ホテル業魔殿~タイトル〉 OVERTURE ~ SONG OF DEATH (Hotel Goumaden ~ Title) Toshiko Tasaki Taku Iwasaki ("OVERTURE") / Hisaaki Takemori ("SONG OF DEATH") / Don McCow ("SONG OF DEATH")
02 jusq'au jour se lève…〈Clover GYM〉 Toshiko Tasaki Don McCow
03 A NARROW ESCAPE!〈矢来銀座アーケード街〉 A NARROW ESCAPE! (Yarai-Ginza Shopping Arcade) Tsukasa Masuko Taku Iwasaki
04 Moon light and eyes〈喫茶アフロ〉 Moon light and eyes (Afro Tea House) Tsukasa Masuko Taku Iwasaki
05 魔界彷徨〈中華街〉 Wandering in Hell (Chinatown) Tsukasa Masuko Taku Iwasaki
06 chercher〈異界ダンジョン(アストラル界)〉 chercher (Otherworld Dungeon (Astral World)) Toshiko Tasaki Taku Iwasaki
07 魔王絶叫-Roar at the Darkness-〈ボスバトル〉 Devil Scream ~Roar at the Darkness~ (Boss Battle) Tsukasa Masuko Hisaaki Takemori
08 そして、夜が明ける…〈スタッフロール〉 And, Night Dawns... (Staff Roll) Tsukasa Masuko Hisaaki Takemori

Performance Credits

  • Vocals
    • Don McCow (2-01)
    • Luka (2-02)
    • Eimi Watanabe (2-04)
    • Seriinu Tasaki (2-06)

Trivia

References

  1. https://vgmdb.net/album/2481