Translations in Persona 3 Reload: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Translations in Persona 3 Reload (view source)

Revision as of 17:25, 9 May 2024

6,912 bytes added ,  9 May
→‎Personas
VisualWikitext
Line 327: Line 327:
|-
|-
<!-- Kana || Hepburn || JP transl || Hangul || Revised || KR transl || Simple CH Hanzi || Simple CH Pinyin || Simple CH transl || Traditional CH Hanzi || Traditional CH Pinyin || Traditional CH transl || Cyrillic || BGN/PCGN || RU transl || Turkish -->
<!-- Kana || Hepburn || JP transl || Hangul || Revised || KR transl || Simple CH Hanzi || Simple CH Pinyin || Simple CH transl || Traditional CH Hanzi || Traditional CH Pinyin || Traditional CH transl || Cyrillic || BGN/PCGN || RU transl || Turkish -->
| オルフェウス || ''Orufeusu'' || Orpheus || 오르페우스 || ''Oreupe'useu'' || Orpheus || 俄耳甫斯 || ''É'ěrfǔsī'' || Orpheus || 俄耳甫斯 || ''É'ěrfǔsī'' || Orpheus || Орфей || ''Orfey'' || Orpheus || Orfeus
| オルフェウス || ''Orufeusu'' || Orpheus
| 오르페우스 || ''Oreupe-useu'' || Orpheus
| 俄耳甫斯 || ''É'ěrfǔsī'' || Orpheus
| 俄耳甫斯 || ''É'ěrfǔsī'' || Orpheus
| Орфей || ''Orfey'' || Orpheus
| Orfeus
|-
|-
| オルフェウス・改 || ''Orufeusu Kai'' || Orpheus Revised
| オルフェウス・改 || ''Orufeusu Kai'' || Orpheus Revised
| 진 오르페우스 || ''Jin Oreupe'useu'' || Improved Orpheus
| 진 오르페우스 || ''Jin Oreupe-useu'' || Improved Orpheus
| 俄耳甫斯·改 || ''É'ěrfǔsī Gǎi'' || Orpheus Revised
| 俄耳甫斯·改 || ''É'ěrfǔsī Gǎi'' || Orpheus Revised
| 俄耳甫斯．改 || ''É'ěrfǔsī Gǎi'' || Orpheus Revised
| 俄耳甫斯．改 || ''É'ěrfǔsī Gǎi'' || Orpheus Revised
Line 336: Line 341:
| Orfeus Telos
| Orfeus Telos
|-
|-
| イオ || ''Io'' || Io || 이오 || ''Io'' || Io || 伊娥 || ''Yī'é'' || Io || 伊俄 || ''Yī'é'' || Io || Ио || ''Io'' || Io || İo
| イオ || ''Io'' || Io
| 이오 || ''Io'' || Io
| 伊娥 || ''Yī'é'' || Io
| 伊俄 || ''Yī'é'' || Io
| Ио || ''Io'' || Io
| İo
|-
|-
| イシス || ''Ishisu'' || Isis || 이시스 || ''Isiseu'' || Isis || 伊西斯 || ''Yīxīsī'' || Isis || 伊西絲 || ''Yīxīsī'' || Isis || Исида || ''Isida'' || Isis || İsis
| イシス || ''Ishisu'' || Isis
| 이시스 || ''Isiseu'' || Isis
| 伊西斯 || ''Yīxīsī'' || Isis
| 伊西絲 || ''Yīxīsī'' || Isis
| Исида || ''Isida'' || Isis
| İsis
|-
|-
| ヘルメス || ''Herumesu'' || Hermes || 헤르메스 || ''Hereumeseu'' || Hermes || 赫耳墨斯 || ''Hè'ěrmòsī'' || Hermes || 赫密斯 || ''Hèmìsī'' || Hermes || Гермес || ''Germes'' || Hermes || Hermes
| ヘルメス || ''Herumesu'' || Hermes
| 헤르메스 || ''Hereumeseu'' || Hermes
| 赫耳墨斯 || ''Hè'ěrmòsī'' || Hermes
| 赫密斯 || ''Hèmìsī'' || Hermes
| Гермес || ''Germes'' || Hermes
| Hermes
|-
|-
| トリスメギストス || ''Torisumegisutosu'' || Trismegistus || 트리스메기스토스 || ''Teuriseumegiseutoseu'' || Trismegistus || 特里斯墨吉斯忒斯 || ''Tèlǐsīmòjísītèsī'' || Trismegistus || 崔斯墨圖 || ''Cuīsīmòtú'' || Trismegistus || Трисмегист || ''Trismegist'' || Trismegistus || Trimegistus
| トリスメギストス || ''Torisumegisutosu'' || Trismegistus
| 트리스메기스토스 || ''Teuriseumegiseutoseu'' || Trismegistus
| 特里斯墨吉斯忒斯 || ''Tèlǐsīmòjísītèsī'' || Trismegistus
| 崔斯墨圖 || ''Cuīsīmòtú'' || Trismegistus
| Трисмегист || ''Trismegist'' || Trismegistus
| Trimegistus
|-
|-
| ポリデュークス || ''Poridyūkusu'' || Polydeuces || 폴리데우케스 || ''Pollide'ukeseu'' || Polydeuces || 波吕克斯 || ''Bōlǚkèsī'' || Pollux || 波呂狄烏刻斯 || ''Bōlǚdíwūkèsī'' || Polydeuces || Полидевк || ''Polidevk'' || Polydeuces || Polydeuces
| ポリデュークス || ''Poridyūkusu'' || Polydeuces
| 폴리데우케스 || ''Pollide-ukeseu'' || Polydeuces
| 波吕克斯 || ''Bōlǚkèsī'' || Pollux
| 波呂狄烏刻斯 || ''Bōlǚdíwūkèsī'' || Polydeuces
| Полидевк || ''Polidevk'' || Polydeuces
| Polydeuces
|-
|-
| カエサル || ''Kaesaru'' || Caesar || 카이사르 || ''Kaisareu'' || Caesar || 凯萨 || ''Kǎisà'' || Caesar || 凱薩 || ''Kǎisà'' || Caesar || Цезарь || ''Tsezar’'' || Caesar || Sezar
| カエサル || ''Kaesaru'' || Caesar
| 카이사르 || ''Kaisareu'' || Caesar
| 凯萨 || ''Kǎisà'' || Caesar
| 凱薩 || ''Kǎisà'' || Caesar
| Цезарь || ''Tsezar’'' || Caesar
| Sezar
|-
|-
| ペンテシレア || ''Penteshirea'' || Penthesilea || 펜테실레이아 || '' Pentesilleia'' || Penthesilea || 彭忒西勒亚 || ''Péngtèxīlēiyà'' || Penthesilea || 彭忒西勒亞 || ''Péngtèxīlēiyà'' || Penthesilea || Пентесилея || ''Pentesileya'' || Penthesilea || Penthesilea
| ペンテシレア || ''Penteshirea'' || Penthesilea
| 펜테실레이아 || '' Pentesilleia'' || Penthesilea
| 彭忒西勒亚 || ''Péngtèxīlēiyà'' || Penthesilea
| 彭忒西勒亞 || ''Péngtèxīlēiyà'' || Penthesilea
| Пентесилея || ''Pentesileya'' || Penthesilea
| Penthesilea
|-
|-
| アルテミシア || ''Arutemishia'' || Artemisia || 아르테미시아 || ''Areutemisia'' || Artemisia || 阿尔特米西亚 || ''Ā'ěrtèmǐxīyà'' || Artemisia || 阿爾特米西亞 || ''Ā'ěrtèmǐxīyà'' || Artemisia || Артемисия || ''Artemisiya'' || Artemisia || Artemis
| アルテミシア || ''Arutemishia'' || Artemisia
| 아르테미시아 || ''Areutemisia'' || Artemisia
| 阿尔特米西亚 || ''Ā'ěrtèmǐxīyà'' || Artemisia
| 阿爾特米西亞 || ''Ā'ěrtèmǐxīyà'' || Artemisia
| Артемисия || ''Artemisiya'' || Artemisia
| Artemis
|-
|-
| ルキア || ''Rukia'' || Lucia || 루키아 || ''Rukia'' || Lucia || 路济亚 || ''Lùjìyà'' || Lucia || 露琪婭 || ''Lùqíyà'' || Lucia || Луция || ''Lutsiya'' || Lucia || Lucia
| ルキア || ''Rukia'' || Lucia
| 루키아 || ''Rukia'' || Lucia
| 路济亚 || ''Lùjìyà'' || Lucia
| 露琪婭 || ''Lùqíyà'' || Lucia
| Луция || ''Lutsiya'' || Lucia
| Lucia
|-
|-
| ユノ || ''Yuno'' || Juno || 유노 || ''Yuno'' || Juno || 朱诺 || ''Zhūnuò'' || Juno || 茱諾 || ''Zhūnuò'' || Juno || Юнона || ''Yunona'' || Juno || Juno
| ユノ || ''Yuno'' || Juno
| 유노 || ''Yuno'' || Juno
| 朱诺 || ''Zhūnuò'' || Juno
| 茱諾 || ''Zhūnuò'' || Juno
| Юнона || ''Yunona'' || Juno
| Juno
|-
|-
| ケルベロス || ''Keroberosu'' || Cerberus || 케르베로스 || ''Kereuberoseu'' || Cerberus || 克鲁贝洛斯 || ''Kèlǔbèiluòsī'' || Cerberus || 克魯貝洛斯 || ''Kèlǔbèiluòsī'' || Cerberus || Цербер || ''Tserber'' || Cerberus || Kerberos
| ケルベロス || ''Keroberosu'' || Cerberus
| 케르베로스 || ''Kereuberoseu'' || Cerberus
| 克鲁贝洛斯 || ''Kèlǔbèiluòsī'' || Cerberus
| 克魯貝洛斯 || ''Kèlǔbèiluòsī'' || Cerberus
| Цербер || ''Tserber'' || Cerberus
| Kerberos
|-
|-
| パラディオン || ''Paradion'' || Palladion || 팔라디온 || ''Palladion'' || Palladion || 雅典娜神像 || ''Yǎdiǎnnà Shénxiàng'' || Statue of Athena || 智慧女神像 || ''Zhìhuì Nǚshén Xiàng'' || Statue of the Goddess of Wisdom || Палладион || ''Palladion'' || Palladion || Palladion
| パラディオン || ''Paradion'' || Palladion
| 팔라디온 || ''Palladion'' || Palladion
| 雅典娜神像 || ''Yǎdiǎnnà Shénxiàng'' || Statue of Athena
| 智慧女神像 || ''Zhìhuì Nǚshén Xiàng'' || Statue of the Goddess of Wisdom
| Палладион || ''Palladion'' || Palladion
| Palladion
|-
|-
| アテナ || ''Atena'' || Athena || 아테나 || ''Atena'' || Athena || 雅典娜 || ''Yǎdiǎnnà'' || Athena || 雅典娜 || ''Yǎdiǎnnà'' || Athena || Афина || ''Afina'' || Athena || Athena
| アテナ || ''Atena'' || Athena
| 아테나 || ''Atena'' || Athena
| 雅典娜 || ''Yǎdiǎnnà'' || Athena
| 雅典娜 || ''Yǎdiǎnnà'' || Athena
| Афина || ''Afina'' || Athena
| Athena
|-
|-
| ネメシス || ''Nemeshisu'' || Nemesis || 네메시스 || ''Nemesiseu'' || Nemesis || 涅墨西斯 || ''Nièmòxīsī'' || Nemesis || 涅墨西斯 || ''Nièmòxīsī'' || Nemesis || Немезида || ''Nemezida'' || Nemesis || Nemesis
| ネメシス || ''Nemeshisu'' || Nemesis
| 네메시스 || ''Nemesiseu'' || Nemesis
| 涅墨西斯 || ''Nièmòxīsī'' || Nemesis
| 涅墨西斯 || ''Nièmòxīsī'' || Nemesis
| Немезида || ''Nemezida'' || Nemesis
| Nemesis
|-
|-
| カーラ・ネミ || ''Kāra Nemi'' || Kala-Nemi || 칼라네미 || ''Kallanemi'' || Kalanemi || 伽罗尼弥 || ''Jiāluónímí'' || Kalanemi || 伽羅尼彌 || ''Jiāluónímí'' || Kalanemi || Каланеми || ''Kalanemi'' || Kalanemi || Kala-Nemi
| カーラ・ネミ || ''Kāra Nemi'' || Kala-Nemi
| 칼라네미 || ''Kallanemi'' || Kalanemi
| 伽罗尼弥 || ''Jiāluónímí'' || Kalanemi
| 伽羅尼彌 || ''Jiāluónímí'' || Kalanemi
| Каланеми || ''Kalanemi'' || Kalanemi
| Kala-Nemi
|-
|-
| カストール || ''Kasutōru'' || Castor || 카스토르 || '' Kaseutoreu'' || Castor || 卡斯托尔 || ''Kǎsītuō'ěr'' || Castor || 卡斯托耳 || ''Kǎsītuō'ěr'' || Castor || Кастор || ''Kastor'' || Castor || Castor
| カストール || ''Kasutōru'' || Castor
| 카스토르 || '' Kaseutoreu'' || Castor
| 卡斯托尔 || ''Kǎsītuō'ěr'' || Castor
| 卡斯托耳 || ''Kǎsītuō'ěr'' || Castor
| Кастор || ''Kastor'' || Castor
| Castor
|-
|-
| ヒュプノス || ''Hyupunosu'' || Hypnos || 히프노스 || ''Hipeunoseu'' || Hypnos || 许普诺斯 || ''Xǔpǔnuòsī'' || Hypnos || 修普諾斯 || ''Xiūpǔnuòsī'' || Hypnos || Гипнос || ''Gipnos'' || Hypnos || Hypnos
| ヒュプノス || ''Hyupunosu'' || Hypnos
| 히프노스 || ''Hipeunoseu'' || Hypnos
| 许普诺斯 || ''Xǔpǔnuòsī'' || Hypnos
| 修普諾斯 || ''Xiūpǔnuòsī'' || Hypnos
| Гипнос || ''Gipnos'' || Hypnos
| Hypnos
|-
|-
| モロス || ''Morosu'' || Moros || 모로스 || ''Moroseu'' || Moros || 摩罗斯 || ''Móluōsī'' || Moros || 摩羅斯 || ''Móluósī'' || Moros || Морос || ''Moros'' || Moros || Moros
| モロス || ''Morosu'' || Moros
| 모로스 || ''Moroseu'' || Moros
| 摩罗斯 || ''Móluōsī'' || Moros
| 摩羅斯 || ''Móluósī'' || Moros
| Морос || ''Moros'' || Moros
| Moros
|-
|-
| メーディア || ''Mēdia'' || Medea || 메데이아 || ''Medeia'' || Medea || 美狄亚 || ''Měidíyà'' || Medea || 美狄亞 || ''Měidíyà'' || Medea || Медея || ''Medeya'' || Medea || Medea
| メーディア || ''Mēdia'' || Medea
| 메데이아 || ''Medeia'' || Medea
| 美狄亚 || ''Měidíyà'' || Medea
| 美狄亞 || ''Měidíyà'' || Medea
| Медея || ''Medeya'' || Medea
| Medea
|-
|-
| スライム || ''Suraimu'' || Slime
| スライム || ''Suraimu'' || Slime
Line 382: Line 482:
|-
|-
| レギオン || ''Region'' || Legion
| レギオン || ''Region'' || Legion
| 레기온 || ''Regi'on'' || Legion
| 레기온 || ''Region'' || Legion
| 恶灵军团 || ''Èlíng Jūntuán'' || Legion of Evil Spirits
| 恶灵军团 || ''Èlíng Jūntuán'' || Legion of Evil Spirits
| 惡靈軍團 || ''Èlíng Jūntuán'' || Legion of Evil Spirits
| 惡靈軍團 || ''Èlíng Jūntuán'' || Legion of Evil Spirits
Line 389: Line 489:
|-
|-
| ジャアクフロスト || ''Jaakufurosuto'' || Wicked Frost
| ジャアクフロスト || ''Jaakufurosuto'' || Wicked Frost
| 사악한 프로스트 || ''Sa'akan Peuroseuteu'' || Wicked Frost
| 사악한 프로스트 || ''Saakan Peuroseuteu'' || Wicked Frost
| 邪恶霜精 || ''Xié'è Shuāng Jīng'' || Wicked Spirit of Frost
| 邪恶霜精 || ''Xié'è Shuāng Jīng'' || Wicked Frost Spirit
| 邪惡霜精 || ''Xié'è Shuāng Jīng'' || Wicked Spirit of Frost
| 邪惡霜精 || ''Xié'è Shuāng Jīng'' || Wicked Frost Spirit
| Черный Фрост || ''Chernyy Frost'' || Black Frost
| Черный Фрост || ''Chernyy Frost'' || Black Frost
| Kara Frost
| Kara Frost
Line 403: Line 503:
|-
|-
| デカラビア || ''Dekarabia'' || Decarabia
| デカラビア || ''Dekarabia'' || Decarabia
| 데카라비아 || ''Dekarabi'a'' || Decarabia
| 데카라비아 || ''Dekarabia'' || Decarabia
| 单卡拉比 || ''Dānkǎlābǐ'' || Decarabia
| 单卡拉比 || ''Dānkǎlābǐ'' || Decarabia
| 單卡拉比 || ''Dānkǎlābǐ'' || Decarabia
| 單卡拉比 || ''Dānkǎlābǐ'' || Decarabia
Line 417: Line 517:
|-
|-
| スサノオ || ''Susanoo'' || Susanoo
| スサノオ || ''Susanoo'' || Susanoo
| 스사노오 || ''Seusano'o'' || Susanoo
| 스사노오 || ''Seusanoo'' || Susanoo
| 须佐之男 || ''Xūzuǒzhīnán'' || Susanoo
| 须佐之男 || ''Xūzuǒ zhī Nán'' || Susanoo
| 須佐之男命 || ''Xūzuǒzhīnánmìng'' || Susanoo-no-Mikoto
| 須佐之男命 || ''Xūzuǒzhīnán Mìng'' || Susanoo-no-Mikoto
| Сусаноо || ''Susanoo'' || Susanoo
| Сусаноо || ''Susanoo'' || Susanoo
| Susano-o
| Susano-o
Line 432: Line 532:
| ジャックフロスト || ''Jakkufurosuto'' || Jack Frost
| ジャックフロスト || ''Jakkufurosuto'' || Jack Frost
| 잭 프로스트 || ''Jaek Peuroseuteu'' || Jack Frost
| 잭 프로스트 || ''Jaek Peuroseuteu'' || Jack Frost
| 杰克霜精 || ''Jiékè Shuāng Jīng'' || Jack the Spirit of Frost
| 杰克霜精 || ''Jiékè Shuāng Jīng'' || Jack the Frost Spirit
| 傑克霜精 || ''Jiékè Shuāng Jīng'' || Jack the Spirit of Frost
| 傑克霜精 || ''Jiékè Shuāng Jīng'' || Jack the Frost Spirit
| Джек Фрост || ''Dzhek Frost'' || Jack Frost
| Джек Фрост || ''Dzhek Frost'' || Jack Frost
| Jack Frost
| Jack Frost
|-
|-
| ジャックランタン || ''Jakkurantan'' || Jack-o'-Lantern
| ジャックランタン || ''Jakku Rantan'' || Jack-o'-Lantern
| 잭 오 랜턴 || ''Jaek O Raenteon'' || Jack-o'-Lantern
| 잭 오 랜턴 || ''Jaek O Raenteon'' || Jack-o'-Lantern
| 杰克灯笼 || ''Jiékè Dēnglóng'' || Jack-o'-Lantern
| 杰克灯笼 || ''Jiékè Dēnglóng'' || Jack-o'-Lantern
Line 446: Line 546:
| カハク || ''Kahaku'' || Flower Spirit
| カハク || ''Kahaku'' || Flower Spirit
| 화백 || ''Hwabaek'' || Flower Spirit
| 화백 || ''Hwabaek'' || Flower Spirit
| 花魄 || ''Huā Pò'' || Flower Spirit
| 花魄 || ''Huāpò'' || Flower Spirit
| 花魄 || ''Huā Pò'' || Flower Spirit
| 花魄 || ''Huāpò'' || Flower Spirit
| Хуа По || ''Khua Po'' || Huā Pò
| Хуа По || ''Khua Po'' || Hua Po
| Hua Po
| Hua Po
|-
|-
Line 486: Line 586:
| Futsunushi
| Futsunushi
|-
|-
| アプサラス || ''Apusarasu'' || Apsarás
| アプサラス || ''Apusarasu'' || Apsaras
| 아프사라스 || ''Apeusaraseu'' || Apsarás
| 아프사라스 || ''Apeusaraseu'' || Apsaras
| 飞天 || ''Fēitiān'' || Apsarā
| 飞天 || ''Fēitiān'' || Apsara (lit. "Flying in Heaven")
| 飛天 || ''Fēitiān'' || Apsarā
| 飛天 || ''Fēitiān'' || Apsara (lit. "Flying in Heaven")
| Апсара || ''Apsara'' || Apsarā
| Апсара || ''Apsara'' || Apsara
| Apsara
| Apsara
|-
|-
| ユニコーン || ''Yunikōn'' || Unicorn
| ユニコーン || ''Yunikōn'' || Unicorn
| 유니콘 || ''Yunikon'' || Unicorn
| 유니콘 || ''Yunikon'' || Unicorn
| 独角兽 || ''Dújiǎoshòu'' || Unicorn
| 独角兽 || ''Dújiǎoshòu'' || Unicorn (lit. "Single-Horned Beast")
| 獨角獸 || ''Dújiǎoshòu'' || Unicorn
| 獨角獸 || ''Dújiǎoshòu'' || Unicorn (lit. "Single-Horned Beast")
| Единорог || ''Yedinogor'' || Unicorn
| Единорог || ''Yedinorog'' || Unicorn
| Tek Boynuzlu At
| Tek Boynuzlu At
|-
|-
| ハイピクシー || ''Haipikushī'' || High Pixie
| ハイピクシー || ''Hai Pikushī'' || High Pixie
| 하이픽시 || ''Haipiksi'' || High Pixie
| 하이픽시 || ''Hai Piksi'' || High Pixie
| 高等皮克希 || ''Gāoděng Píkèxī'' || High Pixie
| 高等皮克希 || ''Gāoděng Píkèxī'' || High Pixie
| 高等皮克希 || ''Gāoděng Píkèxī'' || High Pixie
| 高等皮克希 || ''Gāoděng Píkèxī'' || High Pixie
Line 509: Line 609:
| サラスヴァティ || ''Sarasuvati'' || Sárasvatī
| サラスヴァティ || ''Sarasuvati'' || Sárasvatī
| 사라스바티 || ''Saraseubati'' || Sárasvatī
| 사라스바티 || ''Saraseubati'' || Sárasvatī
| 妙音天女 || ''Miàoyīn Tiānnǚ'' || Sárasvatī
| 妙音天女 || ''Miàoyīn Tiānnǚ'' || Sárasvatī (lit. "Musician Devi")
| 妙音天女 || ''Miàoyīn Tiānnǚ'' || Sárasvatī
| 妙音天女 || ''Miàoyīn Tiānnǚ'' || Sárasvatī (lit. "Musician Devi")
| Сарасвати || ''Sarasvati'' || Sárasvatī
| Сарасвати || ''Sarasvati'' || Sárasvatī
| Sarasvati
| Sarasvati
Line 536: Line 636:
|-
|-
| スカアハ || ''Sukaaha'' || Scáthach
| スカアハ || ''Sukaaha'' || Scáthach
| 스카아하 || ''Seuka'aha'' || Scáthach
| 스카아하 || ''Seukaaha'' || Scáthach
| 斯卡哈 || ''Sīkǎhā'' || Scáthach
| 斯卡哈 || ''Sīkǎhā'' || Scáthach
| 斯卡哈 || ''Sīkǎhā'' || Scáthach
| 斯卡哈 || ''Sīkǎhā'' || Scáthach
Line 542: Line 642:
| Scathach
| Scathach
|-
|-
| リャナンシー || ''Ryananshī'' || Leannán Sídhe
| リャナンシー || ''Ryanan Shī'' || Leannán Sídhe
| 랴난시 || ''Ryanansi'' || Leannán Sídhe
| 랴난시 || ''Ryanan Si'' || Leannán Sídhe
| 拉南希 || ''Lānánxī'' || Leannán Sídhe
| 拉南希 || ''Lānán Xī'' || Leannán Sídhe
| 菈南希 || ''Lānánxī'' || Leannán Sídhe
| 菈南希 || ''Lānán Xī'' || Leannán Sídhe
| Лианан Ши || ''Lianan Shi'' || Leannán Sídhe
| Лианан Ши || ''Lianan Shi'' || Leannán Sídhe
| Leanan Sidhe
| Leanan Sidhe
Line 551: Line 651:
| ヤクシニー || ''Yakushinī'' || Yakshinī  
| ヤクシニー || ''Yakushinī'' || Yakshinī  
| 야크시니 || ''Yakeusini'' || Yakshinī
| 야크시니 || ''Yakeusini'' || Yakshinī
| 母夜叉 || ''Mǔyèchā'' || Yakshinī
| 母夜叉 || ''Mǔyèchā'' || Yakshinī (lit. "Female Yaksha")
| 母夜叉 || ''Mǔyèchā'' || Yakshinī
| 母夜叉 || ''Mǔyèchā'' || Yakshinī (lit. "Female Yaksha")
| Якшини || ''Yakshini'' || Yakshinī
| Якшини || ''Yakshini'' || Yakshinī
| Yakshini
| Yakshini
Line 558: Line 658:
| ハリティー || ''Haritī'' || Hārītī
| ハリティー || ''Haritī'' || Hārītī
| 하리티 || ''Hariti'' || Hārītī
| 하리티 || ''Hariti'' || Hārītī
| 诃梨帝母 || ''Hēlídìmǔ'' || Hārītī
| 诃梨帝母 || ''Hēlìdìmǔ'' || Hārītī
| 訶梨帝母 || ''Hēlídìmǔ'' || Hārītī
| 訶梨帝母 || ''Hēlìdìmǔ'' || Hārītī
| Харити || ''Khariti'' || Hārītī
| Харити || ''Khariti'' || Hārītī
| Hariti
| Hariti
|-
|-
| ガブリエル || ''Gaburieru'' || Gabriel
| ガブリエル || ''Gaburieru'' || Gabriel
| 가브리엘 || ''Gabeuri'el'' || Gabriel
| 가브리엘 || ''Gabeuriel'' || Gabriel
| 加百列 || ''Jiābǎiliè'' || Gabriel
| 加百列 || ''Jiābǎiliè'' || Gabriel
| 加百列 || ''Jiābǎiliè'' || Gabriel
| 加百列 || ''Jiābǎiliè'' || Gabriel
Line 587: Line 687:
| 알릴라트 || ''Allillateu'' || Alilat
| 알릴라트 || ''Allillateu'' || Alilat
| 阿利拉特 || ''Ālìlātè'' || Alilat
| 阿利拉特 || ''Ālìlātè'' || Alilat
| 威靈 || ''Wēi Líng'' || Powerful Deity
| 威靈 || ''Wēi Líng'' || Powerful Spirit
| Аллат || ''Allat'' || Allat
| Аллат || ''Allat'' || Allat
| El-Lât
| El-Lât
Line 613: Line 713:
|-
|-
| キングフロスト || ''Kingu furosuto'' || King Frost
| キングフロスト || ''Kingu furosuto'' || King Frost
| 킹 프로스트 || ''King peuroseuteu'' || King Frost
| 킹 프로스트 || ''King Peuroseuteu'' || King Frost
| 霜精之王 || ''Shuāng jīng zhī wáng'' || King of Frost Spirits
| 霜精之王 || ''Shuāng Jīng zhī Wáng'' || King of Frost Spirits
| 霜精之王 || ''Shuāng jīng zhī wáng'' || King of Frost Spirits
| 霜精之王 || ''Shuāng Jīng zhī Wáng'' || King of Frost Spirits
| Король Фрост || ''Korol’ Frost'' || King Frost
| Король Фрост || ''Korol’ Frost'' || King Frost
| Kral Frost
| Kral Frost
Line 621: Line 721:
| ナーガラジャ || ''Nāgaraja'' || Nāgarāja
| ナーガラジャ || ''Nāgaraja'' || Nāgarāja
| 나가라자 || ''Nagaraja'' || Nāgarāja
| 나가라자 || ''Nagaraja'' || Nāgarāja
| 那伽之王 || ''Nàjiā zhī wáng'' || King of the Nāga
| 那伽之王 || ''Nàjiā zhī Wáng'' || King of the Nāga
| 那伽之王 || ''Nàjiā zhī wáng'' || King of the Nāga
| 那伽之王 || ''Nàjiā zhī Wáng'' || King of the Nāga
| Нагараджа || ''Nagaradzha'' || Nāgarāja
| Нагараджа || ''Nagaradzha'' || Nāgarāja
| Naga Raja
| Naga Raja
Line 649: Line 749:
| オモイカネ || ''Omoikane'' || Omoikane
| オモイカネ || ''Omoikane'' || Omoikane
| 오모이카네 || ''Omoikane'' || Omoikane
| 오모이카네 || ''Omoikane'' || Omoikane
| 思兼神 || ''Sījiānshén'' || Omoikane-no-Kami
| 思兼神 || ''Sījiānshén'' || Omoikane
| 思兼神 || ''Sījiānshén'' || Omoikane-no-Kami
| 思兼神 || ''Sījiānshén'' || Omoikane
| Омойканэ || ''Omoykan·e'' || Omoikane
| Омойканэ || ''Omoykan·e'' || Omoikane
| Omoikane
| Omoikane
Line 668: Line 768:
| Shiisaa
| Shiisaa
|-
|-
| フラロウス || ''Furarousu'' || Flaurous
| フラロウス || ''Furarousu'' || Flauros
| 플라로우스 || ''Peullarouseu'' || Flauros
| 플라로우스 || ''Peullarouseu'' || Flauros
| 佛劳洛斯 || ''Fúláoluòsī'' || Flauros
| 佛劳洛斯 || ''Fúláoluòsī'' || Flauros
Line 684: Line 784:
| ミシャグジさま || ''Mishaguji-sama'' || Lord Mishaguji
| ミシャグジさま || ''Mishaguji-sama'' || Lord Mishaguji
| 미샤구지사마 || ''Misyagujisama'' || Mishaguji-sama
| 미샤구지사마 || ''Misyagujisama'' || Mishaguji-sama
| 御社宫司神 || ''Yùshègōngsīshén'' || Mishaguji-no-Kami
| 御社宫司神 || ''Yùshègōngsīshén'' || Mishaguji
| 御社宮司神 || ''Yùshègōngsīshén'' || Mishaguji-no-Kami
| 御社宮司神 || ''Yùshègōngsīshén'' || Mishaguji
| Мисягудзи || ''Misyagudzi'' || Mishaguji
| Мисягудзи || ''Misyagudzi'' || Mishaguji
| Mishaguji
| Mishaguji
Line 697: Line 797:
|-
|-
| コウリュウ || ''Kouryuu'' || Yellow Dragon
| コウリュウ || ''Kouryuu'' || Yellow Dragon
| 황룡 || ''Hwangryong'' || Yellow Dragon
| 황룡 || ''Hwangnyong'' || Yellow Dragon
| 黄龙 || ''Huánglóng'' || Yellow Dragon
| 黄龙 || ''Huánglóng'' || Yellow Dragon
| 黃龍 || ''Huánglóng'' || Yellow Dragon
| 黃龍 || ''Huánglóng'' || Yellow Dragon
Line 704: Line 804:
|-
|-
| ピクシー || ''Pikushī'' || Pixie
| ピクシー || ''Pikushī'' || Pixie
| 픽시 || Piksi'' || Pixie
| 픽시 || ''Piksi'' || Pixie
| 皮克希 || ''Píkèxī'' || Pixie
| 皮克希 || ''Píkèxī'' || Pixie
| 皮克希 || ''Píkèxī'' || Pixie
| 皮克希 || ''Píkèxī'' || Pixie
Line 733: Line 833:
| クイーンメイブ || ''Kuīn Meibu'' || Queen Medb
| クイーンメイブ || ''Kuīn Meibu'' || Queen Medb
| 퀸 메이브 || ''Kwin Meibeu'' || Queen Medb
| 퀸 메이브 || ''Kwin Meibeu'' || Queen Medb
| 妖精女王 || ''Yāojing nǚwáng'' || Fairy Queen
| 妖精女王 || ''Yāojing Nǚwáng'' || Fairy Queen
| 妖精女王 || ''Yāojing nǚwáng'' || Fairy Queen
| 妖精女王 || ''Yāojing Nǚwáng'' || Fairy Queen
| Королева Медб || ''Koroleva Medb'' || Queen Medb
| Королева Медб || ''Koroleva Medb'' || Queen Medb
| Kraliçe Medb
| Kraliçe Medb
Line 754: Line 854:
| ラファエル || ''Rafaeru'' || Raphael  
| ラファエル || ''Rafaeru'' || Raphael  
| 라파엘 || ''Rapa-el'' || Raphael
| 라파엘 || ''Rapa-el'' || Raphael
| 拉斐尔 || ''Lāfěi'ěr'' || Raphael
| 拉斐尔 || ''Lāféi'ěr'' || Raphael
| 拉斐爾 || ''Lāfěi'ěr'' || Raphael
| 拉斐爾 || ''Lāféi'ěr'' || Raphael
| Рафаил || ''Rafail'' || Raphael
| Рафаил || ''Rafail'' || Raphael
| İsrafil
| İsrafil
Line 761: Line 861:
| キュベレ || ''Kyubere'' || Cybele
| キュベレ || ''Kyubere'' || Cybele
| 키벨레 || ''Kibelle'' || Cybele
| 키벨레 || ''Kibelle'' || Cybele
| 库柏勒 || ''Kùbǎilēi'' || Cybele
| 库柏勒 || ''Kùbǎilè'' || Cybele
| 西布莉 || ''Xībùlì'' || Cybele
| 西布莉 || ''Xībùlì'' || Cybele
| Кибела || ''Kibela'' || Cybele
| Кибела || ''Kibela'' || Cybele
Line 851: Line 951:
|-
|-
| ヴァーチャー || ''Vāchā'' || Virtue
| ヴァーチャー || ''Vāchā'' || Virtue
| 버츄 || ''Beochu'' || Virtue
| 버츄 || ''Beochyu'' || Virtue
| 力天使 || ''Lìtiānshǐ'' || Might Angel
| 力天使 || ''Lìtiānshǐ'' || Might Angel
| 力天使 || ''Lìtiānshǐ'' || Might Angel
| 力天使 || ''Lìtiānshǐ'' || Might Angel
Line 908: Line 1,008:
| ダーキニー || ''Dākinī'' || Ḍākinī
| ダーキニー || ''Dākinī'' || Ḍākinī
| 다키니 || ''Dakini'' || Ḍākinī
| 다키니 || ''Dakini'' || Ḍākinī
| 荼吉尼 || ''Dújíní'' || Ḍākinī
| 荼吉尼 || ''Tújíní'' || Ḍākinī
| 荼吉尼 || ''Dújíní'' || Ḍākinī
| 荼吉尼 || ''Tújíní'' || Ḍākinī
| Дакини || ''Dakini'' || Ḍākinī
| Дакини || ''Dakini'' || Ḍākinī
| Dakini
| Dakini
Line 950: Line 1,050:
| ザントマン || ''Zantoman'' || Sandmann
| ザントマン || ''Zantoman'' || Sandmann
| 샌드맨 || ''Saendeumaen'' || Sandman
| 샌드맨 || ''Saendeumaen'' || Sandman
| 睡魔 || ''Shuì mó'' || Sleep Demon
| 睡魔 || ''Shuìmó'' || Sleep Demon
| 睡魔 || ''Shuì mó'' || Sleep Demon
| 睡魔 || ''Shuìmó'' || Sleep Demon
| Песочный человек || ''Pesochnyy chelovek'' || Sandman
| Песочный человек || ''Pesochnyy chelovek'' || Sandman
| Uyku Perisi
| Uyku Perisi
Line 977: Line 1,077:
|-
|-
| アトロポス || ''Atoroposu'' || Atropos
| アトロポス || ''Atoroposu'' || Atropos
| 아트로포스 || ''Ateuroposeu''' || Atropos
| 아트로포스 || ''Ateuroposeu'' || Atropos
| 阿特洛波斯 || ''Ātèluòbōsī'' || Atropos
| 阿特洛波斯 || ''Ātèluòbōsī'' || Atropos
| 阿特羅波斯 || ''Ātèluóbōsī'' || Atropos
| 阿特羅波斯 || ''Ātèluóbōsī'' || Atropos
Line 992: Line 1,092:
| ラクシュミ || ''Rakushumi'' || Lakshmī
| ラクシュミ || ''Rakushumi'' || Lakshmī
| 락슈미 || ''Raksyumi'' || Lakshmī
| 락슈미 || ''Raksyumi'' || Lakshmī
| 吉祥天女 || ''Jíxiáng Tiānnǚ'' || Devi of Wealth and Prosperity
| 吉祥天女 || ''Jíxiáng Tiānnǚ'' || Lashmī (lit. "Auspicious Devi")
| 吉祥天 || ''Jíxiáng Tiān'' || Deva of Wealth and Prosperity
| 吉祥天 || ''Jíxiáng Tiān'' || Lakshmī (lit. "Auspicious Deva")
| Лакшми || ''Lakshmi'' || Lakshmī
| Лакшми || ''Lakshmi'' || Lakshmī
| Lakşmi
| Lakşmi
Line 1,035: Line 1,135:
| 화이트 라이더 || ''Hwaiteu Raideo'' || White Rider
| 화이트 라이더 || ''Hwaiteu Raideo'' || White Rider
| 白骑士 || ''Bái Qíshì'' || White Horseman
| 白骑士 || ''Bái Qíshì'' || White Horseman
| 白騎士 || ''Bái Jìshì'' || White Horseman
| 白騎士 || ''Bái Qíshì'' || White Horseman
| Белый всадник || ''Belyy vsadnik'' || White Rider
| Белый всадник || ''Belyy vsadnik'' || White Rider
| Beyaz Atlı
| Beyaz Atlı
Line 1,055: Line 1,155:
| アタバク || ''Atabaku'' || Āṭavaka
| アタバク || ''Atabaku'' || Āṭavaka
| 아타바크 || ''Atabakeu'' || Āṭavaka
| 아타바크 || ''Atabakeu'' || Āṭavaka
| 大元帅明王 || ''Dàyuánshuài Míngwáng'' || Great General Wisdom King
| 大元帅明王 || ''Dàyuánshuài Míngwáng'' || Generalissimo Vidyārāja
| 大元帥明王 || ''Dàyuánshuài Míngwáng'' || Great General Wisdom King
| 大元帥明王 || ''Dàyuánshuài Míngwáng'' || Generalissimo Vidyārāja
| Атавака || ''Atavaka'' || Āṭavaka
| Атавака || ''Atavaka'' || Āṭavaka
| Atavaka
| Atavaka
Line 1,104: Line 1,204:
| ヘルズエンジェル || ''Heruzu Enjeru'' || Hell's Angel
| ヘルズエンジェル || ''Heruzu Enjeru'' || Hell's Angel
| 헬즈 엔젤 || ''Heljeu Enjel'' || Hell's Angel
| 헬즈 엔젤 || ''Heljeu Enjel'' || Hell's Angel
| 地狱天使 || ''Dìyù Tiānshǐ'' || Hells Angels
| 地狱天使 || ''Dìyù Tiānshǐ'' || Hells Angel
| 地獄天使 || ''Dìyù Tiānshǐ'' || Hells Angels
| 地獄天使 || ''Dìyù Tiānshǐ'' || Hells Angel
| Адский байкер || ''Adskiy bayker'' || Hell Biker
| Адский байкер || ''Adskiy bayker'' || Hell Biker
| Cehennem Motosikletlisi
| Cehennem Motosikletlisi
Line 1,118: Line 1,218:
| ピシャーチャ || ''Pishācha'' || Pishācha
| ピシャーチャ || ''Pishācha'' || Pishācha
| 피샤차 || ''Pisyacha'' || Pishācha
| 피샤차 || ''Pisyacha'' || Pishācha
| 毕舍遮 || ''Bìshězhē'' || Pishācha
| 毕舍遮 || ''Bìshèzhē'' || Pishācha
| 畢舍遮 || ''Bìshèzhē'' || Pishācha
| 畢舍遮 || ''Bìshèzhē'' || Pishācha
| Писака || ''Pisaka'' || Pishācha
| Писака || ''Pisaka'' || Pishācha
Line 1,126: Line 1,226:
| 페일 라이더 || ''Peil Raideo'' || Pale Rider
| 페일 라이더 || ''Peil Raideo'' || Pale Rider
| 苍白骑士 || ''Cāngbái Qíshì'' || Pallid Horseman
| 苍白骑士 || ''Cāngbái Qíshì'' || Pallid Horseman
| 蒼白騎士 || ''Cāngbái Jíshì'' || Pallid Horseman
| 蒼白騎士 || ''Cāngbái Qíshì'' || Pallid Horseman
| Бледный всадник || ''Blednyy vsadnik'' || Pale Rider
| Бледный всадник || ''Blednyy vsadnik'' || Pale Rider
| Solgun Atlı
| Solgun Atlı
Line 1,279: Line 1,379:
| ベルゼブブ || ''Beruzebubu'' || Beelzebub
| ベルゼブブ || ''Beruzebubu'' || Beelzebub
| 베엘제붑 || ''Beeljebup'' || Beelzebub
| 베엘제붑 || ''Beeljebup'' || Beelzebub
| 别西卜 || ''Biéxībo'' || Beelzebub
| 别西卜 || ''Biéxībǔ'' || Beelzebub
| 別西卜 || ''Biéxībǔ'' || Beelzebub
| 別西卜 || ''Biéxībǔ'' || Beelzebub
| Вельзевул || ''Vel’zevul'' || Beelzebub
| Вельзевул || ''Vel’zevul'' || Beelzebub
Line 1,312: Line 1,412:
| Qitian Dasheng
| Qitian Dasheng
|-
|-
| マーラ || ''Māra'' || Mara
| マーラ || ''Māra'' || Māra
| 마라 || ''Mara'' || Mara
| 마라 || ''Mara'' || Māra
| 魔罗 || ''Móluó'' || Mara
| 魔罗 || ''Móluó'' || Māra
| 魔羅 || ''Móluó'' || Mara
| 魔羅 || ''Móluó'' || Māra
| Мара || ''Mara'' || Mara
| Мара || ''Mara'' || Māra
| Mara
| Mara
|-
|-
Line 1,363: Line 1,463:
| ガネーシャ || ''Ganēsha'' || Gaṇesha
| ガネーシャ || ''Ganēsha'' || Gaṇesha
| 가네샤 || ''Ganesya'' || Gaṇesha
| 가네샤 || ''Ganesya'' || Gaṇesha
| 葛内舍 || ''Génèishě'' || Gaṇesha
| 葛内舍 || ''Génèishè'' || Gaṇesha
| 象頭神 || ''Xiàng Tóu Shén'' || Gaṇesha (lit "Elephant Head God")
| 象頭神 || ''Xiàng Tóu Shén'' || Gaṇesha (lit "Elephant Head God")
| Ганеша || ''Ganesha'' || Gaṇesha
| Ганеша || ''Ganesha'' || Gaṇesha
Line 1,370: Line 1,470:
| ガルーダ || ''Garūda'' || Garuḍa
| ガルーダ || ''Garūda'' || Garuḍa
| 가루다 || ''Garuda'' || Garuḍa
| 가루다 || ''Garuda'' || Garuḍa
| 迦楼罗 || ''Jiālóuluō'' || Garuḍa
| 迦楼罗 || ''Jiālóuluó'' || Garuḍa
| 迦樓羅 || ''Jiālóuluó'' || Garuḍa
| 迦樓羅 || ''Jiālóuluó'' || Garuḍa
| Гаруда || ''Garuda'' || Garuḍa
| Гаруда || ''Garuda'' || Garuḍa
Line 1,440: Line 1,540:
| バアル・ゼブル || ''Baaru Zeburu'' || Baal Zebul
| バアル・ゼブル || ''Baaru Zeburu'' || Baal Zebul
| 바알세불 || ''Baaljebul'' || Baal Zebul
| 바알세불 || ''Baaljebul'' || Baal Zebul
| 巴力西卜 || ''Bālì Xībo'' || Baal Zebul
| 巴力西卜 || ''Bālì Xībǔ'' || Baal Zebul
| 巴力西卜 || ''Bālì Xībo'' || Baal Zebul
| 巴力西卜 || ''Bālì Xībǔ'' || Baal Zebul
| Ваал Зевул || ''Baal Zebul'' || Baal Zebul
| Ваал Зевул || ''Baal Zebul'' || Baal Zebul
| Baal Zebul
| Baal Zebul
Line 1,461: Line 1,561:
| サンダーバード || ''Sandābādo'' || Thunderbird
| サンダーバード || ''Sandābādo'' || Thunderbird
| 선더버드 || ''Seondeobeodeu'' || Thunderbird
| 선더버드 || ''Seondeobeodeu'' || Thunderbird
| 雷鸟 || ''Léi Niǎo'' || Thunderbird
| 雷鸟 || ''Léiniǎo'' || Thunderbird
| 閃電鳥 || ''Shǎndiàn Niǎo'' || Thunderbird
| 閃電鳥 || ''Shǎndiàn Niǎo'' || Thunderbird
| Громовая птица || ''Gromovaya ptitsa'' || Thunderbird
| Громовая птица || ''Gromovaya ptitsa'' || Thunderbird
Line 1,468: Line 1,568:
| ケツアルカトル || ''Ketsuarukatoru'' || Quetzalcoatl
| ケツアルカトル || ''Ketsuarukatoru'' || Quetzalcoatl
| 케찰코아틀 || ''Kechalkoateul'' || Quetzalcoatl
| 케찰코아틀 || ''Kechalkoateul'' || Quetzalcoatl
| 羽蛇神 || ''Yǔshíshén'' || Quetzalcoatl (lit. "Feathered Serpent God")
| 羽蛇神 || ''Yǔshéshén'' || Quetzalcoatl (lit. "Feathered Serpent God")
| 羽蛇神 || ''Yǔshíshén'' || Quetzalcoatl (lit. "Feathered Serpent God")
| 羽蛇神 || ''Yǔshéshén'' || Quetzalcoatl (lit. "Feathered Serpent God")
| Кетцалькоатль || ''Ketsal’koatl’'' || Quetzalcoatl
| Кетцалькоатль || ''Ketsal’koatl’'' || Quetzalcoatl
| Quetzalcoatl
| Quetzalcoatl
Line 1,496: Line 1,596:
| アスラおう || ''Asura-ō'' || Asura Lord
| アスラおう || ''Asura-ō'' || Asura Lord
| 아수라왕 || ''Asura-wang'' || Asura Lord
| 아수라왕 || ''Asura-wang'' || Asura Lord
| 阿修罗王 || ''Āxiūluō Wáng'' || Asura Lord
| 阿修罗王 || ''Āxiūluó Wáng'' || Asura Lord
| 阿修羅王 || ''Āxiūluó Wáng'' || Asura Lord
| 阿修羅王 || ''Āxiūluó Wáng'' || Asura Lord
| Асура || ''Asura'' || Asura
| Асура || ''Asura'' || Asura
Line 1,570: Line 1,670:
| Метатрон || ''Metatron'' || Metatron
| Метатрон || ''Metatron'' || Metatron
| Metatron
| Metatron
|-
| アルセーヌ || ''Arusēnu'' || Arsène
| 아르센 || ''Areusen'' || Arsène
| 亚森 || ''Yàsēn'' || Arsène
| 亞森 || ''Yàsēn'' || Arsène
| Арсен || ''Arsen'' || Arsèene
| Arsène
|-
| キャプテンキッド || ''Kyaputen Kiddo'' || Captain Kidd
| 캡틴 키드 || ''Kaeptin Kideu'' || Captain Kidd
| 船长基德 || ''Chuánzhǎng Jīdé'' || Captain Kidd
| 船長基德 || ''Chuánzhǎng Jīdé'' || Captain Kidd
| Капитан Кидд || ''Kapitan Kidd'' || Captain Kidd
| Kaptan Kidd
|-
| ゾロ || ''Zoro'' || Zorro
| 조로 || ''Joro'' || Zorro
| 佐罗 || ''Zuǒluō'' || Zorro
| 蘇洛 || ''Sūluò'' || Zorro
| Зорро || ''Zorro'' || Zorro
| Zorro
|-
| カルメン || ''Karumen'' || Carmen
| 카르멘 || ''Kareumen'' || Carmen
| 卡门 || ''Kǎmén'' || Carmen
| 卡門 || ''Kǎmén'' || Carmen
| Кармен || ''Karmen'' || Carmen
| Carmen
|-
| ゴエモン || ''Goemon'' || Goemon
| 고에몬 || ''Go-emon'' || Goemon
| 五右卫门 || ''Wǔyòuwèimén'' || Goemon
| 五右衛門 || ''Wǔyòuwèimén'' || Goemon
| Гоэмон || ''Goemon'' || Goemon
| Goemon
|-
| ヨハンナ || ''Yohanna'' || Johanna
| 요한나 || ''Yohanna'' || Johanna
| 琼安 || ''Qióng'ān'' || Joan
| 瓊安 || ''Qióng'ān'' || Joan
| Иоанна || ''Ioanna'' || Johanna
| Johanna
|-
| ミラディ || ''Miradi'' || Milady
| 밀라디 || ''Milladi'' || Milady
| 米莱迪 || ''Mǐláidí'' || Milady
| 米萊迪 || ''Mǐláidí'' || Milady
| Миледи || ''Miledi'' || Milady
| Milady
|-
| ロビンフッド || ''Robin Fuddo'' || Robin Hood
| 로빈 후드 || ''Robin Hudeu'' || Robin Hood
| 罗宾汉 || ''Luóbīn Hàn'' || Robin Hood (lit. "Robin Han")
| 羅賓漢 || ''Luóbīn Hàn'' || Robin Hood (lit. "Robin Han")
| Робин Гуд || ''Robin Gud'' || Robin Hood
| Robin Hood
|-
| サンドリヨン || ''Sandoriyon'' || Cendrillon
| 상드리용 || ''Sangdeuriyong'' || Cendrillon
| 灰姑娘 || ''Huīgūniang'' || Cinderella (lit. "Ash Maiden")
| 灰姑娘 || ''Huīgūniang'' || Cinderella (lit. "Ash Maiden")
| Сандрильона || ''Sandril’ona'' || Cendrillon
| Cendrillon
|-
| サタナエル || ''Satanaeru'' || Satanael
| 사타나엘 || ''Satana-el'' || Satanael
| 撒旦耶尔 || ''Sādànyé'ěr'' || Satanael
| 撒坦耶爾 || ''Sātǎnyé'ěr'' || Satanael
| Сатаниил || ''Sataniil'' || Satanel
| Satanael
|-
| セイテンタイセイ || ''Seiten Taisei'' || Great Sage Equal of Heaven
| 제천대성 || ''Jecheon Daeseong'' || Great Sage Equal of Heaven
| 齐天大圣 || ''Qítiān Dàshèng'' || Great Sage Equal of Heaven
| 齊天大聖 || ''Qítiān Dàshèng'' || Great Sage Equal of Heaven
| Сэйтэн Тайсэй || ''S·eyt·en Tays·ey'' || Seiten Taisei
| Seiten Taisei
|-
| メリクリウス || ''Merikuriusu'' || Mercurius
| 메르쿠리우스 || ''Mereukuriuseu'' || Mercurius
| 墨丘利 || ''Mòqiūlì'' || Mercury
| 莫丘利 || ''Mòqiūlì'' || Mercury
| Меркурий || ''Merkuriy'' || Mercury
| Merkür
|-
| ヘカーテ || ''Hekāte'' || Hecate
| 헤카테 || ''Hekate'' || Hecate
| 赫卡忒 || ''Hèkǎtè'' || Hecate
| 黑卡蒂 || ''Hēikǎdì'' || Hecate
| Геката || ''Gekata'' || Hecate
| Hekate
|-
| カムスサノヲ || ''Kamu Susanoo'' || Kamu Susanoo (lit. "God Susanoo")
| 카무스사노오 || ''Kamu Seusanoo'' || Kamu Susanoo
| 神须佐之男 || ''Shén Xūzuǒzhīnán'' || Kamu Susanoo
| 神須佐之男 || ''Shén Xūzuǒzhīnán'' || Kamu Susanoo
| Каму Сусаноо || ''Kamu Susanoo'' || Kamu Susanoo
| Kamu Susano-o
|-
| アナト || ''Anato'' || Anat
| 아나트 || ''Anateu'' || Anat
| 阿娜特 || ''Ānàtè'' || Anat
| 阿娜迪 || ''Ānàdí'' || Anat
| Анат || ''Anat'' || Anat
| Anat
|-
| アスタルテ || ''Asutarute'' || Astarte
| 아스타르테 || ''Aseutareute'' || Astarte
| 阿斯塔尔塔 || ''Āsītǎ'ěrtǎ'' || Astarte
| 阿斯塔爾塔 || ''Āsītǎ'ěrtǎ'' || Astarte
| Астарта || ''Astarta'' || Astarte
| Astarte
|-
| ヴァナディース || ''Vanadīsu'' || Vanadis
| 바나디스 || ''Banadiseu'' || Vanadis
| 凡娜迪丝 || ''Fánnàdísī'' || Vanadis
| 凡娜迪絲 || ''Fánnàdísī'' || Vanadis
| Ванадис || ''Vanadis'' || Vanadis
| Vanadis
|-
| イザナギ || ''Izanagi'' || Izanagi
| 이자나기 || ''Ijanagi'' || Izanagi
| 伊邪那岐 || ''Yīxiénàqí'' || Izanagi
| 伊邪那岐 || ''Yīxiénàqí'' || Izanagi
| Идзанаги || ''Idzanagi'' || Izanagi
| İzanagi
|-
| マガツイザナギ || ''Magatsu Izanagi'' || Magatsu Izanagi (lit. "Calamitous Izanagi")
| 마가츠 이자나기 || ''Magacheu Ijanagi'' || Magatsu Izanagi
| 祸津伊邪那岐 || ''Huòjīn Yīxiénàqí'' || Magatsu Izanagi
| 禍津伊邪那岐 || ''Huòjīn Yīxiénàqí'' || Magatsu Izanagi
| Магацу Идзанаги || ''Magatsu Idzanagi'' || Magatsu Izanagi
| Magatsu-Izanagi
|-
| カグヤ || ''Kaguya'' || Kaguya
| 카구야 || ''Kaguya'' || Kaguya
| 辉夜 || ''Huīyè'' || Kaguya
| 輝夜 || ''Huīyè'' || Kaguya
| Кагуя || ''Kaguya'' || Kaguya
| Kaguya
|}
|}
|-|
|-|
Line 1,966: Line 2,206:
|-
|-
| Metatron || Métatron || Metatron || Metatrón || Metatron || Metatron
| Metatron || Métatron || Metatron || Metatrón || Metatron || Metatron
|-
| Arsene || Arsène || Arsène || Arsène || Arsène || Arsène
|-
| Captain Kidd || Capitaine Kidd || Captain Kidd || Capitán Kidd || Capitan Kidd || Kapitan Kidd
|-
| Zorro || Zorro || Zorro || Zorro || Zorro || Zorro
|-
| Carmen || Carmen || Carmen || Carmen || Carmen || Carmen
|-
| Goemon || Goemon || Goemon || Goemon || Goemon || Goemon
|-
| Johanna || Johanna || Johanna || Johanna || Ioanna || Joanna
|-
| Milady || Milady || Milady || Milady || Milady || Milady
|-
| Robin Hood || Robin des Bois || Robin Hood || Robin Hood || Robin Hood || Robin Hood
|-
| Cendrillon || Cendrillon || Cendrillon || Cendrillon || Cenerentola || Kopciuszek
|-
| Satanael || Satanaël || Satanael || Satanael || Satanael || Satanael
|-
| Seiten Taisei || Seiten Taisei || Seiten Taisei || Seiten Taisei || Seiten Taisei || Seiten Taisei
|-
| Mercurius || Mercure || Merkur || Mercurio || Mercurio || Merkury
|-
| Hecate || Hécate || Hekate || Hécate || Ecate || Hekate
|-
| Kamu Susano-o || Kamu Susano-o || Kamu Susano-o || Kamu Susanoo || Kamu Susano-o || Kamu Susano-o
|-
| Anat || Anat || Anat || Anat || Anat || Anat
|-
| Astarte || Astarté || Astarte || Astarté || Astarte || Astarte
|-
| Vanadis || Vanadis || Vanadis || Vanadis || Vanadis || Vanadis
|-
| Izanagi || Izanagi || Izanagi || Izanagi || Izanagi || Izanagi
|-
| Magatsu-Izanagi || Magatsu-Izanagi || Magatsu-Izanagi || Magatsu-Izanagi || Magatsu-Izanagi || Magatsu-Izanagi
|-
| Kaguya || Kaguya || Kaguya || Kaguya || Kaguya || Kaguya
|}
|}
|-|
|-|
Line 2,356: Line 2,636:
|-
|-
| Metatron
| Metatron
|-
| Arsène
|-
| Capitão Kidd
|-
| Zorro
|-
| Carmen
|-
| Goemon
|-
| Joana
|-
| Milady
|-
| Robin Hood
|-
| Cendrillon
|-
| Satanael
|-
| Seiten Taisei
|-
| Mercúrio
|-
| Hécate
|-
| Kamu Susano-o
|-
| Anat
|-
| Astarte
|-
| Vanadis
|-
| Izanagi
|-
| Magatsu-Izanagi
|-
| Kaguya
|}
|}
</tabber>
</tabber>
Im mender?
581

edits

Retrieved from "https://megatenwiki.com/wiki/Special:MobileDiff/99193"

Navigation menu