Template:Translit/Documentation: Difference between revisions

Template:Translit/Documentation (view source)

690 bytes removed , 29 January

m

no edit summary

22,962

edits

@@ Line 10: / Line 10: @@
 *<code>link</code>: Wikipedia article name (defaults to "{{{3}}} language")
-==Recommended romanization schemes==
+For what romanization scheme to use, see [[Guidelines:Translations]].
-{|class="wikitable sortable"
-|-
-!Language!!Recommended scheme
-|-
-|Arabic||EALL
-|-
-|Avestan||Hoffman
-|-
-|Chinese||Hanyu Pinyin
-|-
-|Egyptian||Gardiner
-|-
-|Greek||ALA-LC, but with diacritical markings for acute, circumflex, grave, and diaeresis
-|-
-|Hebrew||Modified version of SBL's Academic transliteration system (with spirantization) to account for modern research regarding the pronunciation of the vowel ''sheva'' (SBL transliteration: ĕ) in the authoritative Tiberian pronunciation:
-*Usual: ă
-*Before yodh: ĭ
-*Before aleph, he, heth, and ayin: the same as the vowel after that consonant, but with a breve
-|-
-|Korean||Revised Romanization
-|-
-|Sanskrit||IAST
-|-
-<!--|Slavic languages using Cyrillic||ISO/R 9:1968-->
-|}
 ==Examples==