Template:Data/Skill/DeSum: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m (Removed duplicate, revised translation of フリフリウォール from Furifuri Wall to Shaking Wall (Furifuri is an onomatopoeia for shaking))
(Added more description translations.)
Line 1,035: Line 1,035:
|pow=48
|pow=48
|target=All in either row
|target=All in either row
|description=特殊魔法行動 全体 バッドステータス 敵1列全体にBINDの効果
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 バッドステータス 敵1列全体にBINDの効果|Special magic action. All. Bad status. Bind effect to 1 whole row of enemies.}}
|effect=Bind
|effect=Bind
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,045: Line 1,045:
|pow=32
|pow=32
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 バッドステータス すべての敵にPANICの効果
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 バッドステータス すべての敵にPANICの効果|Special magic action. All. Bad status. Panic effect to all enemies.}}
|effect=Panic
|effect=Panic
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,055: Line 1,055:
|pow=28
|pow=28
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 バッドステータス すべての敵にHAPPYの効果
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 バッドステータス すべての敵にHAPPYの効果|Special magic action. All. Bad status. Happy effect to all enemies.}}
|effect=Happy
|effect=Happy
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,065: Line 1,065:
|pow=42
|pow=42
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 バッドステータス すべての敵にCLOSEの効果
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 バッドステータス すべての敵にCLOSEの効果|Special magic action. All. Bad status. Mute effect to all enemies.}}
|effect=Mute
|effect=Mute
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,075: Line 1,075:
|pow=28
|pow=28
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 バッドステータス すべての敵にPOISONの効果
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 バッドステータス すべての敵にPOISONの効果|Special magic action. All. Bad status. Poison effect to all enemies.}}
|effect=Poison
|effect=Poison
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,085: Line 1,085:
|pow=40
|pow=40
|target=Multiple in front row
|target=Multiple in front row
|description=特殊魔法行動 前列 バッドステータス 複数の敵にCHARMの効果
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 前列 バッドステータス 複数の敵にCHARMの効果|Special magic action. Front row. Bad status. Charm effect to multiple enemies.}}
|effect=Charm
|effect=Charm
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,095: Line 1,095:
|pow=32
|pow=32
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 バッドステータス すべての敵にCHARMの効果
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 バッドステータス すべての敵にCHARMの効果|Special magic action. All. Bad status. Charm effect to all enemies.}}
|effect=Charm
|effect=Charm
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,105: Line 1,105:
|pow=28
|pow=28
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 バッドステータス すべての敵にSLEEPの効果
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 バッドステータス すべての敵にSLEEPの効果|Special magic action. All. Bad status. Sleep effect to all enemies.}}
|effect=Sleep
|effect=Sleep
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,115: Line 1,115:
|pow=34
|pow=34
|target=Single in either row
|target=Single in either row
|description=特殊魔法行動 全体 敵1体を呪殺
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 敵1体を呪殺|Special magic action. All. Death to 1 enemy.}}
|effect=Dead
|effect=Dead
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,195: Line 1,195:
|pow=—
|pow=—
|target=Single
|target=Single
|description={{DescTransl|回復魔法 単体 味方1体の混乱・至福・睡眠を治療|Recovery magic. Single. Cures Panic, Happy, and Sleep of 1 ally.}}
|description={{DescTransl|回復魔法 単体 味方1体の混乱・至福・睡眠を治療|Recovery magic. Single. Cures Panic, Happy, or Sleep of 1 ally.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,255: Line 1,255:
|pow=—
|pow=—
|target=Single
|target=Single
|description={{DescTransl|回復魔法 単体 味方1体の混乱・至福・睡眠・呪縛を治療|Recovery magic. Single. Cures Panic, Happy, Sleep, and Bind of 1 ally.}}
|description={{DescTransl|回復魔法 単体 味方1体の混乱・至福・睡眠・呪縛を治療|Recovery magic. Single. Cures Panic, Happy, Sleep, or Bind of 1 ally.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,265: Line 1,265:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description={{DescTransl|回復魔法 全体 味方全員の混乱・至福・睡眠・呪縛を治療|Recovery magic. All. Cures Panic, Happy, Sleep, and Bind of all allies.}}
|description={{DescTransl|回復魔法 全体 味方全員の混乱・至福・睡眠・呪縛を治療|Recovery magic. All. Cures Panic, Happy, Sleep, or Bind of all allies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,334: Line 1,334:
|cost=12 MP
|cost=12 MP
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=Single
|description=特殊魔法行動 単体 ロウ・ニュートラルの味方のHPを回復
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 単体 ロウ・ニュートラルの味方のHPを回復|Special magic action. Single. Recovers HP of a Law or Neutral ally.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,344: Line 1,344:
|cost=12 MP
|cost=12 MP
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=Single
|description=特殊魔法行動 単体 カオス・ニュートラルの味方のHPを回復
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 単体 カオス・ニュートラルの味方のHPを回復|Special magic action. Single. Recovers HP of a Chaos or Neutral ally.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,355: Line 1,355:
|pow=—
|pow=—
|target=Single
|target=Single
|description=特殊魔法行動 全体 味方1体をHP1/2で復活
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 味方1体をHP1/2で復活|Special magic action. All. Revives 1 ally with 1/2 HP.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,365: Line 1,365:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊物理行動 術者 使用HPの3倍を回復
|description={{DescTransl|特殊物理行動 術者 使用HPの3倍を回復|Special physical action. Caster. Recovers 3× the HP used.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,375: Line 1,375:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=防御魔法 全体 破魔・呪殺・エナジードレインを1回防止
|description={{DescTransl|防御魔法 全体 破魔・呪殺・エナジードレインを1回防止|Defense magic. All. Prevents Expel, Death, or Energy Drain 1 time.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,385: Line 1,385:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=防御魔法 全体 物理攻撃を1ターン防ぎ敵に反射
|description={{DescTransl|防御魔法 全体 物理攻撃を1ターン防ぎ敵に反射|Defense magic. All. Prevents physical attacks for 1 turn and reflects them back at the enemy.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,395: Line 1,395:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=防御魔法 全体 魔法攻撃を1ターン防ぎ敵に反射
|description={{DescTransl|防御魔法 全体 魔法攻撃を1ターン防ぎ敵に反射|Defense magic. All. Prevents magic attacks for 1 turn and reflects them back at the enemy.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,405: Line 1,405:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 破魔・呪殺・エナジードレインを1回防止
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 破魔・呪殺・エナジードレインを1回防止|Special magic action. All. Prevents Expel, Death, or Energy Drain 1 time.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,415: Line 1,415:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 物理攻撃を1ターン防ぎ敵に反射
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 物理攻撃を1ターン防ぎ敵に反射|Special magic action. All. Prevents physical attacks for 1 turn and reflects them back at the enemy.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,425: Line 1,425:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 魔法攻撃を1ターン防ぎ敵に反射
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 魔法攻撃を1ターン防ぎ敵に反射|Special magic action. All. Prevents magic attacks for 1 turn and reflects them back at the enemy.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,435: Line 1,435:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 火炎攻撃を1ターン無効化
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 火炎攻撃を1ターン無効化|Special magic action. All. Nullifies fire attacks for 1 turn.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,445: Line 1,445:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 氷結攻撃を1ターン無効化
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 氷結攻撃を1ターン無効化|Special magic action. All. Nullifies ice attacks for 1 turn.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,455: Line 1,455:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 念動攻撃を1ターン無効化
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 念動攻撃を1ターン無効化|Special magic action. All. Nullifies psychokinesis attacks for 1 turn.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,465: Line 1,465:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 念動攻撃を1ターン無効化
|description={{DescTransl|特殊物理行動 全体 物理攻撃を1ターン防ぐ|Special physical action. All. Prevents physical attacks for 1 turn.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,475: Line 1,475:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊物理行動 全体 魔法攻撃を1ターン防ぎ敵に反射
|description={{DescTransl|特殊物理行動 全体 魔法攻撃を1ターン防ぎ敵に反射|Special physical action. All. Prevents magic attacks for 1 turn and reflects them back at the enemy.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,485: Line 1,485:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=攻撃補助 全体 すべての敵の攻撃力ダウン
|description={{DescTransl|攻撃補助 全体 すべての敵の攻撃力ダウン|Attack support. All. Decreases attack of all enemies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,495: Line 1,495:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=攻撃補助 全体 すべての敵の防御力ダウン
|description={{DescTransl|攻撃補助 全体 すべての敵の防御力ダウン|Attack support. All. Decreases defense of all enemies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,505: Line 1,505:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=攻撃補助 全体 すべての敵の命中力ダウン
|description={{DescTransl|攻撃補助 全体 すべての敵の命中力ダウン|Attack support. All. Decreases accuracy of all enemies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,515: Line 1,515:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=攻撃補助 全体 すべての敵の能力値アップを無効化
|description={{DescTransl|攻撃補助 全体 すべての敵の能力値アップを無効化|Attack support. All. Nullifies stat increases of all enemies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,525: Line 1,525:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=補助魔法 全体 味方全員の攻撃力アップ
|description={{DescTransl|補助魔法 全体 味方全員の攻撃力アップ|Support magic. All. Increases attack of all allies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,535: Line 1,535:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=補助魔法 全体 味方全員の防御力アップ
|description={{DescTransl|補助魔法 全体 味方全員の防御力アップ|Support magic. All. Increases defense of all allies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,545: Line 1,545:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=補助魔法 全体 味方全員の命中力アップ
|description={{DescTransl|補助魔法 全体 味方全員の命中力アップ|Support magic. All. Increases accuracy of all allies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,555: Line 1,555:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=補助魔法 全体 味方全員の魔法威力アップ
|description={{DescTransl|補助魔法 全体 味方全員の魔法威力アップ|Support magic. All. Increases magic power of all allies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,565: Line 1,565:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=補助魔法 全体 味方全員の能力値ダウンを無効化
|description={{DescTransl|補助魔法 全体 味方全員の能力値ダウンを無効化|Support magic. ALl. Nullifies stat decreases of all allies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,575: Line 1,575:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 すべての敵の命中力・魔法威力ダウン
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 すべての敵の命中力・魔法威力ダウン|Special magic action. All. Decreases accuracy and magic power of all enemies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,585: Line 1,585:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 味方全員の命中力アップ
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 味方全員の命中力アップ|Special magic action. All. Increases accuracy of all allies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,595: Line 1,595:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 味方全体の命中力・攻撃力アップ
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 味方全体の命中力・攻撃力アップ|Special magic action. All. Increases accuracy and attack of all allies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,605: Line 1,605:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 敵全体の攻撃力アップ・防御力ダウン
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 敵全体の攻撃力アップ・防御力ダウン|Special magic action. All. Increases attack and decreases defense of all enemies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,615: Line 1,615:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 敵全体の防御力アップ・攻撃力ダウン
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 敵全体の防御力アップ・攻撃力ダウン|Special magic action. All. Increases defense and decreases attack of all enemies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,625: Line 1,625:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 味方全体の攻撃力・魔法威力アップ
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 味方全体の攻撃力・魔法威力アップ|Special magic action. All. Increases attack and magic power of all allies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,635: Line 1,635:
|pow=—
|pow=—
|target=All
|target=All
|description=特殊魔法行動 全体 味方全体の防御力・命中力アップ
|description={{DescTransl|特殊魔法行動 全体 味方全体の防御力・命中力アップ|Special magic action. All. Increases defense and accuracy of all allies.}}
|effect=
|effect=
|skill=Extra
|skill=Extra
Line 1,645: Line 1,645:
|pow=—
|pow=—
|target=Single
|target=Single
|description=補助魔法 単体 死亡した味方1体を戦闘参加
|description={{DescTransl|補助魔法 単体 死亡した味方1体を戦闘参加|Support magic. Single. Brings 1 dead ally into battle.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,655: Line 1,655:
|pow=—
|pow=—
|target=—
|target=—
|description=特殊魔法 移動時・戦闘時 マグネタイトを消費しないで仲魔1体を召喚
|description={{DescTransl|特殊魔法 移動時・戦闘時 マグネタイトを消費しないで仲魔1体を召喚|Special magic. During movement and during battle. Summons 1 nakama without consuming magnetite.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,665: Line 1,665:
|pow=—
|pow=—
|target=—
|target=—
|description=特殊魔法 移動時 ダンジョンより脱出
|description={{DescTransl|特殊魔法 移動時 ダンジョンより脱出|Special magic. During movement. Escapes from the dungeon.}}
|effect=
|effect=
|skill=Magic
|skill=Magic
Line 1,685: Line 1,685:
|pow=—
|pow=—
|target=—
|target=—
|description={{DescTransl|特殊魔法 移動時 パーティー周辺のマップを表示|Special magic. When moving. Displays a map of the party's surroundings.}}
|description={{DescTransl|特殊魔法 移動時 パーティー周辺のマップを表示|Special magic. During movement. Displays a map of the party's surroundings.}}
|effect=Displays a minimap.
|effect=Displays a minimap.
|skill=Magic
|skill=Magic

Revision as of 01:36, 2 December 2023