Translations in Persona 3 Reload: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
VisualWikitext
Line 963: Line 963:
| 残酷のマーヤ || ''Zankoku no Māya'' || Maya of Cruelty
| 残酷のマーヤ || ''Zankoku no Māya'' || Maya of Cruelty
| 잔혹의 마야 || ''Janhog-ui Maya'' || Maya of Cruelty
| 잔혹의 마야 || ''Janhog-ui Maya'' || Maya of Cruelty
| 残酷之魔影 || ''Cánkù zhī Móyǐng'' || Apparition of the Cruel
| 残酷之魔影 || ''Cánkù zhī Móyǐng'' || Cruel Apparition
| 殘酷魔影 || ''Cánkù Móyǐng'' || Cruel Apparition
| 殘酷魔影 || ''Cánkù Móyǐng'' || Cruel Apparition
| Безжалостная Майя || ''Bezzhalostnaya Mayya'' || Ruthless Maya
| Безжалостная Майя || ''Bezzhalostnaya Mayya'' || Ruthless Maya
Line 1,012: Line 1,012:
| 貪欲のマーヤ || ''Don'yoku no Māya'' || Maya of Greed
| 貪欲のマーヤ || ''Don'yoku no Māya'' || Maya of Greed
| 탐욕의 마야 || ''Tam-yog-ui Maya'' || Maya of Avarice
| 탐욕의 마야 || ''Tam-yog-ui Maya'' || Maya of Avarice
| 贪婪之魔影 || ''Tānlán zhī Móyǐng'' || Apparition of the Greedy
| 贪婪之魔影 || ''Tānlán zhī Móyǐng'' || Greedy Apparition
| 貪婪魔影 || ''Tānlán Móyǐng'' || Greedy Apparition
| 貪婪魔影 || ''Tānlán Móyǐng'' || Greedy Apparition
| Жаждущая Майя || ''Zhazhdushchaya Mayya'' || Desirous Maya
| Жаждущая Майя || ''Zhazhdushchaya Mayya'' || Desirous Maya
Line 1,040: Line 1,040:
| マジックハンド || ''Majikku Hando'' || Magic Hand
| マジックハンド || ''Majikku Hando'' || Magic Hand
| 매직 핸드 || ''Maejik Haendeu'' || Magic Hand
| 매직 핸드 || ''Maejik Haendeu'' || Magic Hand
| 魔术之手 || ''Móshù zhī Shǒu'' || Hand of Magic
| 魔术之手 || ''Móshù zhī Shǒu'' || Magic Hand
| 魔術之手 || ''Móshù zhī Shǒu'' || Hand of Magic
| 魔術之手 || ''Móshù zhī Shǒu'' || Magic Hand
| Волшебная рука || ''Volshebnaya ruka'' || Magic Hand
| Волшебная рука || ''Volshebnaya ruka'' || Magic Hand
| Büyülü El
| Büyülü El
Line 1,047: Line 1,047:
| ダンシングハンド || ''Danshingu Hando'' || Dancing Hand
| ダンシングハンド || ''Danshingu Hando'' || Dancing Hand
| 댄싱 핸드 || ''Daensing Haendeu'' || Dancing Hand
| 댄싱 핸드 || ''Daensing Haendeu'' || Dancing Hand
| 舞动之手 || ''Wǔdòng zhī Shǒu'' || Hand of Dancing
| 舞动之手 || ''Wǔdòng zhī Shǒu'' || Dancing Hand
| 舞蹈之手 || ''Wǔdào zhī Shǒu'' || Hand of Dancing
| 舞蹈之手 || ''Wǔdào zhī Shǒu'' || Dancing Hand
| Танцующая рука || ''Tantsuyushchaya ruka'' || Dancing Hand
| Танцующая рука || ''Tantsuyushchaya ruka'' || Dancing Hand
| Dans Eden El
| Dans Eden El
Line 1,054: Line 1,054:
| キリングハンド || ''Kiringu Hando'' || Killing Hand
| キリングハンド || ''Kiringu Hando'' || Killing Hand
| 킬링 핸드 || ''Killing Haendeu'' || Killing Hand
| 킬링 핸드 || ''Killing Haendeu'' || Killing Hand
| 杀戮之手 || ''Shālù zhī Shǒu'' || Hand of Slaughtering
| 杀戮之手 || ''Shālù zhī Shǒu'' || Slaughetering Hand
| 殺戮之手 || ''Shālù zhī Shǒu'' || Hand of Slaughtering
| 殺戮之手 || ''Shālù zhī Shǒu'' || Slaughtering Hand
| Убивающая рука || ''Ubivayushchaya ruka'' || Killing Hand
| Убивающая рука || ''Ubivayushchaya ruka'' || Killing Hand
| Öldüren El
| Öldüren El
Line 1,068: Line 1,068:
| 笑うテーブル || ''Warau Tēburu'' || Laughing Table
| 笑うテーブル || ''Warau Tēburu'' || Laughing Table
| 웃는 테이블 || ''Unneun Teibeul'' || Laughing Table
| 웃는 테이블 || ''Unneun Teibeul'' || Laughing Table
| 嬉笑之桌 || ''Xīxiào zhī Zhuō'' || Table of Laughing
| 嬉笑之桌 || ''Xīxiào zhī Zhuō'' || Laughing Table
| 訕笑桌 || ''Shànxiào Zhuō'' || Ridiculing Table
| 訕笑桌 || ''Shànxiào Zhuō'' || Ridiculing Table
| Смеющийся стол || ''Smeyushchiysya stol'' || Laughing Table
| Смеющийся стол || ''Smeyushchiysya stol'' || Laughing Table
Line 1,075: Line 1,075:
| 泣くテーブル || ''Naku Tēburu'' || Crying Table
| 泣くテーブル || ''Naku Tēburu'' || Crying Table
| 우는 테이블 || ''Uneun Teibeul'' || Crying Table
| 우는 테이블 || ''Uneun Teibeul'' || Crying Table
| 哭泣之桌 || ''Kūqì zhī Zhuō'' || Table of Weeping
| 哭泣之桌 || ''Kūqì zhī Zhuō'' || Weeping Table
| 哭泣桌 || ''Kūqì Zhuō'' || Weeping Table
| 哭泣桌 || ''Kūqì Zhuō'' || Weeping Table
| Плачущий стол || ''Plachushchiy stol'' || Crying Table
| Плачущий стол || ''Plachushchiy stol'' || Crying Table
Line 1,082: Line 1,082:
| 怒るテーブル || ''Ikaru Tēburu'' || Angry Table
| 怒るテーブル || ''Ikaru Tēburu'' || Angry Table
| 화난 테이블 || ''Hwanan Teibeul'' || Angry Table
| 화난 테이블 || ''Hwanan Teibeul'' || Angry Table
| 愤怒之桌 || ''Fènnù zhī Zhuō'' || Table of Anger
| 愤怒之桌 || ''Fènnù zhī Zhuō'' || Angry Table
| 憤怒桌 || ''Fènnù Zhuō'' || Angry Table
| 憤怒桌 || ''Fènnù Zhuō'' || Angry Table
| Злой стол || ''Zloy stol'' || Angry Table
| Злой стол || ''Zloy stol'' || Angry Table
Line 1,089: Line 1,089:
| 眠るテーブル || ''Nemuru Tēburu'' || Sleeping Table
| 眠るテーブル || ''Nemuru Tēburu'' || Sleeping Table
| 자는 테이블 || ''Janeun Teibeul'' || Sleeping Table
| 자는 테이블 || ''Janeun Teibeul'' || Sleeping Table
| 沉眠之桌 || ''Chénmián zhī Zhuō'' || Table of Sleeping Soundly
| 沉眠之桌 || ''Chénmián zhī Zhuō'' || Soundly Sleeping Table
| 睡眠桌 || ''Shuìmián Zhuō'' || Slumber Table
| 睡眠桌 || ''Shuìmián Zhuō'' || Slumber Table
| Спящий стол || ''Spyashchiy stol'' || Sleeping Table
| Спящий стол || ''Spyashchiy stol'' || Sleeping Table
Line 1,215: Line 1,215:
| ダークイーグル || ''Dāku Īguru'' || Dark Eagle
| ダークイーグル || ''Dāku Īguru'' || Dark Eagle
| 다크 이글 || ''Dakeu Igeul'' || Dark Eagle
| 다크 이글 || ''Dakeu Igeul'' || Dark Eagle
| 黑暗之鹰 || ''Hēi'àn zhī Yīng'' || Raptor of Darkness
| 黑暗之鹰 || ''Hēi'àn zhī Yīng'' || Dark Raptor
| 黑暗之鷹 || ''Hēi'àn zhī Yīng'' || Raptor of Darkness
| 黑暗之鷹 || ''Hēi'àn zhī Yīng'' || Dark Raptor
| Орел тьмы || ''Orel t’my'' || Eagle of Darkness
| Орел тьмы || ''Orel t’my'' || Eagle of Darkness
| Kara Kartal
| Kara Kartal
Line 1,229: Line 1,229:
| エターナルイーグル || ''Etānaru Īguru'' || Eternal Eagle
| エターナルイーグル || ''Etānaru Īguru'' || Eternal Eagle
| 이터널 이글 || ''Iteoneol Igeul'' || Eternal Eagle
| 이터널 이글 || ''Iteoneol Igeul'' || Eternal Eagle
| 永恒之鹰 || ''Yǒnghéng zhī Yīng'' || Raptor of Eternity
| 永恒之鹰 || ''Yǒnghéng zhī Yīng'' || Eternal Raptor
| 永恆之鷹 || ''Yǒnghéng zhī Yīng'' || Raptor of Eternity
| 永恆之鷹 || ''Yǒnghéng zhī Yīng'' || Eternal Raptor
| Орел вечности || ''Orel vechnosti'' || Eagle of Eternity
| Орел вечности || ''Orel vechnosti'' || Eagle of Eternity
| Ebedi Kartal
| Ebedi Kartal
Line 1,271: Line 1,271:
| スカルプマザー || ''Sukarupu Mazā'' || Sculp Mother
| スカルプマザー || ''Sukarupu Mazā'' || Sculp Mother
| 스컬프 마더 || ''Seukeolpeu Madeo'' || Sculp Mother
| 스컬프 마더 || ''Seukeolpeu Madeo'' || Sculp Mother
| 掠夺之母 || ''Lüèduó zhī Mǔ'' || Mother of Plunder
| 掠夺之母 || ''Lüèduó zhī Mǔ'' || Plunder Mother
| 掠奪之母 || ''Lüèduó zhī Mǔ'' || Mother of Plunder
| 掠奪之母 || ''Lüèduó zhī Mǔ'' || Plunder Mother
| Царственная матерь || ''Tsarstvennaya mater’'' || Regal Mother
| Царственная матерь || ''Tsarstvennaya mater’'' || Regal Mother
| Görkemli Anne
| Görkemli Anne
Line 1,278: Line 1,278:
| ピスティルマザー || ''Pisutiru Mazā'' || Pistil Mother
| ピスティルマザー || ''Pisutiru Mazā'' || Pistil Mother
| 피스틸 마더 || ''Piseutil Madeo'' || Pistil Mother
| 피스틸 마더 || ''Piseutil Madeo'' || Pistil Mother
| 雌蕊之母 || ''Círuǐ zhī Mǔ'' || Mother of Pistil
| 雌蕊之母 || ''Círuǐ zhī Mǔ'' || Pistil Mother
| 雌蕊之母 || ''Círuǐ zhī Mǔ'' || Mother of Pistil
| 雌蕊之母 || ''Círuǐ zhī Mǔ'' || Pistil Mother
| Плодоносная матерь || ''Plodonosnaya mater’'' || Fruitful Mother
| Плодоносная матерь || ''Plodonosnaya mater’'' || Fruitful Mother
| Pistil Anne
| Pistil Anne
Line 1,341: Line 1,341:
| 不屈の騎士 || ''Fukutsu no Kishi'' || Knight of Indomitability
| 不屈の騎士 || ''Fukutsu no Kishi'' || Knight of Indomitability
| 불굴의 기사 || ''Bulgur-ui Gisa'' || Knight of Fortitude
| 불굴의 기사 || ''Bulgur-ui Gisa'' || Knight of Fortitude
| 不屈之骑士 || ''Bùqū zhī Qíshì'' || Knight of the Unyielding
| 不屈之骑士 || ''Bùqū zhī Qíshì'' || Unyielding Knight
| 不屈騎士 || ''Bùqū Qíshì'' || Unyielding Knight
| 不屈騎士 || ''Bùqū Qíshì'' || Unyielding Knight
| Отважный рыцарь || ''Otvazhnyy rytsar’'' || Brave Knight
| Отважный рыцарь || ''Otvazhnyy rytsar’'' || Brave Knight
Line 1,373: Line 1,373:
| Королевский замок || ''Korolevskiy zamok'' || Royal Castle
| Королевский замок || ''Korolevskiy zamok'' || Royal Castle
| Kral Kalesi
| Kral Kalesi
|-
| トランスツインズ || ''Toransu Tsuinzu'' || Trance Twins
| 트랜스 트윈스 || ''Teuraenseu Teuwinseu'' || Trance Twins
| 恍惚之双子 || ''Huǎnghū zhī Shuāngzǐ'' || Trance Twins
| 恍惚雙胞胎 || ''Huǎnghū Shuāngbāotāi'' || Trance Twins
| Близнецы транса || ''Bliznetsy transa'' || Trance Twins
| Transtaki İkizler
|-
| キラーツインズ || ''Kirā Tsuinzu'' || Killer Twins
| 킬러 트윈스 || ''Killeo Teuwinseu'' || Killer Twins
| 杀手之双子 || ''Shāshǒu zhī Shuāngzǐ'' || Killer Twins
| 殺手雙胞胎 || ''Shāshǒu Shuāngbāotāi'' || Killer Twins
| Близнецы-убийцы || ''Bliznetsy-ubiytsy'' || Murderer Twins
| Katil İkizler
|-
| デスツインズ || ''Desu Tsuinzu'' || Death Twins
| 데스 트윈스 || ''Deseu Teuwinseu'' || Death Twins
| 死亡之双子 || ''Sǐwáng zhī Shuāngzǐ'' || Twins of Death
| 死亡雙胞胎 || ''Sǐwáng Shuāngbāotāi'' || Death Twins
| Близнецы смерти || ''Bliznetsy smerti'' || Death Twins
| Ölüm İkizleri
|-
| クレイジーツインズ || ''Kureijī Tsuinzu'' || Crazy Twins
| 크레이지 트윈스 || ''Keureiji Teuwinseu'' || Crazy Twins
| 疯狂之双子 || ''Fēngkuáng zhī Shuāngzǐ'' || Crazy Twins
| 瘋狂雙胞胎 || ''Fēngkuáng Shuāngbāotāi'' || Crazy Twins
| Близнецы безумия || ''Bliznetsy bezumiya'' || Twins of Madness
| Deli İkizler
|-
| 堕落の塔 || ''Daraku no Tō'' || Tower of Corruption
| 타락의 탑 || ''Tarag-ui Tap'' || Tower of Corruption
| 堕落之塔 || ''Duòluò zhī Tǎ'' || Degenerating Tower
| 墮落之塔 || ''Duòluò zhī Tǎ'' || Degenerating Tower
| Башня порчи || ''Bashnya porchi'' || Tower of Corruption
| Yozlaşmış Kule
|-
| 教条の塔 || ''Kyōjō no Tō'' || Tower of Dogma
| 교조의 탑 || ''Gyojo-ui Tap'' || Tower of Dogma
| 教条之塔 || ''Jiàotiáo zhī Tǎ'' || Tower of Dogma
| 教條之塔 || ''Jiàotiáo zhī Tǎ'' || Tower of Dogma
| Башня догмы || ''Bashnya dogmy'' || Tower of Dogma
| Dogmatik Kule
|-
| 破戒の塔 || ''Hakai no Tō'' || Tower of Commandment Breaking
| 파계의 탑 || ''Pagye-ui Tap'' || Tower of Commandment Breaking
| 破戒之塔 || ''Pòjiè zhī Tǎ'' || Tower of Commandment Breaking
| 破戒之塔 || ''Pòjiè zhī Tǎ'' || Tower of Commandment Breaking
| Башня вероотступничества || ''Bashnya verootstupnichestva'' || Tower of Apostasy
| Dönek Kule
|-
| 狂信の塔 || ''Kyōshin no Tō'' || Tower of Fanaticism
| 광신의 탑 || ''Gwangsin-ui Tap'' || Tower of Fanaticism
| 狂信之塔 || ''Kuángxìn zhī Tǎ'' || Tower of Fanaticism
| 狂信之塔 || ''Kuángxìn zhī Tǎ'' || Tower of Fanaticism
| Башня фанатизма || ''Bashnya fanatizma'' || Tower of Fanaticism
| Bağnaz Kule
|-
| 青のシジル || ''Ao no Shijiru'' || Blue Sigil
| 푸른 시지르 || ''Pureun Sijireu'' || Blue Sigil
| 青之法印 || ''Qīng zhī Fǎyìn'' || Blue Seal
| 藍印記 || ''Lán Yìnjì'' || Blue Seal
| Синий сигил || ''Siniy sigil'' || Deep Blue Sigil
| Mavi Mühür
|-
| 赤のシジル || ''Aka no Shijiru'' || Red Sigil
| 붉은 시지르 || ''Bulg-eun Sijireu'' || Red Sigil
| 赤之法印 || ''Chì zhī Fǎyìn'' || Red Seal
| 紅印記 || ''Hóng Yìnjì'' || Red Seal
| Красный сигил || ''Krasnyy sigil'' || Red Sigil
| Kırmızı Mühür
|-
| 緑のシジル || ''Midori no Shijiru'' || Green Sigil
| 초록 시지르 || ''Choreun Sijireu'' || Green Sigil
| 绿之法印 || ''Lǜ zhī Fǎyìn'' || Green Seal
| 綠印記 || ''Lǜ Yìnjì'' || Green Seal
| Зеленый сигил || ''Zelenyy sigil'' || Green Sigil
| Yeşil Mühür
|-
| 白のシジル || ''Shiro no Shijiru'' || White Sigil
| 하얀 시지르 || ''Hayan Sijireu'' || White Sigil
| 白之法印 || ''Bái zhī Fǎyìn'' || White Seal
| 白印記 || ''Bái Yìnjì'' || White Seal
| Белый сигил || ''Belyy sigil'' || White Sigil
| Beyaz Mühür
|-
| 狂愛のクビド || ''Kyōai no Kubido'' || Cupid of Mad Love
| 광애의 큐피드 || ''Gwang-ae-ui Kyupideu'' || Cupid of Mad Love
| 狂爱之丘比特 || ''Kuáng'ài zhī Qiūbǐtè'' || Cupid of Mad Love
| 狂愛邱比特 || ''Kuáng'ài Qiūbǐtè'' || Mad Love Cupid
| Одержимый купидон || ''Oderzhimyy kupidon'' || Obsessed Cupid
| Takıntılı Aşk Tanrısı
|-
| 嫉妬のクビド || ''Shitto no Kubido'' || Cupid of Jealousy
| 질투의 큐피드 || ''Jiltu-ui Kyupideu'' || Cupid of Jealousy
| 嫉妒之丘比特 || ''Jídù zhī Qiūbǐtè'' || Jealous Cupid
| 嫉妒邱比特 || ''Jídù Qiūbǐtè'' || Jealous Cupid
| Ревнивый купидон || ''Revnivyy kupidon'' || Jealous Cupid
| Kıskanç Aşk Tanrısı
|-
| 偏愛のクビド || ''Hen'ai no Kubido'' || Cupid of Favoritism
| 편애의 큐피드 || ''Pyeon-ae-ui Kyupideu'' || Cupid of Favoritism
| 偏爱之丘比特 || ''Piān'ài zhī Qiūbǐtè'' || Cupid of Favoritism
| 偏愛邱比特 || ''Piān'ài Qiūbǐtè'' || Prepossessed Cupid
| Преданный купидон || ''Predannyy kupidon'' || Devoted Cupid
| Sadık Aşk Tanrısı
|-
| 博愛のクビド || ''Hakuai no Kubido'' || Cupid of Fraternity
| 박애의 큐피드 || ''bag-ae-ui Kyupideu'' || Cupid of Fraternity
| 博爱之丘比特 || ''Bó'ài zhī Qiūbǐtè'' || Cupid of Fraternity
| 博愛邱比特 || ''Bó'ài Qiūbǐtè'' || Fraternity Cupid
| Любезный купидон || ''Lyubeznyy kupidon'' || Courteous Cupid
| Zarif Aşk Tanrısı
|-
| 情欲の蛇 || ''Jōyoku no Hebi'' || Snake of Affective Desire
| 정욕의 뱀 || ''Jeong-yog-ui Baem'' || Snake of Affective Desire
| 情欲之蛇 || ''Qíngyù zhī Shé'' || Snake of Affective Desire
| 情慾之蛇 || ''Qíngyù zhī Shé'' || Snake of Affective Desire
| Змей похоти || ''Zmey pokhoti'' || Serpent of Affective Desire
| Şehvetli Yılan
|-
| 愛欲の蛇{{Note|愛欲 (''aiyoku'') is a term in Buddhism which denotes attachment, especially to one's family or a lover.}}|| ''Aiyoku no Hebi'' || Snake of Amatory Desire
| 애욕의 뱀 || ''Aeyog-ui Baem'' || Snake of Amatory Desire
| 爱欲之蛇 || ''Àiyù zhī Shé'' || Snake of Amatory Desire
| 愛慾之蛇 || ''Àiyù zhī Shé'' || Snake of Amatory Desire
| Змей разврата || ''Zmey razvrata'' || Serpent of Debauchery
| Ölümsüz Yılan
|-
| 肉欲の蛇 || ''Nikuyoku no Hebi'' || Snake of Carnal Desire
| 육욕의 뱀 || ''Yug-yog-ui Baem'' || Snake of Carnal Desire
| 肉欲之蛇 || ''Ròuyù zhī Shé'' || Snake of Carnal Desire
| 肉慾之蛇 || ''Ròuyù zhī Shé'' || Snake of Carnal Desire
| Змей плотских утех || ''Zmey plotskikh utekh'' || Serpent of Carnal Pleasures
| Dünyevi Yılan
|-
| 淫欲の蛇 || ''In'yoku no Hebi'' || Snake of Lewd Desire
| 음욕의 뱀 || ''Eum-yog-ui Baem'' || Snake of Lewd Desire
| 淫欲之蛇 || ''Yínyù zhī Shé'' || Snake of Lewd Desire
| 淫慾之蛇 || ''Yínyù zhī Shé'' || Snake of Lewd Desire
| Змей любви || ''Zmey lyubvi'' || Serpent of Love
| Aşık Yılan
|-
| ソウルダンサー || ''Souru Dansā'' || Soul Dancer
| 소울 댄서 || ''Soul Daenseo'' || Soul Dancer
| 灵魂舞者 || ''Línghún Wǔzhě'' || Soul Dancer
| 靈魂舞者 || ''Línghún Wǔzhě'' || Soul Dancer
| Душевный танцор || ''Dushevnyy tantsor'' || Soulful Dancer
| Ruh Dansçı
|-
| ライフダンサー || ''Raifu Dansā'' || Life Dancer
| 라이프 댄서 || ''Raipeu Daenseo'' || Life Dancer
| 生命舞者 || ''Shēngmìng Wǔzhě'' || Life Dancer
| 生命舞者 || ''Shēngmìng Wǔzhě'' || Life Dancer
| Пылкий танцор || ''Pylkiy tantsor'' || Ardent Dancer
| Şevkli Dansçı
|-
| ロイヤルダンサー || ''Roiyaru Dansā'' || Royal Dancer
| 로열 댄서 || ''Royeol Daenseo'' || Royal Dancer
| 皇家舞者 || ''Huángjiā Wǔzhě'' || Royal Dancer
| 皇家舞者 || ''Huángjiā Wǔzhě'' || Royal Dancer
| Королевский танцор || ''Korolevskiy tantsor'' || Royal Dancer
| Asil Dansçı
|-
| クラリスダンサー || ''Kurarisu Dansā'' || Clarice Dancer
| 클라리스 댄서 || ''Keullariseu Daenseo'' || Clarice Dancer
| 绚烂舞者 || ''Xuànlàn Wǔzhě'' || Dazzling Dancer
| 清淨舞者 || ''Qīngjìng Wǔzhě'' || Clear Dancer
| Прирожденный танцор || ''Prirozhdennyy tantsor'' || Born Dancer
| Doğal Dansçı
|-
| リングフォート || ''Ringu Fōto'' || Ring Fort
| 링 포트 || ''Ring Poteu'' || Ring Fort
| 圆环之轮 || ''Yuánhuán zhī Lún'' || Ring Wheel
| 連結之輪 || ''Liánjié zhī Lún'' || Link Wheel
| Зверское колесо || ''Zverskoye koleso'' || Bestial Wheel
| Barbar Çark
|-
| マッハフォート || ''Mahha Fōto'' || Mach Fort
| 마하 포트 || ''Maha Poteu'' || Mach Fort
| 急速之轮 || ''Jísù zhī Lún'' || Fast Wheel
| 急速之輪 || ''Jísù zhī Lún'' || Fast Wheel
| Машинное колесо || ''Mashinnoye koleso'' || Machine Wheel
| Mach Çarkı
|-
| ブレイブフォート || ''Bureibu Fōto'' || Brave Fort
| 브레이브 포트 || ''Beureibeu Poteu'' || Brave Fort
| 勇气之轮 || ''Yǒngqì zhī Lún'' || Courage Wheel
| 勇氣之輪 || ''Yǒngqì zhī Lún'' || Courage Wheel
| Смелое колесо || ''Smeloye koleso'' || Brave Wheel
| Cesur Çark
|-
| バトルフォート || ''Batoru Fōto'' || Battle Fort
| 배틀 포트 || ''Baeteul Poteu'' || Battle Fort
| 战斗之轮 || ''Zhàndòu zhī Lún'' || Battle Wheel
| 戰爭之輪 || ''Zhànzhēng zhī Lún'' || War Wheel
| Боевое колесо || ''Boyevoye koleso'' || Battle Wheel
| Muharebe Çarkı
|-
| ワイルドドライブ || ''Wairudo Doraibu'' || Wild Drive
| 와일드 드라이브 || ''Waildeu Deuraibeu'' || Wild Drive
| 狂野装置 || ''Kuángyě Zhuāngzhì'' || Wild Unit
| 狂野驅力 || ''Kuángyě Qūlì'' || Wild Drive
| Робот-дикарь || ''Robot-dikar’'' || Robot Savage
| Vahşi Sürücü
|-
| キラードライブ || ''Kirā Doraibu'' || Killer Drive
| 킬러 드라이브 || ''Killeo Deuraibeu'' || Killer Drive
| 杀手装置 || ''Shāshǒu Zhuāngzhì'' || Killer Unit
| 殺手驅力 || ''Shāshǒu Qūlì'' || Killer Drive
| Робот-убийца || ''Robot-ubiytsa'' || Assassin Robot
| Katil Sürücü
|-
| スロータードライブ || ''Surōtā Doraibu'' || Slaughter Drive
| 슬로터 드라이브 || ''Seulloteo Deuraibeu'' || Slaughter Drive
| 屠杀装置 || ''Túshā Zhuāngzhì'' || Slaughtering Unit
| 屠殺驅力 || ''Túshā Qūlì'' || Drive to Slaughter
| Робот резни || ''Robot rezni'' || Slaughter Robot
| Katliam Sürücüsü
|-
| バスタードライブ || ''Basutā Doraibu'' || Buster Drive
| 버스터 드라이브 || ''Beoseuteo Deuraibeu'' || Buster Drive
| 爆裂装置 || ''Bàoliè Zhuāngzhì'' || Explosive Unit
| 炸裂驅力 || ''Zhàliè Qūlì'' || Explosive Drive
| Робот буйства || ''Robot buystva'' || Rampage Robot
| Öfkeli Sürücü
|-
| 魔弾の砲座 || ''Madan no Hōza'' || Magic Bullet Gun Platform
| 마탄의 포좌 || ''Matan-ui Pojwa'' || Magic Bullet Barbette
| 魔弹炮台 || ''Mótán Pàotái'' || Magic Bullet Battery
| 魔彈砲台 || ''Mótán Pàotái'' || Magic Bullet Battery
| Турель аркана || ''Turel’ arkana'' || Arcane Turret
| Gizli Taret
|-
| 真紅の砲座 || ''Shinku no Hōza'' || Scarlet Gun Platform
| 진홍의 포좌 || ''Jinhong-ui Pojwa'' || Scarlet Barbette
| 深红炮台 || ''Shēnhóng Pàotái'' || Crimson Battery
| 深紅砲台 || ''Shēnhóng Pàotái'' || Crimson Battery
| Алая турель || ''Alaya turel’'' || Crimson Turret
| Kızıl Taret
|-
| 邪悪の砲座 || ''Jaaku no Hōza'' || Wicked Gun Platform
| 사악의 포좌 || ''Saag-ui Pojwa'' || Wicked Barbette
| 邪恶炮台 || ''Xié'è Pàotái'' || Wicked Battery
| 邪惡砲台 || ''Xié'è Pàotái'' || Wicked Battery
| Злобная турель || ''Zlobnaya turel’'' || Wicked Turret
| Kötücül Taret
|-
| 洗礼の砲座 || ''Senrei no Hōza'' || Baptismal Gun Platform
| 세례의 포좌 || ''Serye-ui Pojwa'' || Baptismal Barbette
| 洗礼炮台 || ''Xílǐ Pàotái'' || Baptism Battery
| 洗禮砲台 || ''Xílǐ Pàotái'' || Baptism Battery
| Священная турель || ''Svyashchennaya turel’'' || Holy Turret
| Kutsal Taret
|-
| 正義の剣 || ''Seigi no Ken'' || Sword of Justice
| 정의의 검 || ''Jeong-ui-ui Geom'' || Sword of Justice
| 正义之剑 || ''Zhèngyì zhī Jiàn'' || Sword of Justice
| 正義之劍 || ''Zhèngyì zhī Jiàn'' || Sword of Justice
| Меч правосудия || ''Mech pravosudiya'' || Justice Sword
| Adalet Kılıcı
|-
| 審判の剣 || ''Shinpan no Ken'' || Sword of Trial
| 심판의 검 || ''Simpan-ui Geom'' || Sword of Trial
| 审判之剑 || ''Shěnpàn zhī Jiàn'' || Sword of Trial
| 審判之劍 || ''Shěnpàn zhī Jiàn'' || Sword of Trial
| Меч осуждения || ''Mech osuzhdeniya'' || Condemnation Sword
| Hüküm Kılıcı
|-
| 判決の剣 || ''Hanketsu no Ken'' || Sword of Verdict
| 판결의 검 || ''Pan-gyeor-ui Geom'' || Sword of Verdict
| 裁决之剑 || ''Cáijué zhī Jiàn'' || Sword of Adjudication
| 判決之劍 || ''Pànjué zhī Jiàn'' || Sword of Verdict
| Меч суда || ''Mech suda'' || Sword of Judgment
| Karar Kılıcı
|-
| 断罪の剣 || ''Danzai no Ken'' || Sword of Conviction
| 단죄의 검 || ''Danjoe-ui Geom'' || Sword of Punishment
| 断罪之剑 || ''Duànzuì zhī Jiàn'' || Sword of Conviction
| 斷罪之劍 || ''Duànzuì zhī Jiàn'' || Sword of Conviction
| Меч судьбы || ''Mech sud’by'' || Sword of Destiny
| Kıyamet Kılıcı
|-
| 炎と氷のバランサー || ''Honō to Kōri no Baransā'' || Balancer of Fire and Ice
| 불꽃과 얼음의 밸런서 || ''Bulkkot-gwa Eor-eum-ui Baelleonseo'' || Balancer of Flame and Ice
| 炎冰天秤 || ''Yán Bīng Tiānchèng'' || Flame and Ice Scale
| 炎冰天秤 || ''Yán Bīng Tiānpíng'' || Flame and Ice Scale
| Баланс тепла || ''Balans tepla'' || Balance of Heat
| Isı Dengesi
|-
| 雷と風のバランサー || ''Kaminari to Kaze no Baransā'' || Balancer of Lightning and Wind
| 번개와 바람의 밸런서 || ''Beon-gae-wa Baram-ui Baelleonseo'' || Balancer of Lightning and Wind
| 风雷天秤 || ''Fēngléi Tiānchèng'' || Wind and Lightning Scale
| 雷風天秤 || ''Léi Fēng Tiānpíng'' || Thunder and Wind Scale
| Баланс небес || ''Balans nebes'' || Balance of the Heavens
| Gökyüzü Dengesi
|-
| 全能のバランサー || ''Zennō no Baransā'' || Omnipotent Balancer
| 전능의 밸런서 || ''Jeonneung-ui Baelleonseo'' || Omnipotent Balancer
| 全能天秤 || ''Quánnéng Tiānchèng'' || Omnipotent Scale
| 全能天秤 || ''Quánnéng Tiānpíng'' || Omnipotent Scale
| Баланс миров || ''Balans mirov'' || Balance of the Worlds
| Dünya Dengesi
|-
| 光と闇のバランサー || ''Hikari to Yami no Baransā'' || Balancer of Light and Darkness
| 빛과 어둠의 밸런서 || ''Bit-gwa Eodum-ui Baelleonseo'' || Balancer of Light and Darkness
| 光影天秤 || ''Guāngyǐng Tiānchèng'' || Light and Shadow Scale
| 光闇天秤 || ''Guāng Àn Tiānpíng'' || Light and Dark Scale
| Баланс света || ''Balans sveta'' || Balance of Light
| Işık Dengesi
|-
| 均衡の巨人 || ''Kinkō no Kyojin'' || Giant of Balance
| 균형의 거인 || ''Gyunhyeong-ui Geoin'' || Giant of Balance
| 均衡之巨人 || ''Jūnhéng zhī Jùrén'' || Giant of Balance
| 均衡巨人 || ''Jūnhéng Jùrén'' || Balanced Giant
| Гигант порядка || ''Gigant poryadka'' || Giant of Order
| Tarikat Devi
|-
| 平衡の巨人 || ''Heikō no Kyojin'' || Giant of Equalization
| 평형의 거인 || ''Pyeonghyeong-ui Geoin'' || Giant of Equilibration
| 平衡之巨人 || ''Pínghéng zhī Jùrén'' || Giant of Equilibrium
| 平衡巨人 || ''Pínghéng Jùrén'' || Equilibrium Giant
| Гигант застоя || ''Gigant zastoya'' || Giant of Stagnation
| Yavaş Dev
|-
| 調和の巨人 || ''Chōwa no Kyojin'' || Giant of Harmony
| 조화의 거인 || ''Johwa-ui Geoin'' || Giant of Harmony
| 调和之巨人 || ''Tiáohé zhī Jùrén'' || Giant of Harmony
| 調和巨人 || ''Tiáohé Jùrén'' || Harmonious Giant
| Гигант гармонии || ''Gigant garmonii'' || Giant of Harmony
| Ahenk Devi
|-
| 無の巨人 || ''Mu no Kyojin'' || Giant of Nothingness
| 무의 거인 || ''Mu-ui Geoin'' || Giant of Nothingness
| 空无之巨人 || ''Kōngwú zhī Jùrén'' || Giant of Emptiness
| 無之巨人 || ''Wú zhī Jùrén'' || Nil Giant
| Гигант пустоты || ''Gigant pustoty'' || Giant of the Void
| Boşluk Devi
|-
| ブラックレイヴン || ''Burakku Reivun'' || Black Raven
| 블랙 레이븐 || ''Beullaek Reibeun'' || Black Raven
| 漆黑之渡鸦 || ''Qīhēi zhī Dùyā'' || Pitch-Black Raven
| 漆黑烏鴉 || ''Qīhēi Wūyā'' || Pitch-Black Raven
| Черный ворон || ''Chernyy voron'' || Black Raven
| Kara Kuzgun
|-
| スマッシュレイヴン || ''Sumasshu Reivun'' || Smash Raven
| 스매시 레이븐 || ''Seumaesi Reibeun'' || Smash Raven
| 粉碎之渡鸦 || ''Fěnsuì zhī Dùyā'' || Smashing Raven
| 粉碎烏鴉 || ''Fěnsuì Wūyā'' || Smash Raven
| Порочный ворон || ''Porochnyy voron'' || Vicious Raven
| Saldırgan Kuzgun
|-
| アイスレイヴン || ''Aisu Reivun'' || Ice Raven
| 아이스 레이븐 || ''Aiseu Reibeun'' || Ice Raven
| 寒冰之渡鸦 || ''Hánbīng zhī Dùyā'' || Ice Raven
| 寒冰烏鴉 || ''Hánbīng Wūyā'' || Ice Raven
| Ледяной ворон || ''Ledyanoy voron'' || Ice Raven
| Buz Kuzgunu
|-
| アメンティレイヴン || ''Amenti Reivun'' || Amenti Raven
| 아멘티 레이븐 || ''Amenti Reibeun'' || Amenti Raven
| 冥界之渡鸦 || ''Míngjiè zhī Dùyā'' || Underworld Raven
| 地獄烏鴉 || ''Dìyù Wūyā'' || Hell Raven
| Ворон Аменти || ''Voron Amenti'' || Amenti Raven
| Amenti Kuzgun
|-
| ファントムメイジ || ''Fantomu Meiji'' || Phantom Mage
| 팬텀 메이지 || ''Paenteom Meiji'' || Phantom Mage
| 魅影法师 || ''Mèiyǐng Fǎshī'' || Phantom Wizard
| 魅影法師 || ''Mèiyǐng Fǎshī'' || Phantom Wizard
| Призрачный маг || ''Prizrachnyy mag'' || Phantasmal Mage
| Hayalet Büyücü
|-
| ファントムマスター || ''Fantomu Masutā'' || Phantom Master
| 팬텀 마스터 || ''Paenteom Maseuteo'' || Phantom Master
| 魅影大师 || ''Mèiyǐng Dàshī'' || Phantom Grandmaster
| 魅影大師 || ''Mèiyǐng Dàshī'' || Phantom Grandmaster
| Призрачный господин || ''Prizrachnyy gospodin'' || Phantasmal Master
| Hayalet Ustası
|-
| ファントムロード || ''Fantomu Rōdo'' || Phantom Lord
| 팬텀 로드 || ''Paenteom Rodeu'' || Phantom Lord
| 魅影领主 || ''Mèiyǐng Lǐngzhǔ'' || Phantom Feudal Lord
| 魅影領主 || ''Mèiyǐng Lǐngzhǔ'' || Phantom Feudal Lord
| Призрачный лорд || ''Prizrachnyy lord'' || Phantasmal Lord
| Hayalet Tanrısı
|-
| ファントムキング || ''Fantomu Kingu'' || Phantom King
| 팬텀 킹 || ''Paenteom King'' || Phantom King
| 魅影之王 || ''Mèiyǐng zhī Wáng'' || Phantom King
| 魅影之王 || ''Mèiyǐng zhī Wáng'' || Phantom King
| Призрачный король || ''Prizrachnyy korol’'' || Phantasmal King
| Hayalet Kralı
|-
| デスサーチャー || ''Desu Sāchā'' || Death Searcher
| 데스 서처 || ''Deseu Seocheo'' || Death Searcher
| 死亡搜寻者 || ''Sǐwáng Sōuxúnzhě'' || Death Seeker
| 死亡巡捕 || ''Sǐwáng Xúnbǔ'' || Death Patrol
| Искатель смерти || ''Iskatel’ smerti'' || Death Seeker
| Ölüm Arayan
|-
| フェイトサーチャー || ''Feito Sāchā'' || Fate Searcher
| 페이트 서처 || ''Peiteu Seocheo'' || Fate Searcher
| 命运搜寻者 || ''Mìngyùn Sōuxúnzhě'' || Fate Seeker
| 命運巡捕 || ''Mìngyùn Xúnbǔ'' || Fate Patrol
| Искатель судьбы || ''Iskatel’ sud’by'' || Destiny Seeker
| Kader Arayan
|-
| ノーブルサーチャー || ''Nōburu Sāchā'' || Noble Searcher
| 노블 서처 || ''Nobeul Seocheo'' || Noble Searcher
| 高贵搜寻者 || ''Gāoguì Sōuxúnzhě'' || Noble Seeker
| 高貴巡捕 || ''Gāoguì Xúnbǔ'' || Noble Patrol
| Искатель благородства || ''Iskatel’ blagorodstva'' || Nobility Seeker
| Soylu Arayan
|-
| アケロンサーチャー || ''Akeron Sāchā'' || Acheron Searcher
| 아케론 서처 || ''Akeron Seocheo'' || Acheron Searcher
| 黄泉搜寻者 || ''Huángquán Sōuxúnzhě'' || Hell Seeker
| 黃泉巡捕 || ''Huángquán Xúnbǔ'' || Hell Patrol
| Искатель Ахерона || ''Iskatel’ Akherona'' || Acheron Seeker
| Akheron Arayan
|-
| ブロンズダイス || ''Buronzu Daisu'' || Bronze Dice
| 브론즈 다이스 || ''Beuronjeu Daiseu'' || Bronze Dice
| 青铜之骰 || ''Qīngtóng zhī Tóu'' || Bronze Die
| 青銅骰子 || ''Qīngtóng Tóuzi'' || Bronze Die
| Бронзовые кости || ''Bronzovyye kosti'' || Bronze Dice
| Bronz Zar
|-
| アイアンダイス || ''Aian Daisu'' || Iron Dice
| 아이언 다이스 || ''Ai-eon Daiseu'' || Iron Dice
| 钢铁之骰 || ''Gāngtiě zhī Tóu'' || Steel Die
| 鋼鐵骰子 || ''Gāngtiě Tóuzi'' || Steel Die
| Железные кости || ''Zheleznyye kosti'' || Iron Dice
| Demir Zar
|-
| シルバーダイス || ''Shirubā Daisu'' || Silver Dice
| 실버 다이스 || ''Silbeo Daiseu'' || Silver Dice
| 白银之骰 || ''Báiyín zhī Tóu'' || Silver Die
| 白銀骰子 || ''Báiyín Tóuzi'' || Silver Die
| Серебряные кости || ''Serebryanyye kosti'' || Silver Dice
| Gümüş Zar
|-
| プラチナダイス || ''Purachina Daisu'' || Platinum Dice
| 플래티나 다이스 || ''Peullaetina Daiseu'' || Platinum Dice
| 白金之骰 || ''Báijīn zhī Tóu'' || Platinum Die
| 白金骰子 || ''Báijīn Tóuzi'' || Platinum Die
| Платиновые кости || ''Platinovyye kosti'' || Platinum Dice
| Platin Zar
|-
| 精神のダイス || ''Seishin no Daisu'' || Dice of Psyche
| 정신의 다이스 || ''Jeongsin-ui Daiseu'' || Dice of Spirit
| 精神之骰 || ''Jīngshén zhī Tóu'' || Die of Spirit
| 精神骰子 || ''Jīngshén Tóuzi'' || Spirit Die
| Кости сознания || ''Kosti soznaniya'' || Consciousness Dice
| Akıl Zarı
|-
| 呪いのダイス || ''Noroi no Daisu'' || Cursed Dice
| 저주의 다이스 || ''Jeoju-ui Daiseu'' || Dice of Curse
| 诅咒之骰 || ''Zǔzhòu zhī Tóu'' || Die of Curse
| 詛咒骰子 || ''Zǔzhòu Tóuzi'' || Curse Die
| Кости проклятия || ''Kosti proklyatiya'' || Curse Dice
| Lanet Zarı
|-
| 死のダイス || ''Shi no Daisu'' || Dice of Death
| 죽음의 다이스 || ''Jug-eum-ui Daiseu'' || Dice of Death
| 死亡之骰 || ''Sǐwáng zhī Tóu'' || Die of Death
| 死亡骰子 || ''Sǐwáng Tóuzi'' || Death Die
| Кости смерти || ''Kosti smerti'' || Death Dice
| Ölüm Zarı
|-
| 天罰のダイス || ''Tenbatsu no Daisu'' || Dice of Divine Punishment
| 천벌의 다이스 || ''Cheonbeor-ui Daiseu'' || Dice of Divine Punishment
| 天罚之骰 || ''Tiānfá zhī Tóu'' || Die of Divine Punishment
| 天譴骰子 || ''Tiānqiǎn Tóuzi'' || Die of Heaven's Wrath
| Кости расплаты || ''Kosti rasplaty'' || Reckoning Dice
| Hesaplaşma Zarı
|-
| 時の砂時計 || ''Toki no Sunadokei'' || Hourglass of Time
| 시간의 모래시계 || ''Sigan-ui Moraesigye'' || Hourglass of Time
| 时间沙漏 || ''Shíjiān Shālòu'' || Time Hourglass
| 時間沙漏 || ''Shíjiān Shālòu'' || Time Hourglass
| Текущий песок || ''Tekushchiy pesok'' || Flowing Sand
| Akan Kum
|-
| 恒久の砂時計 || ''Kōkyū no Sunadokei'' || Hourglass of Perpetuity
| 항구의 모래시계 || ''Hang-gu-ui Moraesigye'' || Hourglass of Permanence
| 恒久沙漏 || ''Héngjiǔ Shālòu'' || Constant Hourglass
| 恆久沙漏 || ''Héngjiǔ Shālòu'' || Constant Hourglass
| Непрерывный песок || ''Nepreryvnyy pesok'' || Perpetual Sand
| Daimi Kum
|-
| 無限の砂時計 || ''Mugen no Sunadokei'' || Hourglass of Infinity
| 무한의 모래시계 || ''Muhan-ui Moraesigye'' || Hourglass of Infinity
| 无限沙漏 || ''Wúxiàn Shālòu'' || Infinite Hourglass
| 無限沙漏 || ''Wúxiàn Shālòu'' || Infinite Hourglass
| Бесконечный песок || ''Beskonechnyy pesok'' || Infinite Sand
| Sonsuz Kum
|-
| 永遠の砂時計 || ''Eien no Sunadokei'' || Hourglass of Eternity
| 영원의 모래시계 || ''Yeong-won-ui Moraesigye'' || Hourglass of Eternity
| 永恒沙漏 || ''Yǒnghéng Shālòu'' || Eternal Hourglass
| 永恆沙漏 || ''Yǒnghéng Shālòu'' || Eternal Hourglass
| Вечный песок || ''Vechnyy pesok'' || Eternal Sand
| Ebedi Kum
|-
| 白狼の武者 || ''Hakurō no Musha'' || Warrior of the White Wolf
| 백랑의 무사 || ''Baengnang-ui Musa'' || Warrior of the White Wolf
| 白狼之武者 || ''Báiláng zhī Wǔzhě'' || Warrior of the White Wolf
| 白狼武者 || ''Báiláng Wǔzhě'' || White Wolf Warrior
| Самурай Хакуро || ''Samuray khakuro'' || Hakurou Samurai
| Hakurou Musha
|-
| 皆伝の武者 || ''Kaiden no Musha'' || Warrior of the Secret Arts
| 통달의 무사 || ''Tongdar-ui Musa'' || Warrior of Mastery
| 宗师之武者 || ''Zōngshī zhī Wǔzhě'' || Great Scholar Warrior
| 真傳武者 || ''Zhēnchuán Wǔzhě'' || Secret Arts Warrior
| Самурай Кайдэн || ''Samuray Kayd·en'' || Kaiden Samurai
| Kaiden Musha
|-
| 怨念の武者 || ''Onnen no Musha'' || Warrior of the Grudge
| 원념의 무사 || ''Wonnyeom-ui Musa'' || Warrior of Resentment
| 怨念之武者 || ''Yuànniàn zhī Wǔzhě'' || Warrior of Resentment
| 怨念武者 || ''Yuànniàn Wǔzhě'' || Resentful Warrior
| Самурай Оннэн || ''Samuray Onn·en'' || Onnen Samurai
| Onnen Musha
|-
| 天神の武者 || ''Tenjin no Musha'' || Warrior of the Heavenly Gods
| 천신의 무사 || ''Cheonsin-ui Musa'' || Warrior of the Heavenly Gods
| 天神之武者 || ''Tiānshén zhī Wǔzhě'' || Warrior of the Heavenly Gods
| 天神武者 || ''Tiānshén Wǔzhě'' || Divinity Warrior
| Самурай Тэндзин || ''Samuray T·endzin'' || Tenjin Samurai
| Tenjin Musha
|-
| 闘魂のギガス || ''Tōkon no Gigasu'' || Gigas of Fighting Spirit
| 투혼의 기가스 || ''Tuhon-ui Gigaseu'' || Gigas of Fighting Spirit
| 斗魂之巨灵 || ''Dòuhún zhī Jùlíng'' || Jinn of Fighting Spirit
| 鬥魂巨靈 || ''Dòuhún Jùlíng'' || Fighting Spirit Jinn
| Лихой великан || ''Likhoy velikan'' || Valiant Giant
| Cüretkar Gigas
|-
| 鋼鉄のギガス || ''Kōtetsu no Gigasu'' || Gigas of Steel
| 강철의 기가스 || ''Gangcheor-ui Gigaseu'' || Gigas of Steel
| 钢铁之巨灵 || ''Gāngtiě zhī Jùlíng'' || Jinn of Steel
| 鋼鐵巨靈 || ''Gāngtiě Jùlíng'' || Steel Jinn
| Стальной великан || ''Stal’noy velikan'' || Steel Giant
| Çelik Gigas
|-
| 激震のギガス || ''Gekishin no Gigasu'' || Quaking Gigas
| 격진의 기가스 || ''Gyeokjin-ui Gigaseu'' || Quaking Gigas
| 激震之巨灵 || ''Jīzhèn zhī Jùlíng'' || Quaking Jinn
| 激震巨靈 || ''Jīzhèn Jùlíng'' || Quake Jinn
| Разъяренный великан || ''Raz’’yarennyy velikan'' || Furious Giant
| Öfkeli Gigas
|-
| 神話のギガス || ''Shinwa no Gigasu'' || Mythical Gigas
| 신화의 기가스 || ''Sinhwa-ui Gigaseu'' || Mythical Gigas
| 神话之巨灵 || ''Shénhuà zhī Jùlíng'' || Mythical Jinn
| 神話巨靈 || ''Shénhuà Jùlíng'' || Myth Jinn
| Мифический великан || ''Mificheskiy velikan'' || Mythical Giant
| Efsanevi Gigas
|-
| ハンドルアニマル || ''Handoru Animaru'' || Handle Animal
| 핸들 애니멀 || ''Haendeul Aenimeol'' || Handle Animal
| 操控之兽 || ''Cāokòng zhī Shòu'' || Beast of Control
| 馴化獅 || ''Xúnhuà Shī'' || Domesticated Lion
| Дикий зверь || ''Dikiy zver’'' || Wild Animal
| Vahşi Canavar
|-
| スレイヴアニマル || ''Sureivu Animaru'' || Slave Animal
| 슬레이브 애니멀 || ''Seulleibeu Aenimeol'' || Slave Animal
| 奴役之兽 || ''Núyì zhī Shòu'' || Beast of Slavery
| 奴隸獅 || ''Núlì Shī'' || Slave Lion
| Порабощенный зверь || ''Poravoshchennyy zver’'' || Enslaved Animal
| Esir Canavar
|-
| フォースアニマル || ''Fōsu Animaru'' || Force Animal
| 포스 애니멀 || ''Poseu Aenimeol'' || Force Animal
| 强迫之兽 || ''Qiǎngpò zhī Shòu'' || Beast of Coercion
| 力量獅 || ''Lìliàng Shī'' || Might Lion
| Могучий зверь || ''Moguchiy zver’'' || Mighty Animal
| Güçlü Canavar
|-
| ネメアンアニマル || ''Nemean Animaru'' || Nemean Animal
| 네메안 애니멀 || ''Nemean Aenimeol'' || Nemean Animal
| 尼米亚之兽 || ''Nímǐyà zhī Shòu'' || Nemean Beast
| 尼米亞獅 || ''Nímǐyà Shī'' || Nemean Lion
| Немейский зверь || ''Nemeyskiy zver’'' || Nemean Animal
| Nemea Canavarı
|-
| ミノタウロス四号 || ''Minotaurosu Yon-gō'' || Minotaur Number Four
| 미노타우로스 4호 || ''Minotauroseu Sa-ho'' || Minotaur Number Four
| 牛头人四号 || ''Niútóurén Sì Hào'' || Minotaur Number Four
| 牛頭人四號 || ''Niútóurén Sì Hào'' || Minotaur Number Four
| Минотавр IV || ''Minotavr chetyre'' || Minotaur Four
| IV. Minotor
|-
| ミノタウロス参号 || ''Minotaurosu San-gō'' || Minotaur Number Three
| 미노타우로스 3호 || ''Minotauroseu Sam-ho'' || Minotaur Number Three
| 牛头人三号 || ''Niútóurén Sān Hào'' || Minotaur Number Three
| 牛頭人三號 || ''Niútóurén Sān Hào'' || Minotaur Number Three
| Минотавр III || ''Minotavr tri'' || Minotaur Three
| III. Minotor
|-
| ミノタウロス弐号 || ''Minotaurosu Ni-gō'' || Minotaur Number Two
| 미노타우로스 2호 || ''Minotauroseu I-ho'' || Minotaur Number Two
| 牛头人二号 || ''Niútóurén Èr Hào'' || Minotaur Number Two
| 牛頭人二號 || ''Niútóurén Èr Hào'' || Minotaur Number Two
| Минотавр II || ''Minotavr dva'' || Minotaur Two
| II. Minotor
|-
| ミノタウロス壱号 || ''Minotaurosu Ichi-gō'' || Minotaur Number One
| 미노타우로스 1호 || ''Minotauroseu Ir-ho'' || Minotaur Number One
| 牛头人一号 || ''Niútóurén Yī Hào'' || Minotaur Number One
| 牛頭人一號 || ''Niútóurén Yī Hào'' || Minotaur Number One
| Минотавр I || ''Minotavr odin'' || Minotaur One
| I. Minotor
|-
| 力のヘカトンケイル || ''Chikara no Hekatonkeiru'' || Hecatoncheir of Strength
| 힘의 헤카톤케일 || ''Him-ui Hekatonkeil'' || Hecatoncheir of Strength
| 力之百臂巨人 || ''Lì zhī Bǎibì Jùrén'' || Hecatoncheires of Strength
| 力量百臂巨人 || ''Lìliang Bǎibì Jùrén'' || Strength Hecatoncheires
| Йотун силы || ''Yotun sily'' || Jotun of Strength
| Güç Jotunu
|-
| 血のヘカトンケイル || ''Chi no Hekatonkeiru'' || Hecatoncheir of Blood
| 피의 헤카톤케일 || ''Pi-ui Hekatonkeil'' || Hecatoncheir of Blood
| 血之百臂巨人 || ''Xuè zhī Bǎibì Jùrén'' || Hecatoncheires of Blood
| 血腥百臂巨人 || ''Xiěxīng Bǎibì Jùrén'' || Bloody Hecatoncheires
| Йотун крови || ''Yotun krovi'' || Jotun of Blood
| Kan Jotunu
|-
| 魔のヘカトンケイル || ''Ma no Hekatonkeiru'' || Hecatoncheir of Magic
| 마의 헤카톤케일 || ''Ma-ui Hekatonkeil'' || Hecatoncheir of Magic
| 魔之百臂巨人 || ''Mó zhī Bǎibì Jùrén'' || Hecatoncheires of Magic
| 魔力百臂巨人 || ''Mólì Bǎibì Jùrén'' || Magical Hecatoncheires
| Йотун зла || ''Yotun zla'' || Jotun of Evil
| Kötülük Jotunu
|-
| 哀のヘカトンケイル || ''Ai no Hekatonkeiru'' || Hecatoncheir of Sorrow
| 슬픔의 헤카톤케일 || ''Seulpeum-ui Hekatonkeil'' || Hecatoncheir of Sorrow
| 哀之百臂巨人 || ''Āi zhī Bǎibì Jùrén'' || Hecatoncheires of Sorrow
| 哀悽百臂巨人 || ''Āiqī Bǎibì Jùrén'' || Sorrowful Hecatoncheires
| Йотун скорби || ''Yotun skorbi'' || Jotun of Sorrow
| Keder Jotunu
|-
| 豪腕のキュクロプス || ''Gōwan no Kyukuropusu'' || Cyclops of Strong Arms
| 완력의 키클롭스 || ''Wallyeog-ui Kikeullopseu'' || Cyclops of Strong Arms
| 豪腕独眼巨人 || ''Háowàn Dúyǎn Jùrén'' || Strong-Armed Cyclops
| 豪腕獨眼巨人 || ''Háowàn Dúyǎn Jùrén'' || Strong-Armed Cyclops
| Могучий циклоп || ''Moguchiy tsiklop'' || Mighty Cyclops
| Güçlü Tepegöz
|-
| 狂気のキュクロプス || ''Kyōki no Kyukuropusu'' || Cyclops of Madness
| 광기의 키클롭스 || ''Gwang-gi-ui Kikeullopseu'' || Cyclops of Madness
| 疯狂独眼巨人 || ''Fēngkuáng Dúyǎn Jùrén'' || Mad Cyclops
| 瘋狂獨眼巨人 || ''Fēngkuáng Dúyǎn Jùrén'' || Mad Cyclops
| Безумный циклоп || ''Bezumnyy tsiklop'' || Mad Cyclops
| Deli Tepegöz
|-
| 憤怒のキュクロプス || ''Funnu no Kyukuropusu'' || Cyclops of Indignation
| 분노의 키클롭스 || ''Bunno-ui Kikeullopseu'' || Cyclops of Indignation
| 愤怒独眼巨人 || ''Fènnù Dúyǎn Jùrén'' || Indignant Cyclops
| 憤怒獨眼巨人 || ''Fènnù Dúyǎn Jùrén'' || Indignant Cyclops
| Яростный циклоп || ''Yarostnyy tsiklop'' || Fierce Cyclops
| Azılı Tepegöz
|-
| 混沌のキュクロプス || ''Konton no Kyukuropusu'' || Cyclops of Chaos
| 혼돈의 키클롭스 || ''Hondon-ui Kikeullopseu'' || Cyclops of Chaos
| 混沌独眼巨人 || ''Hùndùn Dúyǎn Jùrén'' || Chaos Cyclops
| 混沌獨眼巨人 || ''Hùndùn Dúyǎn Jùrén'' || Chaos Cyclops
| Циклоп хаоса || ''Tsiklop khaosa'' || Chaos Cyclops
| Kaos Tepegöz
|}
|}
|-|
|-|
Line 1,535: Line 2,207:
|-
|-
| King Castle || Château royal || Königsburg || Rey castillo || Castello del re || Królewski zamek
| King Castle || Château royal || Königsburg || Rey castillo || Castello del re || Królewski zamek
|-
| Trance Twins || Jumeaux envoûtés || Zwillinge in Trance || Gemelos en trance || Gemelli in trance || Bliźnięta w transie
|-
| Killer Twins || Jumeaux tueurs || Killerzwillinge || Gemelos asesinos || Gemelli assassini || Zabójcze bliźnięta
|-
| Death Twins || Jumeaux funestes || Todeszwillinge || Gemelos de la muerte || Gemelli mortali || Bliźnięta śmierci
|-
| Crazy Twins || Jumeaux déments || Irre Zwillinge || Gemelos locos || Gemelli folli || Szalone bliźnięta
|-
| Corrupt Tower || Tour corrompue || Turm der Verderbnis || Torre corrupta || Torre corrotta || Zepsuta wieża
|-
| Dogmatic Tower || Tour dogmatique || Turm der Dogmatik || Torre dogmática || Torre dogmatica || Wieża dogmatów
|-
| Apostate Tower || Tour apostate || Turm der Apostasie || Torre apóstata || Torre apostata || Wieża apostaty
|-
| Fanatic Tower || Tour fanatique || Turm der Besessenheit || Torre fanática || Torre fanatica || Fanatyczna wieża
|-
| Blue Sigil || Sceau bleu || Blaues Siegel || Sello azul || Sigillo blu || Niebieska pieczęć
|-
| Red Sigil || Sceau rouge || Rotes Siegel || Sello rojo || Sigillo rosso || Czerwona pieczęć
|-
| Green Sigil || Sceau vert || Grünes Siegel || Sello verde || Sigillo verde || Zielona pieczęć
|-
| White Sigil || Sceau blanc || Weißes Siegel || Sello blanco || Sigillo bianco || Biała pieczęć
|-
| Obsessed Cupid || Chérubin obstiné || Besessener Liebesengel || Cupido obsesionado || Cupido ossessivo || Kupidyn z obsesją
|-
| Jealous Cupid || Cupidon jaloux || Eifersüchtiger Liebesengel || Cupido celoso || Cupido geloso || Zawistny kupidyn
|-
| Devoted Cupid || Cupidon dévoué || Hingebungsvoller Liebesengel || Cupido devoto || Cupido devoto || Oddany kupidyn
|-
| Gracious Cupid || Cupidon gracieux || Gütiger Liebesengel || Cupido cortés || Cupido gentile || Łaskawy kupidyn
|-
| Lustful Snake || Serpent lubrique || Wollüstige Schlange || Serpiente lujuriosa || Serpente lussurioso || Lubieżny wąż
|-
| Immoral Snake || Serpent immoral || Verdorbene Schlange || Serpiente inmoral || Serpente immorale || Niemoralny wąż
|-
| Carnal Snake || Serpent charnel || Sinnliche Schlange || Serpiente carnal || Serpente carnale || Zmysłowy wąż
|-
| Amorous Snake || Serpent amoureux || Verliebte Schlange || Serpiente apasionada || Serpente sensuale || Kochający wąż
|-
| Soul Dancer || Danseur spirituel || Seelentänzer || Bailarines del alma || Danzatore passionale || Tancerz duszy
|-
| Ardent Dancer || Danseur ardent || Lebhafter Tänzer || Bailarines apasionados || Danzatore fervente || Gorliwy tancerz
|-
| Royal Dancer || Danseur royal || Königlicher Tänzer || Bailarines reales || Danzatore regale || Królewski tancerz
|-
| Natural Dancer || Danseur naturel || Klassischer Tänzer || Bailarines naturales || Danzatore naturale || Naturalny tancerz
|-
| Bestial Wheel || Roue bestiale || Bestienrad || Rueda bestial || Ruota bestiale || Zwierzęce koło
|-
| Mach Wheel || Roue supersonique || Schallrad || Rueda mach || Ruota ultrasonica || Koło Macha
|-
| Brave Wheel || Roue courageuse || Mutrad || Rueda valiente || Ruota intrepida || Dzielne koło
|-
| Battle Wheel || Roue combative || Streitrad || Rueda de batalla || Ruota da battaglia || Bitewne koło
|-
| Wild Drive || Char sauvage || Wilder Streitwagen || Vehículo salvaje || Vettura selvaggia || Dziki robot
|-
| Killer Drive || Char tueur || Killer-Streitwagen || Vehículo asesino || Vettura assassina || Zabójczy robot
|-
| Slaughter Drive || Char carnassier || Schlacht-Streitwagen || Vehículo masacrador || Vettura carnefice || Rzeźnicki robot
|-
| Rampage Drive || Char violent || Tobender Streitwagen || Vehículo desmadrado || Vettura furiosa || Szaleńczy robot
|-
| Arcane Turret || Tourelle mystique || Arkanes Geschütz || Torreta arcana || Torretta arcana || Tajemnicza wieżyczka
|-
| Scarlet Turret || Tourelle écarlate || Scharlachrotes Geschütz || Torreta escarlata || Torretta scarlatta || Szkarłatna wieżyczka
|-
| Wicked Turret || Tourelle cruelle || Verdorbenes Geschütz || Torreta perversa || Torretta maligna || Wariacka wieżyczka
|-
| Hallowed Turret || Tourelle sanctifiée || Geheiligtes Geschütz || Torreta bendita || Torretta consacrata || Uświęcona wieżyczka
|-
| Justice Sword || Épée de justice || Schwert der Gerechtigkeit || Espada justiciera || Spada della probità || Miecz sprawiedliwości
|-
| Conviction Sword || Épée du châtiment || Schwert der Entschlossenheit || Espada de la convicción || Spada della pena || Miecz skazania
|-
| Judgment Sword || Épée du jugement || Schwert des Urteils || Espada del juicio || Spada del giudizio || Miecz sądu
|-
| Doom Sword || Épée du destin || Schwert des Unheils || Espada de la perdición || Spada della rovina || Miecz zagłady
|-
| Heat Balance || Balance thermique || Hitzewaage || Equilibrio de calor || Bilancia del calore || Balans ciepła
|-
| Sky Balance || Balance céleste || Himmelswaage || Equilibrio celestial || Bilancia del cielo || Balans nieba
|-
| World Balance || Balance terrestre || Weltwaage || Equilibrio mundial || Bilancia del mondo || Balans świata
|-
| Light Balance || Balance lumineuse || Lichtwaage || Equilibrio lumínico || Bilancia della luce || Balans światła
|-
| Order Giant || Géant de l'ordre || Gigant der Macht || Gigante en orden || Gigante dell'ordine || Gigant porządku
|-
| Stasis Giant || Géant de stase || Gigant des Stillstands || Gigante en éxtasis || Gigante della stasi || Gigant zastoju
|-
| Harmony Giant || Géant d'harmonie || Gigant der Harmonie || Gigante en armonía || Gigante dell'unione || Gigant harmonii
|-
| Void Giant || Géant du vide || Gigant der Leere || Gigante del vacío || Gigante del vuoto || Gigant pustki
|-
| Black Raven || Corneille noire || Schwarzer Rabe || Cuervo negro || Corvo nero || Czarny kruk
|-
| Vicious Raven || Corneille cruelle || Grausamer Rabe || Cuervo violento || Corvo feroce || Narowisty kruk
|-
| Ice Raven || Corneille de glace || Eisrabe || Cuervo de hielo || Corvo di ghiaccio || Lodowy kruk
|-
| Amenti Raven || Corneille Amenti || Amenti-Rabe || Cuervo amenti || Corvo Amenti || Kruk Amenti
|-
| Phantom Mage || Mage fantôme || Phantommagier || Mago fantasmal || Mago fantasma || Widmowy mag
|-
| Phantom Master || Maître fantôme || Phantommeister || Maestro fantasmal || Maestro fantasma || Widmowy mistrz
|-
| Phantom Lord || Seigneur fantôme || Phantom-Lord || Señor fantasmal || Lord fantasma || Widmowy lord
|-
| Phantom King || Roi fantôme || Phantomkönig || Rey fantasmal || Monarca fantasma || Widmowy król
|-
| Death Seeker || Traqueur de mort || Todessucher || Buscamuertes || Cercatore di morte || Poszukiwacz śmierci
|-
| Fate Seeker || Traqueur du sort || Schicksalssucher || Buscadestinos || Cercatore del fato || Poszukiwacz losu
|-
| Noble Seeker || Traqueur noble || Edle Sucher || Buscanobles || Cercatore nobile || Szlachetny poszukiwacz
|-
| Acheron Seeker || Traqueur d'Achéron || Acheron-Sucher || Buscador del Aqueronte || Cercatore Acheronte || Poszukiwacz acheronu
|-
| Bronze Dice || Dé de bronze || Bronzewürfel || Dado de bronce || Dado di bronzo || Brązowa kostka
|-
| Iron Dice || Dé de fer || Eisenwürfel || Dado de hierro || Dado di ferro || Żelazna kostka
|-
| Silver Dice || Dé d'argent || Silberwürfel || Dado de plata || Dado d'argento || Srebrna kostka
|-
| Platinum Dice || Dé de platine || Platinwürfel || Dado de platino || Dado di platino || Platynowa kostka
|-
| Mind Dice || Dé mental || Geistwürfel || Dado mental || Dado della mente || Kość umysłu
|-
| Curse Dice || Dé maudit || Fluchwürfel || Dado maldito || Dado della sventura || Kość klątwy
|-
| Death Dice || Dé mortel || Todeswürfel || Dado mortal || Dado della morte || Kość śmierci
|-
| Reckoning Dice || Dé du jugement || Rachewürfel || Dado del juicio final || Dado del giudizio || Kość rozrachunku
|-
| Flowing Sand || Sable du temps || Fließender Sand || Arena que fluye || Sabbia fluida || Płynący piasek
|-
| Perpetual Sand || Sable perpétuel || Beständiger Sand || Arena perpetua || Sabbia perpetua || Bezustanny piasek
|-
| Infinite Sand || Sable infini || Unendlicher Sand || Arena infinita || Sabbia infinita || Nieskończony piasek
|-
| Eternal Sand || Sable éternel || Ewiger Sand || Arena eterna || Sabbia eterna || Wieczny piasek
|-
| Hakurou Musha || Hakurou Musha || Hakurou Musha || Hakurou musha || Hakurou Musha || Hakurou Musha
|-
| Kaiden Musha || Kaiden Musha || Kaiden Musha || Kaiden musha || Kaiden Musha || Kaiden Musha
|-
| Onnen Musha || Onnen Musha || Onnen Musha || Onnen musha || Onnen Musha || Onnen Musha
|-
| Tenjin Musha || Tenjin Musha || Tenjin Musha || Tenjin musha || Tenjin Musha || Tenjin Musha
|-
| Daring Gigas || Gigas téméraire || Verwegener Gigas || Gigas osado || Gigas temerario || Brawurowy gigas
|-
| Steel Gigas || Gigas en acier || Stahlgigas || Gigas de acero || Gigas d'acciaio || Stalowy gigas
|-
| Furious Gigas || Gigas furieux || Rasender Gigas || Gigas furioso || Gigas furioso || Wściekły gigas
|-
| Mythical Gigas || Gigas mythique || Mythischer Gigas || Gigas mítico || Gigas mitico || Mityczny gigas
|-
| Wild Beast || Bête sauvage || Wilde Bestie || Bestia salvaje || Bestia selvaggia || Dzika bestia
|-
| Enslaved Beast || Bête asservie || Versklavte Bestie || Bestia esclavizada || Bestia schiava || Zniewolona bestia
|-
| Mighty Beast || Bête puissante || Mächtige Bestie || Bestia poderosa || Bestia poderosa || Potężna bestia
|-
| Nemean Beast || Bête de Némée || Nemean-Bestie || Bestia Nemea || Bestia di Nemea || Nemeańska bestia
|-
| Minotaur IV || Minotaure IV || Minotaur IV || Minotauro IV || Minotauro IV || Minotaur IV
|-
| Minotaur III || Minotaure III || Minotaur III || Minotauro III || Minotauro III || Minotaur III
|-
| Minotaur II || Minotaure II || Minotaur II || Minotauro II || Minotauro II || Minotaur II
|-
| Minotaur I || Minotaure I || Minotaur I || Minotauro II || Minotauro I || Minotaur I
|-
| Jotun of Power || Jötunn du pouvoir || Jotun der Macht || Jotun del poder || Jotun del potere || Jotun mocy
|-
| Jotun of Blood || Jötunn du sang || Jotun des Blutes || Jotun de la sangre || Jotun del sangue || Jotun krwi
|-
| Jotun of Evil || Jötunn du mal || Jotun des Bösen || Jotun del mal || Jotun del male || Jotun zła
|-
| Jotun of Grief || Jötunn du deuil || Jotun der Trauer || Jotun del dolor || Jotun del dolore || Jotun żałoby
|-
| Mighty Cyclops || Cyclope puissant || Mächtiger Zyklop || Cíclope poderoso || Ciclope possente || Potężny cyklop
|-
| Mad Cyclops || Cyclope fou || Irrer Zyklop || Cíclope loco || Ciclope folle || Zły cyklop
|-
| Fierce Cyclops || Cyclope féroce || Wilder Zyklop || Cíclope feroz || Ciclope feroce || Zawzięty cyklop
|-
| Chaos Cyclops || Cyclope chaotique || Chaos-Zyklop || Cíclope del caos || Ciclope caotico || Cyklop chaosu
|}
|}
|-|
|-|
Line 1,691: Line 2,555:
|-
|-
| Castelo do Rei
| Castelo do Rei
|-
| Gêmeos Hipnóticos
|-
| Gêmeos Assassinos
|-
| Gêmeos Mortais
|-
| Gêmeos Loucos
|-
| Torre Corrupta
|-
| Torre Dogmática
|-
| Torre Apostática
|-
| Torre Fanática
|-
| Sigilo Azul
|-
| Sigilo Vermelho
|-
| Sigilo Verde
|-
| Sigilo Branco
|-
| Cupido Obcecado
|-
| Cupido Enciumado
|-
| Cupido Dedicado
|-
| Cupido Cortez
|-
| Cobra Lasciva
|-
| Cobra Imoral
|-
| Cobra Carnal
|-
| Cobra Amorosa
|-
| Dançarino Anímico
|-
| Dançarino Ardente
|-
| Dançarino Régio
|-
| Dançarino Nato
|-
| Roda Bestial
|-
| Roda Acelerada
|-
| Roda Valente
|-
| Roda Bélica
|-
| Ímpeto Feroz
|-
| Ímpeto Assassino
|-
| Ímpeto Carniceiro
|-
| Ímpeto Destruidor
|-
| Torreta Arcana
|-
| Torreta Escarlate
|-
| Torreta Malévola
|-
| Torreta Sacra
|-
| Espada da Justiça
|-
| Espada da Condenação
|-
| Espada do Julgamento
|-
| Espada de Ruína
|-
| Balança Térmica
|-
| Balança Celeste
|-
| Balança Terrestre
|-
| Balança Sagrada
|-
| Gigante da Ordem
|-
| Gigante da Estase
|-
| Gigante da Harmonia
|-
| Gigante do Vazio
|-
| Corvo Preto
|-
| Corvo Perverso
|-
| Corvo de Gelo
|-
| Corvo do Amenti
|-
| Mago Fantasmagórico
|-
| Mestre Fantasmagórico
|-
| Lorde Fantasmagórico
|-
| Rei Fantasmagórico
|-
| Caçador da Morte
|-
| Caçador do Destino
|-
| Caçador Nobre
|-
| Caçador do Aqueronte
|-
| Dado de Bronze
|-
| Dado de Ferro
|-
| Dado de Prata
|-
| Dado de Platina
|-
| Dado da Mente
|-
| Dado da Maldição
|-
| Dado da Morte
|-
| Dado da Punição
|-
| Areia Corrente
|-
| Areia Perpétua
|-
| Areia Infinita
|-
| Areia Eterna
|-
| Hakurou Musha
|-
| Kaiden Musha
|-
| Onnen Musha
|-
| Tenjin Musha
|-
| Gigas Afrontoso
|-
| Gigas de Aço
|-
| Gigas Furioso
|-
| Gigas Mítico
|-
| Fera Selvagem
|-
| Fera Escravizada
|-
| Fera Poderosa
|-
| Fera de Nemeia
|-
| Minotauro IV
|-
| Minotauro III
|-
| Minotauro II
|-
| Minotauro I
|-
| Jotun do Poder
|-
| Jotun do Sangue
|-
| Jotun do Mal
|-
| Jotun do Pesar
|-
| Ciclope Poderoso
|-
| Ciclope Louco
|-
| Ciclope Feroz
|-
| Ciclope Caótico
|}
|}
</tabber>
</tabber>
Retrieved from "https://megatenwiki.com/wiki/Translations_in_Persona_3_Reload"