Narasimha: Difference between revisions

Narasimha (view source)

289 bytes removed , 8 August 2023

m

→‎Compendium: imagine translation hover text edit

315

edits

@@ Line 41: / Line 41: @@
 殺されない身体が欲しいという願いを叶えてもらった。
 そのヒラニヤカシプを倒すためにヴィシュヌはライオンの頭をした人間の姿になり、
-ヒラニヤカシプを倒したといわれている。|Narasimha is the avatar of Vishnu, a deity in Hinduism. The story goes that Vishnu had killed the [[Asura]] Hiranyaksha. Hiranyaksha's brother Hiranyakashipu was angered by this, and vowed to kill Vishnu. To do so he must gain immense mystical powers, which he believed will be given by [[Brahma]] if he underwent many years of penance. Brahma was pleased with Hiranyakashipu's efforts and granted him a boon, in which he asked for protection from death by human, deity or animal in any space by any weapon in any time. With the boon he attempted to kill Vishnu, but Vishnu took upon the avatar of Narasimha - part deity, part animal - and managed to slay Hiranyakashipu.}}
+ヒラニヤカシプを倒したといわれている。|A half-human, half-lion god in Indian mythology.One of the avatars of the preserver god Vishnu.
+Hiranyakashipu from the Asura was granted the wish for a body that could not be killed by god nor Asura,
+man or beast, during day or night, inside or outside of a residence, nor by any weapon. For the sake of defeating that Hiranyakashipu, Vishnu took on the form of a lion-headed man.}}
 |dx2=
 |sh=