Another Bible Soundtrack: Difference between revisions

Another Bible Soundtrack (view source)

Revision as of 19:15, 30 January 2024

99 bytes added , 30 January

→‎Tracklist

VisualWikitext

Ruinedstego

4,753

edits

@@ Line 18: / Line 18: @@
 ==Tracklist==
-{| class="wikitable sortable"
+English track titles come from the 2023 streaming release.
-! # !! Title !! Translation !! Composer
+{{Tracklist|en=y}}
 |-
-| 01 || いざ！進むべき道を || Now! The Path that We Must Take || Manami Matsumae
+| 01 || いざ！進むべき道を || Now, up the true path! || Manami Matsumae||1:24
 |-
-| 02 || ネーム登録 || Name Registration || Manami Matsumae
+| 02 || ネーム登録 || Name Entry|| Manami Matsumae||0:53
 |-
-| 03 || 始まりの時刻（とき） || Beginning Moment || Manami Matsumae
+| 03 || 始まりの時刻（とき） || Time of Start || Manami Matsumae||1:06
 |-
-| 04 || 望みを胸に || Carrying Desire || Manami Matsumae
+| 04 || 望みを胸に || Hope in thy Beast|| Manami Matsumae||1:45
 |-
-| 05 || 戦う勇気を || Courage to Fight || Manami Matsumae
+| 05 || 戦う勇気を || The Courage to Fight || Manami Matsumae||1:13
 |-
-| 06 || エンカウントSE || Encounter SE || Manami Matsumae
+| 06 || エンカウントSE || Encounter SE || Manami Matsumae||0:05
 |-
-| 07 || 信念を持って行こう || Go with Belief || Manami Matsumae
+| 07 || 信念を持って行こう || Onwards with conviction || Manami Matsumae||1:07
 |-
-| 08 || ボーナスジングル || Bonus Jingle || Manami Matsumae
+| 08 || ボーナスジングル || Bonus Jingle || Manami Matsumae||0:05
 |-
-| 09 || レベルアップジングル || Level Up Jingle || Manami Matsumae
+| 09 || レベルアップジングル || Level Up Jingle || Manami Matsumae||0:07
 |-
-| 10 || 目覚め || Awakening || Manami Matsumae
+| 10 || 目覚め || Awakening || Manami Matsumae||0:46
 |-
-| 11 || 安らぎという名の風景 || A Landscape Called Peace || Manami Matsumae
+| 11 || 安らぎという名の風景 || The Picture of Peace || Manami Matsumae||1:05
 |-
-| 12 || コミカルな衝撃 || Comical Shock || Manami Matsumae
+| 12 || コミカルな衝撃 || Comical Impact|| Manami Matsumae||1:17
 |-
-| 13 || つかの間の娯楽 || Fleeting Pleasure || Manami Matsumae
+| 13 || つかの間の娯楽 || Fleeting Entertainment|| Manami Matsumae||1:17
 |-
-| 14 || 恐怖～揺れる心 || Terror ~ Quivering Heart || Manami Matsumae
+| 14 || 恐怖～揺れる心 || Fear - A Faltering Heart|| Manami Matsumae||1:46
 |-
-| 15 || すべての想いをこの胸に秘めて || Hiding All Feeling Inside || Manami Matsumae
+| 15 || すべての想いをこの胸に秘めて || The will of all in our hearts || Manami Matsumae||1:57
 |-
-| 16 || 友の死 || Death of a Friend || Manami Matsumae
+| 16 || 友の死 || Death of Allies || Manami Matsumae||0:37
 |}