914
edits
→Compendium: DC descriptions
No edit summary |
(→Compendium: DC descriptions) |
||
| Line 88: | Line 88: | ||
{{Compendium | {{Compendium | ||
|smt1=Origin: Mediterranean - Half-human, half-bird fairies of Greek myth. They live on isolated islands and charm passing sailors into wrecking their ships. They were turned to stone by the famed lyre player Orpheus on the Argo expedition. | |smt1=Origin: Mediterranean - Half-human, half-bird fairies of Greek myth. They live on isolated islands and charm passing sailors into wrecking their ships. They were turned to stone by the famed lyre player Orpheus on the Argo expedition. | ||
|dcbr= | |dcbr={{DescTransl|海に現れ 美しい声で うたうセイレイ 船乗りたちを ゆうわくして 船をしずませる|A spirit that emerges in the ocean and sings with a beautiful voice, seducing sailors and sinking their ships.}} | ||
|dcw= | |dcw={{DescTransl|うみにあらわれ うつくしいこえで うたうセイレイ ふなのりたちを ゆうわくして ふねをしずませる|A spirit that emerges in the ocean and sings with a beautiful voice, seducing sailors and sinking their ships.}} | ||
}} | }} | ||
| Line 100: | Line 100: | ||
==Nomenclature== | ==Nomenclature== | ||
{{Names | {{Names | ||
|ja=セイレーン | |ja=セイレーン ''Seirēn'' | ||
|jaM=Siren | |jaM=Siren | ||
|zhS= | |zhS= | ||