1,075
edits
Devil Children Black Book and Red Book (view source)
Revision as of 21:10, 28 October 2024
, 28 October→Nomenclature: Fixed formatting
m (Makai specification) |
Im mender? (talk | contribs) (→Nomenclature: Fixed formatting) Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 32: | Line 32: | ||
{{BlurbJP | {{BlurbJP | ||
|blurb={{Ruby|仲魔|なかま}}を{{Ruby|増|ふ}}やし、{{Ruby|合体|がったい}}で{{Ruby|強|つよ}}くしよう！<br>キミは{{Ruby|全|ぜん}}２５０{{ruby|以上|いじょう}}のデビルに{{Ruby|出会|であ}}えるかな？ | |blurb={{Ruby|仲魔|なかま}}を{{Ruby|増|ふ}}やし、{{Ruby|合体|がったい}}で{{Ruby|強|つよ}}くしよう！<br>キミは{{Ruby|全|ぜん}}２５０{{ruby|以上|いじょう}}のデビルに{{Ruby|出会|であ}}えるかな？ | ||
|romaji=Nakama o fuyashi, gattai de tsuyoku shiyō!<br>Kimi wa zen 250 ijō no | |romaji=Nakama o fuyashi, gattai de tsuyoku shiyō!<br>Kimi wa zen 250 ijō no Debiru o deaeru kana? | ||
|translation=Collect more | |translation=Collect more Demon partners and merge them together to make them stronger!<br>Can you meet all 250+ Devils? | ||
}} | }} | ||
|-| | |-| | ||
| Line 39: | Line 39: | ||
{{BlurbJP | {{BlurbJP | ||
|blurb={{Ruby|美|うつく}}しいグラフィック！{{Ruby|使|つか}}いやすいシステム！<br>{{Ruby|新|しん}}デビルの{{Ruby|追加|ついか}}！アニメと{{Ruby|同|おな}}じ{{Ruby|声優|せいゆう}}ボイス！<br>”デビチル”がパワーアップで{{Ruby|登場|とうじょう}}だ！ | |blurb={{Ruby|美|うつく}}しいグラフィック！{{Ruby|使|つか}}いやすいシステム！<br>{{Ruby|新|しん}}デビルの{{Ruby|追加|ついか}}！アニメと{{Ruby|同|おな}}じ{{Ruby|声優|せいゆう}}ボイス！<br>”デビチル”がパワーアップで{{Ruby|登場|とうじょう}}だ！ | ||
|romaji=Utsukushī gurafikku! Tsukai yasui shisutemu!<br>Shin | |romaji=Utsukushī gurafikku! Tsukai yasui shisutemu!<br>Shin Debiru no tsuika! Anime to onaji seiyū boisu!<br>"DebiChiru" ga pawā appu de tōjō da! | ||
|translation=Beautiful graphics! Easy-to-use systems!<br>New | |translation=Beautiful graphics! Easy-to-use systems!<br>New Devils added! The same voice actors as the anime!<br>"DeviChil" is powered-up and ready to go! | ||
}} | }} | ||
</tabber> | </tabber> | ||
| Line 528: | Line 528: | ||
==Nomenclature== | ==Nomenclature== | ||
{{Names | {{Names | ||
|ja=真・女神転生 デビルチルドレン 黒の書 | |ja=真・女神転生 デビルチルドレン 黒の書 | ||
| | |jaR=Shin Megami Tensei Debiru Chirudoren Kuro no Sho | ||
|jaM=True Goddess Reincarnation: Devil Children Black Book | |||
|ja2=真・女神転生 デビルチルドレン 赤の書 | |||
|jaR2=Shin Megami Tensei Debiru Chirudoren Aka no Sho | |||
|jaM2=True Goddess Reincarnation: Devil Children Red Book | |||
|ja3=真・女神転生 デビルチルドレン 黒の書・赤の書 | |||
|jaE3={{Exp|PlayStation}} | |||
|jaR3=Shin Megami Tensei Debiru Chirudoren Kuro no Sho • Aka no Sho | |||
|jaM3=True Goddess Reincarnation: Devil Children Black Book/Red Book | |||
|zhS= | |zhS= | ||
|zhSM= | |zhSM= | ||