Megami Tensei Wiki

Credits in Shin Megami Tensei V: Vengeance: Difference between revisions

Article Talk

Credits in Shin Megami Tensei V: Vengeance (view source)

Revision as of 10:39, 20 June 2024

9,009 bytes added ,  20 June
→‎In-game credits
VisualWikitext
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 251: Line 251:
}}
}}
{{credits
{{credits
|position=Lead Planner
|position=Lead Programmer
|member=[[Yoshiki Oyamada]]
|member=[[Yoshiki Oyamada]]
}}
}}
Line 1,292: Line 1,292:
{{Credits/Header|header=English Voice Recording: Cup of Tea Productions, Inc.}}
{{Credits/Header|header=English Voice Recording: Cup of Tea Productions, Inc.}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Directors
|member=
|member=Katelyn Gault<br>Kyle McCarley
}}
{{Credits
|position=Engineers
|member=Johathan Abarca<br>Daniel Bushey
}}
{{Credits
|position=Editors
|member=Jean-Luc Dub<br>Danni Hunt
}}
{{Credits
|position=Talent Coordinator
|member=Lainie Bushey
}}
{{Credits
|position=Project Manager
|member=Danni Hunt
}}
}}
|}
|}
Line 1,301: Line 1,317:
{{Credits
{{Credits
|position=QA & UX
|position=QA & UX
|member=
|member=Alexis Delarosbil<br>Caleb Beaudoin-Pelletier<br>Jean-Michel Beauvais<br>Louis St-Denis<br>Martin Gagnon<br>Emerick Goyer<br>Olivier Halle-Malette<br>Patrick Joly<br>Guillaume Lanéel<br>Nathan Legault<br>Carolljo Maher<br>Sandra Malenfant<br>Sébastien Pruneau<br>Félix Ménard-Fortin<br>Kevin Proulx
}}
}}
|}
|}
Line 1,308: Line 1,324:
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW Japan Co, Ltd.}}
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW Japan Co, Ltd.}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Localization Division Manager
|member=
|member=YiFang Liu
}}
{{Credits
|position=Localization Coordinator
|member=ChiWen Huang
}}
}}
|}
|}
Line 1,316: Line 1,336:
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW Korea Co, Ltd. - Localization}}
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW Korea Co, Ltd. - Localization}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Localization Department Head
|member=
|member=Hwayeon Jeong
}}
{{Credits
|position=Translator
|member=Hyusuk Kim<br>Mir Kim<br>Sinyeong Choi
}}
}}
|}
|}
Line 1,324: Line 1,348:
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW Korea Co, Ltd. - Localization QA}}
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW Korea Co, Ltd. - Localization QA}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=LQA Lead
|member=
|member=Dongho Choi
}}
{{Credits
|position=LQA Japanese Support
|member=Seulbi Lee
}}
{{Credits
|position=LQA  Tester
|member=Injoon Choi<br>Younghoo Jo<br>Hyunhye Seo<br>Eunbi Jeong<br>Daeju Jeon<br>Bokyung Chung<br>Juwan Kim
}}
}}
|}
|}
Line 1,332: Line 1,364:
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW (Singapore) Pte, Ltd., Taiwan Branch - Localization}}
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW (Singapore) Pte, Ltd., Taiwan Branch - Localization}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Localization Lead / Team Manager
|member=
|member=Yu Chiang Lai
}}
{{Credits
|position=Project Manager
|member=Hsin Yi Lin
}}
{{Credits
|position=Translator
|member=Soul Tseng<br>Mugi Wang<br>Yu Ju Lin<br>Woody Hsu<br>Jian Shuo Chen<br>Chin Chih Hsu<br>Kiri Hsu<br>Wan Chi Lo<br>Kun Ta Lee<br>Chia Wei Ting<br>Szu Chen Liu
}}
}}
|}
|}
Line 1,340: Line 1,380:
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW (Singapore) Pte, Ltd., Taiwan Branch - Localization QA}}
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW (Singapore) Pte, Ltd., Taiwan Branch - Localization QA}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=LQA Project  Coordinator
|member=
|member=Sheng Cyuan Hunag
}}
{{Credits
|position=LQA Japanese Support
|member=Ji Jie
}}
}}
|}
|}
Line 1,348: Line 1,392:
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW Shanghai Co., Ltd., - Localization}}
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW Shanghai Co., Ltd., - Localization}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Localization Department Head
|member=
|member=Minjun Wu
}}
{{Credits
|position=Lead Translator
|member=Baiju Qi
}}
}}
|}
|}
Line 1,356: Line 1,404:
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW Shanghai Co., Ltd., - Localization QA}}
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW Shanghai Co., Ltd., - Localization QA}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=LT Manager
|member=
|member=Xing Zhang
}}
{{Credits
|position=LT Lead
|member=Donghui Cui
}}
{{Credits
|position=LT Japanese Support
|member=Chengzhen Meng
}}
}}
|}
|}
Line 1,364: Line 1,420:
{{Credits/Header|header=SEGA Publishing Korea Ltd.}}
{{Credits/Header|header=SEGA Publishing Korea Ltd.}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Management Department
|member=
|member=Hyunju Kim<br>Kyusang Kim<br>Hwa Jin Lee<br>Eunchae Cho
}}
{{Credits
|position=Sales Department
|member=Haechang Song<br>Chiwoo Nam
}}
{{Credits
|position=Marketing Department
|member=Bidam Jang<br>Cheong Lee<br>Jihyeon Muni<br>Doyeong Kim<br>Hyejin Oh<br>Kim Yujong
}}
{{Credits
|position=Product Department
|member=Nahyun Sim
}}
{{Credits
|position=Gaas
|member=Chagkyun Choi
}}
{{Credits
|position=Localization Department
|member=Minjee Kim<br>Yunji Lee<br>Inhye Kim<br>Juyeon Ha
}}
}}
|}
|}
Line 1,372: Line 1,448:
{{Credits/Header|header=SEGA Taiwan Ltd.}}
{{Credits/Header|header=SEGA Taiwan Ltd.}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Supervisor
|member=
|member=Shintaro Tanioka
}}
{{Credits
|position=Product Department
|member=Chihyu Chang<br>Yihui Chien<br>Jianchi Liou<br>Lili Lee<br>Mike Wang<br>Chiawen Tsai<br>Yuhan Guo<br>Jessie Huang<br>Yangyu Yuta
}}
{{Credits
|position=CS Promotion Department
|member=Nick Tseng<br>Nina Lin<br>Ike Chen<br>Mickey Chiou<br>Matoba Yuta
}}
{{Credits
|position=CS Sales Department
|member=Max Hsu<br>Wayne Li<br>Yui Wang<br>Chihiro Lin
}}
}}
|}
|}
Line 1,380: Line 1,468:
{{Credits/Header|header=SEGA Singapore Pte. Ltd.}}
{{Credits/Header|header=SEGA Singapore Pte. Ltd.}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Marketing Department
|member=
|member=Lance Teo<br>Crystal Lai<br>Jacqueline Tan<br>Jacqueline Hong<br>Sawami Inoue
}}
}}
|}
|}
Line 1,388: Line 1,476:
{{Credits/Header|header=SEGA Corporation}}
{{Credits/Header|header=SEGA Corporation}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Supervisor
|member=
|member=Takayoshi Ohuchi<br>Satoshi Tamaki
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=In Cooperation With}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Asia Marketing
|member=
|member=Hiroko Karube<br>Ko Yamawaki<br>Haruka Kikuchi
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Development Staff ATLUS (cont.)}}
{{Credits
{{Credits
|position=Project Manager
|position=Asia Promotion
|member=[[Kumpei Sugai]]<br>[[Natsuko Yokoyama]]<br>[[Takumi Imaoka]]
|member=Kanade Saito
}}
{{Credits
|position=Asia PR - Publicity
|member=Teruyuki Kaida<br>Anudari Ganbold<br>Yinuo Huang<br>Siyi Xiang
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Chief Project Manager
|position=Asia Community
|member=[[Yoko Nakamura]]
|member=Seiji Takanezawa<br>Mamoru Kodama<br>Wenjing Hou
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Production Manager
|position=Asia Sales
|member=[[Takata Shinjiro]]
|member=Yoshinori Akiyama<br>Takeyuki Iso<br>Yuichiro Shimada<br>Rey Irie<br>Yuta Tamagami<br>Yaoxuan Bai<br>Melody Law Qiu-Y
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Executive Producer
|position=Localization Department
|member=[[Naoto Hiraoka]]
|member=Mao Mitani<br>Robert Best<br>Shusaku Itaya<br>Natsuki Nakao<br>Saaya Kanda<br>Koji Maeshima<br>Hyekyoung Kim<br>Ying Chen<br>Xiaoyun Chen<br>Shiyuan Xu<br>Naruki Okada
}}
}}
|}
|}
<!--SMT5V Credits End (1)-->
<!--Original SMT5 Credits begin (1)-->
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cast}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Nahobino|Protagonist]]
|position=Package & Manual Production
|member=[[Casey Mongillo]] <small>(EN)</small><br>[[Kouhei Yanagi]] <small>(JA)</small>
|member=Yoshihiro Sakuta<br>Hiroki Osawa<br>Kazuki Ishizu<br>Toshiki Yamaguchi<br>Iljung Kang<br>Masato Shimamura<br>Takenori Terauchi<br>Sunao Murayama
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Aogami]]
|position=Project Administration Department
|member=[[Daman Mills]] <small>(EN)</small><br>[[Toshiyuki Morikawa]] <small>(JA)</small>
|member=Akira Nishikawa<br>Toyota Tokoro
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Tao Isonokami]]
|position=Software Quality Control Team
|member=[[Jeannie Tirado]] <small>(EN)</small><br>[[Saori Hayami]] <small>(JA)</small>
|member=Isao Akiyama<br>Yutaka Kawasaki
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Yuzuru Atsuta]]
|position=Software Quality Support Team
|member=[[Mark Whitten]] <small>(EN)</small><br>[[Kaito Ishikawa]] <small>(JA)</small>
|member=Teruo Yabumoto
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Tsukuyomi / [[Hayao Koshimizu|Koshimizu]]
|position=Project Support Department
|member=[[Sean Crisden]]{{Exp|credited as Sean V. Crisden}} <small>(EN)</small><br>[[Kenjiro Tsuda]] <small>(JA)</small>
|member=Masanori Ohne
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Ichiro Dazai]]
|position=Release Support Team
|member=[[Stuart Allan]] <small>(EN)</small><br>[[Kishō Taniyama]] <small>(JA)</small>
|member=Miho Moriya<br>Atsushi Hirano<br>Junichi Miyaki<br>Makoto Takano
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Abdiel]]
|position=Solution Support Team
|member=[[Cissy Jones]] <small>(EN)</small><br>[[Romi Park]] <small>(JA)</small>
|member=Kazuhiko Yoshida<br>Masateru Numasawa
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Shohei Yakumo]]
|position=Product Team
|member=[[Ben Lepley]] <small>(EN)</small><br>[[Tomokazu Sugita]] <small>(JA)</small>
|member=Makoto Ito<br>Satoshi Kuwano<br>Susumu Ookoshi<br>Yoko Fukada<br>Ami Oomori<br>Chiaki Fukai<br>Shimpei Omae<br>Yoshiaki Yamazaki<br>Kohei Sumida<br>Yuki Sumida<br>Ryuta Sakamoto
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Joka / [[Nuwa]]
|position=Executive Producer
|member= [[Laura Post]] <small>(EN)</small><br>[[Ayana Taketatsu]] <small>(JA)</small>
|member=Haruki Satomi<br>Yukio Sugino<br>Go Saito<br>Tatsuya Shikata
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=In Cooperation With}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Miyazu Atsuta]]
|position=Fontworks Inc.
|member=[[Ashlyn Madden]] <small>(EN)</small><br>[[Ryō Hirohashi]] <small>(JA)</small>
|member=<!--no credits-->
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Sahori Itsukishima]]
|position=DynaComaware Taiwan Inc.
|member=[[Erica Lindbeck]] <small>(EN)</small><br>[[Lynn]] <small>(JA)</small>
|member=<!--no credits-->
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Amanozako]]
|position=Morisawa Inc.
|member=[[Deva Marie Gregory]] <small>(EN)</small><br>[[Naomi Ohzora]] <small>(JA)</small>
|member=<!--no credits-->
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Hayataro]]
|position=Licensed by TOKYO TOWER
|member=[[Armen Taylor]] <small>(EN)</small><br>[[Jōji Nakata]] <small>(JA)</small>
|member=<!--no credits-->
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Goko]]
|position=Epic Games Japan
|member=[[Regi Davis]] <small>(EN)</small><br>[[Kenta Miyake]] <small>(JA)</small>
|member=Taka Kawasak<br>Brad Douglas<br>Nori Shinoyama<br>Ken Kuwano<br>Tadashi Suzuki
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Development Staff ATLUS (cont.)}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Sophia (Shin Megami Tensei V)|Sophia]]
|position=Project Manager
|member=[[Erin Yvette]] <small>(EN)</small><br>[[Sayaka Kinoshita]] <small>(JA)</small>
|member=[[Kumpei Sugai]]<br>[[Natsuko Yokoyama]]<br>[[Takumi Imaoka]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Gustave]]
|position=Chief Project Manager
|member=[[David Errigo Jr.]] <small>(EN)</small><br>[[Yusaku Yara]] <small>(JA)</small>
|member=[[Yoko Nakamura]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Lucifer]]
|position=Production Manager
|member=[[Paul Eiding]] <small>(EN)</small><br>[[Shinichirou Miki]] <small>(JA)</small>
|member=[[Takata Shinjiro]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Demi-fiend]]
|position=Executive Producer
|member=[[Christian La Monte]] <small>(EN)</small><br>[[Junya Enoki]] <small>(JA)</small>
|member=[[Naoto Hiraoka]]
}}
}}
|}
|}
<!--SMT5V Credits End (1)-->
<!--Original SMT5 Credits begin (1)-->
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cast}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Shiva]]
|position=[[Nahobino|Protagonist]]
|member=[[William Christopher Stephens]] <small>(EN)</small><br>[[Eiji Hanawa]] <small>(JA)</small>
|member=[[Casey Mongillo]] <small>(EN)</small><br>[[Kouhei Yanagi]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Khonsu]]
|position=[[Aogami]]
|member=[[Ryan Colt Levy]] <small>(EN)</small><br>[[Nobuyuki Hiyama]] <small>(JA)</small>
|member=[[Daman Mills]] <small>(EN)</small><br>[[Toshiyuki Morikawa]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Lahmu]]
|position=[[Tao Isonokami]]
|member=[[Kellen Goff]] <small>(EN)</small><br>[[Yasuyuki Kase]] <small>(JA)</small>
|member=[[Jeannie Tirado]] <small>(EN)</small><br>[[Saori Hayami]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Odin]]
|position=[[Yuzuru Atsuta]]
|member=[[Keith Silverstein]] <small>(EN)</small><br>[[Atsushi Miyauchi]] <small>(JA)</small>
|member=[[Mark Whitten]] <small>(EN)</small><br>[[Kaito Ishikawa]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Zeus]]
|position=Tsukuyomi / [[Hayao Koshimizu|Koshimizu]]
|member=[[Kirk Thornton]] <small>(EN)</small><br>[[Subaru Kimura]] <small>(JA)</small>
|member=[[Sean Crisden]]{{Exp|credited as Sean V. Crisden}} <small>(EN)</small><br>[[Kenjiro Tsuda]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Vasuki]]
|position=[[Ichiro Dazai]]
|member=[[Nardeep Khurmi]] <small>(EN)</small><br>[[Fuminori Komatsu]] <small>(JA)</small>
|member=[[Stuart Allan]] <small>(EN)</small><br>[[Kishō Taniyama]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Arioch]]
|position=[[Abdiel]]
|member=[[Josh Petersdorf]] <small>(EN)</small><br>[[Kento Fujinuma]] <small>(JA)</small>
|member=[[Cissy Jones]] <small>(EN)</small><br>[[Romi Park]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Cleopatra]]
|position=[[Shohei Yakumo]]
|member=[[Zehra Fazal]] <small>(EN)</small><br>[[Sayaka Ohara]] <small>(JA)</small>
|member=[[Ben Lepley]] <small>(EN)</small><br>[[Tomokazu Sugita]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Fionn mac Cumhaill]]
|position=Joka / [[Nuwa]]
|member=[[Chris Hackney]] <small>(EN)</small><br>[[Takahiro Sakurai]] <small>(JA)</small>
|member= [[Laura Post]] <small>(EN)</small><br>[[Ayana Taketatsu]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Artemis]]
|position=[[Miyazu Atsuta]]
|member=[[Allegra Clark]] <small>(EN)</small><br>[[Rena Maeda]] <small>(JA)</small>
|member=[[Ashlyn Madden]] <small>(EN)</small><br>[[Ryō Hirohashi]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Metatron]]
|position=[[Sahori Itsukishima]]
|member=[[Patrick Seitz]] <small>(EN)</small><br>[[Tatsuhisa Suzuki]] <small>(JA)</small>
|member=[[Erica Lindbeck]] <small>(EN)</small><br>[[Lynn]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Beelzebub]]
|position=[[Amanozako]]
|member=[[Mark Whitten]] <small>(EN)</small><br>[[Yousuke Akimoto]] <small>(JA)</small>
|member=[[Deva Marie Gregory]] <small>(EN)</small><br>[[Naomi Ohzora]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Loup-garou]]
|position=[[Hayataro]]
|member=[[Keith Silverstein]] <small>(EN)</small><br>[[Tsuyoshi Koyama]] <small>(JA)</small>
|member=[[Armen Taylor]] <small>(EN)</small><br>[[Jōji Nakata]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Oberon]]
|position=[[Goko]]
|member=[[David Errigo Jr.]] <small>(EN)</small><br>[[Kentaro Kumagai]] <small>(JA)</small>
|member=[[Regi Davis]] <small>(EN)</small><br>[[Kenta Miyake]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Titania]]
|position=[[Sophia (Shin Megami Tensei V)|Sophia]]
|member=[[Allegra Clark]] <small>(EN)</small><br>[[Sakura Nakamura]] <small>(JA)</small>
|member=[[Erin Yvette]] <small>(EN)</small><br>[[Sayaka Kinoshita]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Thor]]
|position=[[Gustave]]
|member=[[Tetsu Inada]]
|member=[[David Errigo Jr.]] <small>(EN)</small><br>[[Yusaku Yara]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Clotho]]
|position=[[Lucifer]]
|member=[[Mitsuki Nakae]]
|member=[[Paul Eiding]] <small>(EN)</small><br>[[Shinichirou Miki]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Lachesis]]
|position=[[Demi-fiend]]
|member=[[Yoko Somi]]
|member=[[Christian La Monte]] <small>(EN)</small><br>[[Junya Enoki]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=[[Atropos]]
|position=[[Shiva]]
|member=[[Sachiko Kojima]]
|member=[[William Christopher Stephens]] <small>(EN)</small><br>[[Eiji Hanawa]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Other Cast
|position=[[Khonsu]]
|member=Raymond Chase<br>Greg Chun<br>Katie Pelensky<br>Sarah Anne Williams<br>Saeko Akiho<br>Yuichi Iguchi<br>Atsushi Imaruoka<br>Yoji Ueda<br>Takaki Otomari<br>Mitsuru Ogata<br>Natsumi Kawaida<br>Kengo Kawanishi<br>Tasuku Kida<br>Rie Kawamura<br>Yūki Kuwahara<br>Aoi Koga<br>Tarusuke Shingaki<br>Hironori Shiojiri<br>Riho Sugiyama<br>Kouichi Souma<br>Shinya Takahashi<br>Hidenori Takahashi<br>Ikumi Hasegawa<br>Kenji Hamada<br>Taito Ban<br>Chado Horii<br>Tomomi Mizuma<br>Nanako Mori<br>Chitose Morinaga<br>Kaede Yuasa<br>Toa Yukinari
|member=[[Ryan Colt Levy]] <small>(EN)</small><br>[[Nobuyuki Hiyama]] <small>(JA)</small>
}}
{{Credits
|position=[[Lahmu]]
|member=[[Kellen Goff]] <small>(EN)</small><br>[[Yasuyuki Kase]] <small>(JA)</small>
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Development Staff Atlus}}
{{Credits
{{Credits
|position=Director
|position=[[Odin]]
|member=[[Shigeo Komori]]
|member=[[Keith Silverstein]] <small>(EN)</small><br>[[Atsushi Miyauchi]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Character & Devil Design
|position=[[Zeus]]
|member=[[Masayuki Doi]]
|member=[[Kirk Thornton]] <small>(EN)</small><br>[[Subaru Kimura]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Series Devil Design
|position=[[Vasuki]]
|member=[[Kazuma Kaneko]]
|member=[[Nardeep Khurmi]] <small>(EN)</small><br>[[Fuminori Komatsu]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Lead Composer & Sound Effects
|position=[[Arioch]]
|member=[[Ryota Kozuka]]
|member=[[Josh Petersdorf]] <small>(EN)</small><br>[[Kento Fujinuma]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Scenario
|position=[[Cleopatra]]
|member=[[Yoh Haduki]]<br>[[Tatsuya Watanabe]]<br>[[Takahiro Yamamoto]]
|member=[[Zehra Fazal]] <small>(EN)</small><br>[[Sayaka Ohara]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Event Planners
|position=[[Fionn mac Cumhaill]]
|member=[[Yoh Haduki]]<br>[[Tatsuya Watanabe]]<br>[[Takahiro Yamamoto]]
|member=[[Chris Hackney]] <small>(EN)</small><br>[[Takahiro Sakurai]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Chief Planner
|position=[[Artemis]]
|member=[[Masaru Watanabe]]
|member=[[Allegra Clark]] <small>(EN)</small><br>[[Rena Maeda]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=System Planners
|position=[[Metatron]]
|member=[[Johnosuke Yoshida]]<br>[[Yuji Komatsu]]<br>[[Kenshiro Kaizuka]]
|member=[[Patrick Seitz]] <small>(EN)</small><br>[[Tatsuhisa Suzuki]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Map Planners
|position=[[Beelzebub]]
|member=[[Yuki Ueno]]<br>[[Ryo Iwasa]]<br>[[Takahiro Ogino]]<br>[[Yukihiro Tanisaka]]
|member=[[Mark Whitten]] <small>(EN)</small><br>[[Yousuke Akimoto]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Interface & Devil Talk Planner
|position=[[Loup-garou]]
|member=[[Yuki Sakamoto]]
|member=[[Keith Silverstein]] <small>(EN)</small><br>[[Tsuyoshi Koyama]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Lead Programmer
|position=[[Oberon]]
|member=[[Yoshiki Oyamada]]
|member=[[David Errigo Jr.]] <small>(EN)</small><br>[[Kentaro Kumagai]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Battle Programmers
|position=[[Titania]]
|member=[[Yuichi Yoshida]]<br>[[Shinichiro Hayashi]]<br>[[Hiroki Shintani]]
|member=[[Allegra Clark]] <small>(EN)</small><br>[[Sakura Nakamura]] <small>(JA)</small>
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Field Programmers
|position=[[Thor]]
|member=[[Yoshihiro Komori]]<br>[[Yoshihiro Kishikawa]]
|member=[[Tetsu Inada]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Sound
|position=[[Clotho]]
|member=[[Kazumasa Ohashi]]
|member=[[Mitsuki Nakae]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Character Programmer
|position=[[Lachesis]]
|member=Kazumasa Ohashi
|member=[[Yoko Somi]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Event Programmer
|position=[[Atropos]]
|member=[[Masayoshi Isomura]]
|member=[[Sachiko Kojima]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=UI & System Programmers
|position=Other Cast
|member=[[Masayuki Higo]]<br>[[Akira Kanazawa]]<br>[[So Ichihara]]<br>[[Yoshito Ueno]]<br>[[Hirosato Funaki]]
|member=Raymond Chase<br>Greg Chun<br>Katie Pelensky<br>Sarah Anne Williams<br>Saeko Akiho<br>Yuichi Iguchi<br>Atsushi Imaruoka<br>Yoji Ueda<br>Takaki Otomari<br>Mitsuru Ogata<br>Natsumi Kawaida<br>Kengo Kawanishi<br>Tasuku Kida<br>Rie Kawamura<br>Yūki Kuwahara<br>Aoi Koga<br>Tarusuke Shingaki<br>Hironori Shiojiri<br>Riho Sugiyama<br>Kouichi Souma<br>Shinya Takahashi<br>Hidenori Takahashi<br>Ikumi Hasegawa<br>Kenji Hamada<br>Taito Ban<br>Chado Horii<br>Tomomi Mizuma<br>Nanako Mori<br>Chitose Morinaga<br>Kaede Yuasa<br>Toa Yukinari
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Development Staff Atlus}}
{{Credits
{{Credits
|position=Technical Programmers
|position=Director
|member=[[Atsushi Motouchi]]<br>[[Asako Gomi]]<br>[[Fuminari Aoto]]<br>[[Kazuya Kitabayashi]]<br>[[Shun Terauchi]]
|member=[[Shigeo Komori]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Chief Designers
|position=Character & Devil Design
|member=[[Hiroshi Sasazu]]
|member=[[Masayuki Doi]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Design Leader
|position=Series Devil Design
|member=[[Yoshinori Asakura]]
|member=[[Kazuma Kaneko]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Lead Concept Art Designer
|position=Lead Composer & Sound Effects
|member=[[Toshihiro Takeuchi]]
|member=[[Ryota Kozuka]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Concept Art Designers
|position=Scenario
|member=[[Kuniharu Kyoda]]<br>[[Yukari Yokoro]]
|member=[[Yoh Haduki]]<br>[[Tatsuya Watanabe]]<br>[[Takahiro Yamamoto]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Lead Field Designers
|position=Event Planners
|member=[[Kōhei Ōnishi]]
|member=[[Yoh Haduki]]<br>[[Tatsuya Watanabe]]<br>[[Takahiro Yamamoto]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Field Designers
|position=Chief Planner
|member=[[Kei Nakajima]]<br>[[Hiromi Maeda]]<br>[[Satoshi Katsube]]<br>[[Kazue Kaneoka]]
|member=[[Masaru Watanabe]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Lead Dungeon Designer
|position=System Planners
|member=[[Taku Aoyagi]]
|member=[[Johnosuke Yoshida]]<br>[[Yuji Komatsu]]<br>[[Kenshiro Kaizuka]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Dungeon Designers
|position=Map Planners
|member=[[Mayuko Aranami]]<br>[[Youichi Sonoda]]
|member=[[Yuki Ueno]]<br>[[Ryo Iwasa]]<br>[[Takahiro Ogino]]<br>[[Yukihiro Tanisaka]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Lead Modeling Designer
|position=Interface & Devil Talk Planner
|member=[[Takumi Yoshihara]]
|member=[[Yuki Sakamoto]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Modeling Designers
|position=Lead Programmer
|member=[[Miyuki Harigai]]<br>[[Hiroki Yasumoto]]
|member=[[Yoshiki Oyamada]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Technical Artists
|position=Battle Programmers
|member=[[Taku Yasumoto]]<br>[[Masaki Ishiguro]]
|member=[[Yuichi Yoshida]]<br>[[Shinichiro Hayashi]]<br>[[Hiroki Shintani]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Lead Motion Designer
|position=Field Programmers
|member=[[Yuji Unuma]]
|member=[[Yoshihiro Komori]]<br>[[Yoshihiro Kishikawa]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Motion Designers
|position=Sound
|member=[[Naoki Yamada]]<br>[[Yoshiaki Sano]]
|member=[[Kazumasa Ohashi]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Lead Effect Designer
|position=Character Programmer
|member=[[Kanako Ando]]
|member=Kazumasa Ohashi
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Effect Designers
|position=Event Programmer
|member=[[Keiichi Ueda]]<br>[[Satsuki Shimoda]]
|member=[[Masayoshi Isomura]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Lead Event Designer
|position=UI & System Programmers
|member=[[Katsuhito Hora]]
|member=[[Masayuki Higo]]<br>[[Akira Kanazawa]]<br>[[So Ichihara]]<br>[[Yoshito Ueno]]<br>[[Hirosato Funaki]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Event Designers
|position=Technical Programmers
|member=[[Shogo Kutsuwa]]<br>[[Takuya Sakamoto]]<br>[[Tsukasa Kobayashi]]<br>[[Kōsuke Araki]]
|member=[[Atsushi Motouchi]]<br>[[Asako Gomi]]<br>[[Fuminari Aoto]]<br>[[Kazuya Kitabayashi]]<br>[[Shun Terauchi]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Event Animators
|position=Chief Designers
|member=[[Masakazu Tagawa]]<br>[[Minoru Otsubo]]<br>[[Tomomi Ueno]]
|member=[[Hiroshi Sasazu]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Storyboard
|position=Design Leader
|member=[[Ikumi Fukuda]]<br>[[Namako Umino]]
|member=[[Yoshinori Asakura]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Lead UI Designer
|position=Lead Concept Art Designer
|member=[[Takashi Kato]]
|member=[[Toshihiro Takeuchi]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=UI Designers
|position=Concept Art Designers
|member=[[Ayumi Sugita]]<br>[[Saori Hagiwara]]
|member=[[Kuniharu Kyoda]]<br>[[Yukari Yokoro]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=2D Designer
|position=Lead Field Designers
|member=[[Kaho Aoyagi]]
|member=[[Kōhei Ōnishi]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Composer & Sound Effects
|position=Field Designers
|member=[[Toshiki Konishi]]
|member=[[Kei Nakajima]]<br>[[Hiromi Maeda]]<br>[[Satoshi Katsube]]<br>[[Kazue Kaneoka]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Sound Effects
|position=Lead Dungeon Designer
|member=[[Ryota Hoshino]]<br>[[Kenichi Tsuchiya]]
|member=[[Taku Aoyagi]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Original Concept
|position=Dungeon Designers
|member=[[Kazuyuki Yamai]]<br>[[Satoshi Ōyama]]
|member=[[Mayuko Aranami]]<br>[[Youichi Sonoda]]
}}
{{Credits
|position=Lead Modeling Designer
|member=[[Takumi Yoshihara]]
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: STUDIO MAUSU Inc.}}
{{Credits
{{Credits
|position=Recording Director
|position=Modeling Designers
|member=Ryosuke Naya
|member=[[Miyuki Harigai]]<br>[[Hiroki Yasumoto]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Sound Production
|position=Technical Artists
|member=Hisato Ishiguro
|member=[[Taku Yasumoto]]<br>[[Masaki Ishiguro]]
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: UMIUSHI Inc.}}
{{Credits
{{Credits
|position=Technical Programmer
|position=Lead Motion Designer
|member=Toshihide Kitamura
|member=[[Yuji Unuma]]
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: ARTDINK CORPORATION}}
{{Credits
{{Credits
|position=Performance Optimization
|position=Motion Designers
|member=Takashi Saito<br>Takahiro Takemura
|member=[[Naoki Yamada]]<br>[[Yoshiaki Sano]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Development Support
|position=Lead Effect Designer
|member=Akiko Hattori
|member=[[Kanako Ando]]
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: NAC Inc.}}
{{Credits
{{Credits
|position=Development Support
|position=Effect Designers
|member=Masaya Kikuchi
|member=[[Keiichi Ueda]]<br>[[Satsuki Shimoda]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Modeling Designers
|position=Lead Event Designer
|member=Masaki Sekiguchi<br>Rina Imado<br>Fuminori Tatemichi
|member=[[Katsuhito Hora]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Field Designers
|position=Event Designers
|member=Ayako Fukutomi<br>Ayako Okamura<br>Takuya Matsuda<br>Takahiro Honma<br>Takujma Nagayoshi
|member=[[Shogo Kutsuwa]]<br>[[Takuya Sakamoto]]<br>[[Tsukasa Kobayashi]]<br>[[Kōsuke Araki]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Motion Designers
|position=Event Animators
|member=Yuki Ebinuma<br>Masahiro Nakamura<br>Yukiko Yoneyama<br>Kenta Kojima<br>Shun Miyagawa<br>Kotomi Sato<br>Futo Sato
|member=[[Masakazu Tagawa]]<br>[[Minoru Otsubo]]<br>[[Tomomi Ueno]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Effect Designer
|position=Storyboard
|member=Kazuki Yokota
|member=[[Ikumi Fukuda]]<br>[[Namako Umino]]
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: DIGITAL MEDIA LAB., INC}}
{{Credits
{{Credits
|position=Development Support
|position=Lead UI Designer
|member=Manabu Yoshida
|member=[[Takashi Kato]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Motion Designers
|position=UI Designers
|member=Wataru Neoi<br>Yuki Kawahara<br>Noboru Hayashi
|member=[[Ayumi Sugita]]<br>[[Saori Hagiwara]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Lead Modeling Designer
|position=2D Designer
|member=Takumi Tominaga
|member=[[Kaho Aoyagi]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Modeling Designer
|position=Composer & Sound Effects
|member=Akira Kawasaki
|member=[[Toshiki Konishi]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Effect Designer
|position=Sound Effects
|member=Takashi Kondo
|member=[[Ryota Hoshino]]<br>[[Kenichi Tsuchiya]]
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Technical Artists
|position=Original Concept
|member=Toshiharu Katayama<br>Miki Yamashiro
|member=[[Kazuyuki Yamai]]<br>[[Satoshi Ōyama]]
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: Qourier Inc.}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: STUDIO MAUSU Inc.}}
{{Credits
{{Credits
|position=Qourier Inc.
|position=Recording Director
|member=Takumi Mitsunaga<br>Shō Suzuki
|member=Ryosuke Naya
}}
}}
|}
{{Credits
|position=Sound Production
|member=Hisato Ishiguro
}}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: SEGA Co., Ltd. Motion Capture Team}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: UMIUSHI Inc.}}
{{Credits
{{Credits
|position=SEGA Co., Ltd. Motion Capture Team
|position=Technical Programmer
|member=Takeo Iwata<br>Hitoshi Noda<br>Katsuo Saito<br>Satoshi Kitagawa<br>Misako Ikeda<br>Mitsuru Okayasu<br>Chinatsu Yokoyama<br>Takahiro Kakidaira<br>Junya Yamada<br>Yukari Kato<br>Takuya Uehara<br>Kaori Yasuoka<br>Kunihiko Nishino<br>Kazune Naganuma<br>Sakurako Itagaki<br>Takuya Makino<br>Masaki Odagiri
|member=Toshihide Kitamura
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: KATSUGEKIZA Inc.}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: ARTDINK CORPORATION}}
{{Credits
|position=Performance Optimization
|member=Takashi Saito<br>Takahiro Takemura
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Motion Actors
|position=Development Support
|member=Wataru Koga<br>Akira Sugihara<br>Keiichi Wada<br>Tony Hosokawa
|member=Akiko Hattori
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA Co., Ltd.: Quality Assurance}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: NAC Inc.}}
{{Credits
{{Credits
|position=QA Manager
|position=Development Support
|member=Keiichirou Oota<br>Daisuke Sunou
|member=Masaya Kikuchi
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=QA Chief
|position=Modeling Designers
|member=Tomokazu Kobari<br>Chihiro Murayama<br>Satoshi Ichikawa
|member=Masaki Sekiguchi<br>Rina Imado<br>Fuminori Tatemichi
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=QA Staff
|position=Field Designers
|member=Fuyuka Hayasaka<br>Mituru Tomita<br>Takuya Ogasawara<br>Yuji Hirada<br>Risa Shinozaki<br>Taro Ueki<br>Manabu Ishioka<br>Masato Ishida<br>Chihiro Ozaki<br>Sarina Takami<br>Hirokazu Matsumaru<br>Mai Fujikake<br>Taketoshi Akasaka<br>Ryo Shimoda
|member=Ayako Fukutomi<br>Ayako Okamura<br>Takuya Matsuda<br>Takahiro Honma<br>Takujma Nagayoshi
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - DIGITAL HEARTS Co., Ltd.}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Motion Designers
|member=
|member=Yuki Ebinuma<br>Masahiro Nakamura<br>Yukiko Yoneyama<br>Kenta Kojima<br>Shun Miyagawa<br>Kotomi Sato<br>Futo Sato
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA Co., Ltd.: Promotions & Licensing Business Dept.}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Effect Designer
|member=
|member=Kazuki Yokota
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA Co., Ltd.: Sales and Music Business Dept.}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: DIGITAL MEDIA LAB., INC}}
{{Credits
{{Credits
|position=Sales Team
|position=Development Support
|member=Yasuyo Misaki<br>Yohei Okada
|member=Manabu Yoshida
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Music Business Team
|position=Motion Designers
|member=Hirohito Shindō<br>Hidemi Muramoto<br>Masaki Takami<br>Yuichiro Hiragi
|member=Wataru Neoi<br>Yuki Kawahara<br>Noboru Hayashi
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA Co., Ltd.: Product Relation Dept.}}
{{Credits
{{Credits
|position=Product Support Team
|position=Lead Modeling Designer
|member=Hirohito Shindō<br>Masayoshi Koike<br>Atsushi Yagi<br>Kenji Shinoda<br>Shigekazu Nagase
|member=Takumi Tominaga
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA Co., Ltd.: Overseas Business Promotion Team}}
{{Credits
{{Credits
|position=Manager
|position=Modeling Designer
|member=Hiroyuki Tanaka
|member=Akira Kawasaki
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Localization
|position=Effect Designer
|member=Tadayoshi Ishihara<br>Tomohiko Matsuda<br>Nobuhiko Nakamura<br>Jasmine Webb<br>Rike Takada<br>Tatsuya Watanabe
|member=Takashi Kondo
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Global Marketing Unit
|position=Technical Artists
|member=Tadayoshi Ishihara<br>Tomohiko Matsuda<br>Nobuhiko Nakamura<br>Jasmine Webb<br>Rike Takada<br>Tatsuya Watanabe
|member=Toshiharu Katayama<br>Miki Yamashiro
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA Co., Ltd.: Administration Dept.}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: Qourier Inc.}}
{{Credits
{{Credits
|position=Corporate Officer
|position=Qourier Inc.
|member=Takehiro Nakano
|member=Takumi Mitsunaga<br>Shō Suzuki
}}
{{Credits
|position=Administration Department
|member=Yuki Shindo<br>Yoshiko Ota<br>Yushi Okuno<br>Emi Ito<br>Kozue Dai<br>Yuki Sotoyama<br>Miyu Sugimoto<br>Takayuki Seki<br>Dai Gunji
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Pakcage Design}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: SEGA Co., Ltd. Motion Capture Team}}
{{Credits
{{Credits
|position=Pakcage Design
|position=SEGA Co., Ltd. Motion Capture Team
|member=FLYING BELL COMPANY
|member=Takeo Iwata<br>Hitoshi Noda<br>Katsuo Saito<br>Satoshi Kitagawa<br>Misako Ikeda<br>Mitsuru Okayasu<br>Chinatsu Yokoyama<br>Takahiro Kakidaira<br>Junya Yamada<br>Yukari Kato<br>Takuya Uehara<br>Kaori Yasuoka<br>Kunihiko Nishino<br>Kazune Naganuma<br>Sakurako Itagaki<br>Takuya Makino<br>Masaki Odagiri
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA of America. Inc.: North American Localization}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Cooperation: KATSUGEKIZA Inc.}}
{{Credits
{{Credits
|position=Producer
|position=Motion Actors
|member=James Kuroki
|member=Wataru Koga<br>Akira Sugihara<br>Keiichi Wada<br>Tony Hosokawa
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA Co., Ltd.: Quality Assurance}}
{{Credits
{{Credits
|position=Translators
|position=QA Manager
|member=Mai Namba<br>Izumi Thorn<br>Bryan Wong
|member=Keiichirou Oota<br>Daisuke Sunou
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Editors
|position=QA Chief
|member=Shaun Gannon<br>John Moralis<br>Joshua Malone<br>Jacob Onofrio
|member=Tomokazu Kobari<br>Chihiro Murayama<br>Satoshi Ichikawa
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Tools Coordinator
|position=QA Staff
|member=Katrina Leonoudakis
|member=Fuyuka Hayasaka<br>Mituru Tomita<br>Takuya Ogasawara<br>Yuji Hirada<br>Risa Shinozaki<br>Taro Ueki<br>Manabu Ishioka<br>Masato Ishida<br>Chihiro Ozaki<br>Sarina Takami<br>Hirokazu Matsumaru<br>Mai Fujikake<br>Taketoshi Akasaka<br>Ryo Shimoda
}}
{{Credits
|position=Director of Production
|member=Samuel G. Mullen
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA of America. Inc.: Quality Assurance}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - DIGITAL HEARTS Co., Ltd.}}
{{Credits
{{Credits
|position=QA Lead
|position=QA Cooperation
|member=Jae Hoon Yang
|member=Takafumi Takagai<br>Atsushi Inomata<br>Kazuhiro Abe<br>Masato Kashiwaba<br>Misato Sudo<br>Tomoyuki Ishii<br>Yuki Kasai<br>Shigemoto Fujii<br>Kosuke Ohsawa<br>Takuya Kakizawa<br>Shinichi Kuramoto<br>Tomokazu Hayashi<br>Kazuki Sato<br>Masatora Hashimoto<br>Keito Takemi<br>Kazato Nishio<br>Genji Nakasaka<br>Kenji Abe<br>Shogo Sato<br>Hitoshi Shoji
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA Co., Ltd.: Promotions & Licensing Business Dept.}}
{{Credits
{{Credits
|position=QA Compliance Specialists
|position=Department Manager
|member=Johnny Minh Huynh<br>Rob Stone
|member=Toshihiro Yakashima
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=QA Testers
|position=Promotion Team
|member=Rey Ellis<br>McKenna Brockway<br>Joanne Choi<br>Nikki Flores<br>John Jeon<br>Sing Tang
|member=Yohsuke Uda<br>Yui Maehara<br>Kyosuke Terazaki<br>Kengo Miyata<br>Nobuhiko Nakamura<br>Ryo Hirayama<br>Natsuko Ishiwata
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Submissions Specialists
|position=Licensing Business Team
|member=Emil Tokaev<br>Justin Phan
|member=Junichi Mori<br>Takahisa Morie<br>Narumi Tokoyoda<br>Fumi Takanno<br>Miki Iwata<br>Miho Imai
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA Co., Ltd.: Sales and Music Business Dept.}}
{{Credits
{{Credits
|position=Assistant QA Manager
|position=Sales Team
|member=Scott Williams
|member=Yasuyo Misaki<br>Yohei Okada
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Sr. Manager, QA
|position=Music Business Team
|member=Carl Chen
|member=Hirohito Shindō<br>Hidemi Muramoto<br>Masaki Takami<br>Yuichiro Hiragi
}}
{{Credits
|position=Dev Support
|member=Carl Chen
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA Co., Ltd.: Product Relation Dept.}}
{{Credits
{{Credits
|position=VP of Production
|position=Product Support Team
|member=Bill Alexander
|member=Hirohito Shindō<br>Masayoshi Koike<br>Atsushi Yagi<br>Kenji Shinoda<br>Shigekazu Nagase
}}
{{Credits
|position=SVP of Product Development
|member=Hiroshi Kadowaki
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Stafs - SEGA of America. Inc.: Marketing}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA Co., Ltd.: Overseas Business Promotion Team}}
{{Credits
{{Credits
|position=Brand Director
|position=Manager
|member=Fernando Bustamante
|member=Hiroyuki Tanaka
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Brand Managers
|position=Localization
|member=Arianne V. Advincula<br>Sara Chan
|member=Tadayoshi Ishihara<br>Tomohiko Matsuda<br>Nobuhiko Nakamura<br>Jasmine Webb<br>Rike Takada<br>Tatsuya Watanabe
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Associate Brand Manager
|position=Global Marketing Unit
|member=Robert Boyajian
|member=Tadayoshi Ishihara<br>Tomohiko Matsuda<br>Nobuhiko Nakamura<br>Jasmine Webb<br>Rike Takada<br>Tatsuya Watanabe
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA Co., Ltd.: Administration Dept.}}
{{Credits
{{Credits
|position=Communications Manager
|position=Corporate Officer
|member=Arianne V. Advincula
|member=Takehiro Nakano
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Community Manager
|position=Administration Department
|member=Torie Winkler
|member=Yuki Shindo<br>Yoshiko Ota<br>Yushi Okuno<br>Emi Ito<br>Kozue Dai<br>Yuki Sotoyama<br>Miyu Sugimoto<br>Takayuki Seki<br>Dai Gunji
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Pakcage Design}}
{{Credits
{{Credits
|position=Traffic Manager
|position=Pakcage Design
|member=Ann Namie
|member=FLYING BELL COMPANY
}}
{{Credits
|position=Traffic Specialist
|member=Kenichi Linus Morita
}}
{{Credits
|position=VP of Brand Marketing
|member=Brad Hisey
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA of America. Inc.: Creative Services}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA of America. Inc.: North American Localization}}
{{Credits
{{Credits
|position=Graphic Designers
|position=Producer
|member=Amy Shimoshige<br>James Ferrell II
|member=James Kuroki
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Production Artist
|position=Translators
|member=Rod Raymundo
|member=Mai Namba<br>Izumi Thorn<br>Bryan Wong
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Senior Web Developer
|position=Editors
|member= James Kaneshiro
|member=Shaun Gannon<br>John Moralis<br>Joshua Malone<br>Jacob Onofrio
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Web Developer
|position=Tools Coordinator
|member=Erik Nuber
|member=Katrina Leonoudakis
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Web Designer
|position=Director of Production
|member=Ben Schilling
|member=Samuel G. Mullen
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA of America. Inc.: Quality Assurance}}
{{Credits
{{Credits
|position=Senior Media Producer
|position=QA Lead
|member=John Tubera
|member=Jae Hoon Yang
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Media Producer
|position=QA Compliance Specialists
|member=Alex Limon
|member=Johnny Minh Huynh<br>Rob Stone
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Media Associate
|position=QA Testers
|member=Jerry Yongjin Song
|member=Rey Ellis<br>McKenna Brockway<br>Joanne Choi<br>Nikki Flores<br>John Jeon<br>Sing Tang
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Manager of Creative Services
|position=Submissions Specialists
|member=Ayami Haruno
|member=Emil Tokaev<br>Justin Phan
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Events & Purchasing Manager
|position=Assistant QA Manager
|member=Elisabeth Hardy
|member=Scott Williams
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Sr. Manager of First Party & Events
|position=Sr. Manager, QA
|member=Genna Forkey Hardeman
|member=Carl Chen
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Director of Digital Media
|position=Dev Support
|member=Issei Shimizu
|member=Carl Chen
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Data Analyst
|position=VP of Production
|member=Lee Tang
|member=Bill Alexander
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Director of Analytics
|position=SVP of Product Development
|member=Daniel Ortiz
|member=Hiroshi Kadowaki
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Stafs - SEGA of America. Inc.: Marketing}}
{{Credits
{{Credits
|position=Director of Communications
|position=Brand Director
|member=Franck Sébastien
|member=Fernando Bustamante
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Sr. Manager, Financial Reporting
|position=Brand Managers
|member=Yuka Yoshida
|member=Arianne V. Advincula<br>Sara Chan
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=SVP of Marketing Services
|position=Associate Brand Manager
|member=Mike Evans
|member=Robert Boyajian
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA of America. Inc.: NA Sales & Ops}}
{{Credits
{{Credits
|position=Senior Sales Administrator
|position=Communications Manager
|member=Connie Chinn
|member=Arianne V. Advincula
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Digital Operations Coordinator
|position=Community Manager
|member=Leary Salupen
|member=Torie Winkler
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Senior Manager, Sales Operations & Administration
|position=Traffic Manager
|member=Nathan Harris
|member=Ann Namie
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Sales Manager
|position=Traffic Specialist
|member=Danny Miscevich
|member=Kenichi Linus Morita
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Digital Promotions Manager
|position=VP of Brand Marketing
|member=Michael Manzanares
|member=Brad Hisey
}}
{{Credits
|position=VP of Sales and Digital Strategy
|member=Alaine C. de Leon
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Origial Staffs - SEGA West Publishing}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA of America. Inc.: Creative Services}}
{{Credits
{{Credits
|position=Commercial Director, EMEA
|position=Graphic Designers
|member=Simon Inch
|member=Amy Shimoshige<br>James Ferrell II
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=EVP of Publishing
|position=Production Artist
|member=Richard Williams
|member=Rod Raymundo
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Licensing Coordinator
|position=Senior Web Developer
|member=Chris Asano
|member= James Kaneshiro
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Stafs - SEGA West Publishing: Business Planning}}
{{Credits
{{Credits
|position=Forecasting & Research Analyst
|position=Web Developer
|member=Jiyang Xie
|member=Erik Nuber
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Financial Analyst
|position=Web Designer
|member=Sawako Yamaji
|member=Ben Schilling
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Business Planning Manager
|position=Senior Media Producer
|member=Yuko Shimura
|member=John Tubera
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=VP of Corporate Planning
|position=Media Producer
|member=Kenya Numata
|member=Alex Limon
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA West Publishing: Business Strategy}}
{{Credits
{{Credits
|position=Associate Managers, Product Coordination
|position=Media Associate
|member=Mikako Ogata<br>Minoru Iwasaki
|member=Jerry Yongjin Song
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Publishing Manager
|position=Manager of Creative Services
|member=James Low
|member=Ayami Haruno
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=SVP of Business Strategy
|position=Events & Purchasing Manager
|member=Noboru Nagashima
|member=Elisabeth Hardy
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Origial Staffs - SEGA West Publishing: Finance}}
{{Credits
{{Credits
|position=Accounting
|position=Sr. Manager of First Party & Events
|member=Junko Fukaya<br>Naoko Kogawa<br>Samantha Nasab<br>Akiko Takahashi<br>Noriko Watanabe
|member=Genna Forkey Hardeman
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Financial Analyst
|position=Director of Digital Media
|member=Samantha Tamura
|member=Issei Shimizu
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Senior Managers, Finance
|position=Data Analyst
|member=Daisuke Miyawaki<br>Yuka Yoshida
|member=Lee Tang
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=HR Admin
|position=Director of Analytics
|member=Akiko Okihara
|member=Daniel Ortiz
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Payroll
|position=Director of Communications
|member=Jessica Frausto<br>Nicole Hall
|member=Franck Sébastien
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Senior Manager, HR
|position=Sr. Manager, Financial Reporting
|member=Will Meek
|member=Yuka Yoshida
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=VP. Finance & HR
|position=SVP of Marketing Services
|member=Misaki Gertz
|member=Mike Evans
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA West Publishing: IT}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA of America. Inc.: NA Sales & Ops}}
{{Credits
{{Credits
|position=IT System Administrator
|position=Senior Sales Administrator
|member=Trever Finnigan
|member=Connie Chinn
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Sr. Help Desk Technician
|position=Digital Operations Coordinator
|member=Rich Bobadilla
|member=Leary Salupen
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Network Security Engineer
|position=Senior Manager, Sales Operations & Administration
|member=Jon Ubovich
|member=Nathan Harris
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Director of IT
|position=Sales Manager
|member=Michael Morrison
|member=Danny Miscevich
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Legal Consul
|position=Digital Promotions Manager
|member=Fatima S. Budica
|member=Michael Manzanares
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Executive Legal Assistance
|position=VP of Sales and Digital Strategy
|member=Samantha Munoz
|member=Alaine C. de Leon
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Origial Staffs - SEGA West Publishing}}
{{Credits
{{Credits
|position=Director of Legal
|position=Commercial Director, EMEA
|member=Cindy X. Lin
|member=Simon Inch
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=CFO & SVP of Production
|position=EVP of Publishing
|member=Mitsuhiro Tanaka
|member=Richard Williams
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=EVP of Publishing and Strategy
|position=Licensing Coordinator
|member=Hitoshi Okuno
|member=Chris Asano
}}
{{Credits
|position=President & COOO
|member=Ian Curran
}}
{{Credits
|position=CEO
|member=Shuji Utsumi
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Staffs - English Voice Recording: Cup of Tea Productions. Inc.}}
{{Credits/Header|header=Original Stafs - SEGA West Publishing: Business Planning}}
{{Credits
{{Credits
|position=Casting
|position=Forecasting & Research Analyst
|member=Lainie Bushey
|member=Jiyang Xie
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Project Management
|position=Financial Analyst
|member=Danni Hunt
|member=Sawako Yamaji
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Studio Recording
|position=Business Planning Manager
|member=Cup of Tea Productions Inc.
|member=Yuko Shimura
}}
}}
{{Credits
{{Credits
|position=Directors
|position=VP of Corporate Planning
|member=Katelyn Gault<br>Kyle McCarley
|member=Kenya Numata
}}
{{Credits
|position=Engineer
|member=Jonathan Abarca
}}
{{Credits
|position=Editors
|member=Jean-Luc Dub<br>Erika Escamez
}}
}}
|}
|}
|}
|}
<!--Original SMT5 Credits end (1)-->


<!--SMT5V Credits Begin (2)-->
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA West Publishing: Business Strategy}}
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: entilize co., ltd}}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Associate Managers, Product Coordination
|member=
|member=Mikako Ogata<br>Minoru Iwasaki
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW (Singapore) Pte., Ltd., Taiwan Branch}}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Publishing Manager
|member=
|member=James Low
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: SEGA Publishing Korea Ltd}}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=SVP of Business Strategy
|member=
|member=Noboru Nagashima
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=SEGA AMUSEMENTS TAIWAN LTD}}}
{{Credits/Header|header=Origial Staffs - SEGA West Publishing: Finance}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Accounting
|member=
|member=Junko Fukaya<br>Naoko Kogawa<br>Samantha Nasab<br>Akiko Takahashi<br>Noriko Watanabe
}}
{{Credits
|position=Financial Analyst
|member=Samantha Tamura
}}
{{Credits
|position=Senior Managers, Finance
|member=Daisuke Miyawaki<br>Yuka Yoshida
}}
{{Credits
|position=HR Admin
|member=Akiko Okihara
}}
{{Credits
|position=Payroll
|member=Jessica Frausto<br>Nicole Hall
}}
}}
|}
|}
{{Credits/Header|header=SEGA CORPORATION}}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=Senior Manager, HR
|member=
|member=Will Meek
}}
}}
|}
|}
<!--SMT5V Credits End (2)-->
<!--Original SMT5 Credits begin (2)-->
{{Credits/Header|header=Original Staffs - In Cooperation With}}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=VP. Finance & HR
|member=
|member=Misaki Gertz
}}
}}
|}
|}
|}
|}


{{Credits/Header|header=Original Staffs - Project Management Team}}}
{{Credits/Header|header=Original Staffs - SEGA West Publishing: IT}}
{{Credits
|position=IT System Administrator
|member=Trever Finnigan
}}
{{Credits
|position=Sr. Help Desk Technician
|member=Rich Bobadilla
}}
{{Credits
|position=Network Security Engineer
|member=Jon Ubovich
}}
{{Credits
|position=Director of IT
|member=Michael Morrison
}}
{{Credits
|position=Legal Consul
|member=Fatima S. Budica
}}
{{Credits
|position=Executive Legal Assistance
|member=Samantha Munoz
}}
{{Credits
|position=Director of Legal
|member=Cindy X. Lin
}}
{{Credits
{{Credits
|position=
|position=CFO & SVP of Production
|member=
|member=Mitsuhiro Tanaka
}}
{{Credits
|position=EVP of Publishing and Strategy
|member=Hitoshi Okuno
}}
{{Credits
|position=President & COOO
|member=Ian Curran
}}
{{Credits
|position=CEO
|member=Shuji Utsumi
}}
|}
|}
 
{{Credits/Header|header=Original Staffs - English Voice Recording: Cup of Tea Productions. Inc.}}
{{Credits
|position=Casting
|member=Lainie Bushey
}}
{{Credits
|position=Project Management
|member=Danni Hunt
}}
{{Credits
|position=Studio Recording
|member=Cup of Tea Productions Inc.
}}
{{Credits
|position=Directors
|member=Katelyn Gault<br>Kyle McCarley
}}
{{Credits
|position=Engineer
|member=Jonathan Abarca
}}
{{Credits
|position=Editors
|member=Jean-Luc Dub<br>Erika Escamez
}}
|}
|}
<!--Original SMT5 Credits end (1)-->
 
<!--SMT5V Credits Begin (2)-->
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing}}
{{Credits
|position=entalize co., ltd.
|member=<!--no credit-->
}}
|}
|}
 
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW Korea Co., Ltd.,}}
{{Credits
|position=Team Manager
|member=Taeho Jeong
}}
{{Credits
|position=Leader
|member=Mir Kim
}}
{{Credits
|position=Translator
|member=Sungyup Chung<br>Sangtaek Kim<br>Hyunsuk Kim
}}
{{Credits
|position=LQA Project Coordinator
|member=Daesung Kim
}}
{{Credits
|position=LQA Tester
|member=Hyenjin Lee<br>Yeonho Jeong<br>Sangrok Jeon
}}
{{Credits
|position=LQA Japanese Support
|member=Hyeji Kim
}}
|}
|}
 
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: PTW (Singapore) Pte., Ltd., Taiwan Branch}}}
{{Credits
|position=Translation Project Coordinator
|member=Mark Lai
}}
{{Credits
|position=Lead Translator
|member=Aden Horng
}}
{{Credits
|position=Translator
|member=Ao Wang<br>Jenny Huang<br>Kiri Hsu<br>Silvia Lin<br>Woody Hsu
}}
{{Credits
|position=LQA Project Coordinator
|member=Tim Li
}}
{{Credits
|position=LQA Tester
|member=Hank Lee<br>Kaka Chen<br>De An Huang
}}
{{Credits
|position=LQA Japanese Support
|member=Danto Hung
}}
|}
|}
 
{{Credits/Header|header=Translation & Linguistic Testing: SEGA Publishing Korea Ltd}}}
{{Credits
|position=SEGA Publishing Korea Ltd.
|member=Hynju Kim<br>Haechang Song<br>Chikyun Won<br>Chiwoo Nam<br>Cheong Lee<br>Kyusang Kim<br>Minjee Kim<br>Jihyeon Mun
}}
|}
|}
 
{{Credits/Header|header=SEGA AMUSEMENTS TAIWAN LTD}}}
{{Credits
|position=CS Product Planning Department
|member=Chihyu Chang<br>Yihui Chien<br>Jianchih Liou<br>Lil Lee<br>Mike Wang
}}
{{Credits
|position=CS Promotion Department
|member=Takuro Mishina<br>Nina Lin<br>Chunchieh Hsu<br>Yuping Shih
}}
{{Credits
|position=CS Sales Department
|member=Max Hsu<br>Wayne Li<br>Bill Huang
}}
{{Credits
|position=CS Management Team
|member=Yijin Tsai
}}
|}
|}
 
{{Credits/Header|header=SEGA CORPORATION}}}
{{Credits
|position=Asia Marketing
|member=Ko Yamawaki<br>Takayoshi Ohuchi
}}
{{Credits
|position=Asia Promotion
|member=Anyano Moriyama
}}
{{Credits
|position=Asia PR - Publicity
|member=Mamoru Kodama<br>Risa Nakamura<br>Manting Huang<br>Huizi Jin
}}
{{Credits
|position=Asia Sales
|member=Shintaro Tanioka<br>Yuichiro Shimada<br>Rey Irie<br>Chiu Agnes<br>Yuta Tamagami
}}
{{Credits
|position=Localization Department
|member=Kazuaki Oono<br>Yoshiki Sugiura<br>Go Kashiwakura<br>Hyekyoung Kim
}}
{{Credits
|position=Quality Assurance
|member=Tomoaki Kaji<br>Yasuyuki Hattori
}}
{{Credits
|position=Package & Manual Production
|member=Yoshiri Sakuta<br>Sunao Murayama<br>Takashi Nishimura<br>Iljun Kang<br>Makoto Nishino
}}
{{Credits
|position=Project Administration Department
|member=Akira Nishikawa<br>Toyota Tokoro
}}
{{Credits
|position=Product Control Team
|member=Isao Akiyama<br>Atsushi Hirano
}}
{{Credits
|position=Software Quality Control Team
|member=Yuki Takahashi<br>Hiroshi Masui<br>Kenzo Kadowaki
}}
{{Credits
|position=Product Team
|member=Makoto Ito<br>Takenori Terauchi<br>Yoko Fukada<br>Satoshi Kuwano<br>Susumu Ookoshi<br>Ryuta Sakamoto
}}
{{Credits
|position=Executive Producer
|member=Haruki Satomi<br>Yukio Sugino<br>Shuji Utsumi<br>Go Saito
}}
|}
|}
 
<!--SMT5V Credits End (2)-->
 
<!--Original SMT5 Credits begin (2)-->
{{Credits/Header|header=Original Staffs - In Cooperation With}}}
{{Credits
|position=Fontworks Inc.
|member=<!--no credits-->
}}
{{Credits
|position=AsiaSoft Corp
|member=<!--no credits-->
}}
{{Credits
|position=DynaComware Taiwan Inc.
|member=<!--no credits-->
}}
{{Credits
|position=Licensed by TOKYO TOWER
|member=<!--no credits-->
}}
{{Credits
|position=Epic Games Japan
|member=Taka Kawasaki<br>Brad Douglas<br>Nori Shinoyama<br>Ken Kuwano<br>Takashi Suzuki
}}
|}
|}
 
{{Credits/Header|header=Original Staffs - Project Management Team}}}
{{Credits
|position=Chief Project Manager
|member=[[Yoko Nakamura]]
}}
{{Credits
|position=Project Manager
|member=[[Natsuko Yokoyama]]<br>[[Kumpei Sugai]]
}}
{{Credits
|position=Team Leader
|member=[[Hitoshi Sadakata]]
}}
{{Credits
|position=Production Manager
|member=[[Shinjiro Takta]]
}}
{{Credits
|position=Executive Producer
|member=[[Naoto Hiraoka]]
}}
}}
|}
|}
Retrieved from "https://megatenwiki.com/wiki/Special:MobileDiff/114960...116116"