Treasure Demons cannot be fused, only recruited during battle. With a successful Hold Up, the only Negotiation outcome is to automatically recruit the Persona. They have no item drops but give high amounts of money compared to other Shadows.
When using Orichalcum to make a new Persona, the available bonus traits may vary if there is overlap with the trait belonging to the second Persona used for fusion.